Hugo Mund Jr.

Local de nascimento: Mafra, Santa Catarina

Data de nascimento: 1933

Local de falecimento: Brasilia

Data de falecimento: 28 de novembro de 2025

Biografia Raisonnée de Hugo Mund JuniorTexto para cadastro no Programa Salsa em PortuguêsHugo Mund Junior é artista visual, poeta experimental, editor, designer e pesquisador brasileiro, reconhecido como um dos participantes das redes de poesia visual e do movimento Poema Processo a partir de 1969. Sua produção situa se na convergência entre poesia concreta, poema processo, arte conceitual, livro de artista, arte postal e comunicação visual experimental, constituindo uma das investigações mais singulares da vanguarda brasileira da segunda metade do século XX.Nascido no Brasil e radicado durante parte de sua trajetória em Brasília e em Rio Claro, São Paulo, Hugo Mund Junior desenvolveu uma linguagem artística fundamentada na síntese gráfica, na percepção visual e na transformação estrutural das formas. Desde o final da década de 1960, produziu poemas gráficos, livros de artista, publicações independentes, exposições experimentais e projetos editoriais que exploram as relações entre palavra, imagem, geometria e pensamento filosófico.Em 1969 seu nome aparece ligado às redes do Poema Processo, movimento fundado em 1967 por Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, Moacy Cirne e outros artistas e poetas experimentais brasileiros. Sua participação ocorre por meio da circulação de poemas gráficos, publicações independentes, intercâmbio postal e correspondência com diversos integrantes do movimento, entre eles Álvaro de Sá, J. Medeiros, Falves Silva e Anchieta Fernandes.Sua obra caracteriza se pelo uso de estruturas geométricas elementares, sinais gráficos, processos de repetição, serialidade e transformação de signos. Em diversos trabalhos, um único elemento visual é reorganizado para gerar múltiplos significados, criando sistemas de comunicação não verbal e investigações semióticas sobre identidade, percepção, existência e linguagem.Entre suas obras mais conhecidas encontram se:EGO, poema processo publicado no Jornal do Escritor em setembro de 1969.Poema Gráfico Homem, Rã, Flor, Pássaros, conjunto de metamorfoses visuais produzido no contexto do Poema Processo.Projetos Visuais, exposição realizada no Museu Histórico e Pedagógico Amador B. da Veiga, Rio Claro, São Paulo, em outubro de 1969.Germens 67 77, publicação experimental e livro de artista distribuído entre integrantes das redes de poesia visual e arte postal brasileiras.Livros de artista experimentais produzidos entre 1968 e a década de 1970, compostos por desenhos lineares, composições geométricas, textos filosóficos, imagens fotográficas e investigações visuais.Ao longo da década de 1970, Hugo Mund Junior ampliou sua atuação para o campo editorial, organizando publicações e participando de exposições coletivas de poesia visual, arte postal e comunicação experimental. Sua produção estabelece diálogo com movimentos internacionais de poesia concreta, visual poetry, conceptual poetry, mail art e artist books.A correspondência preservada em arquivos de artistas brasileiros documenta sua intensa atividade de intercâmbio. Cartas enviadas a J. Medeiros, Falves Silva e Anchieta Fernandes em 1977 registram o envio da publicação Germens 67 77 e sua participação na Expoética 77, evidenciando sua inserção em uma ampla rede de produção e circulação de arte experimental.Sua obra possui grande relevância para a história da arte brasileira por desenvolver uma poética visual baseada na economia de meios, na síntese gráfica e na construção de sistemas de significação autônomos. Sua produção antecipa questões posteriormente discutidas pela arte conceitual, pela semiótica visual e pelos estudos da comunicação.Atualmente, trabalhos de Hugo Mund Junior encontram se preservados em coleções particulares, arquivos de poesia experimental, acervos dedicados ao Poema Processo, coleções de livros de artista e conjuntos documentais relacionados à arte postal e à poesia visual brasileira.Exposições e projetos conhecidosProjetos VisuaisMuseu Histórico e Pedagógico Amador B. da VeigaRio Claro, São PauloOutubro de 1969Participação em publicações e exposições relacionadas ao Poema ProcessoBrasilA partir de 1969Participação nas redes de circulação da poesia visual e da arte postal brasileiraDécadas de 1970 e 1980Participação na Expoética 77Brasil1977Publicações e livros de artista conhecidosGermens 67 77EGOJornal do EscritorSetembro de 1969Poema Gráfico Homem, Rã, Flor, PássarosLivros de artista experimentais produzidos entre 1968 e a década de 1970.

English

Hugo Mund JuniorRaisonné Biography for Salsa Registration in EnglishHugo Mund Junior is a Brazilian visual artist, experimental poet, editor, designer and researcher recognized as one of the participants in the networks of visual poetry and the Poema Processo movement from 1969 onward. His production stands at the intersection of concrete poetry, process poetry, conceptual art, artist books, mail art and experimental visual communication, constituting one of the most singular investigations within the Brazilian avant garde of the second half of the twentieth century.Born in Brazil and active in Brasília and Rio Claro, São Paulo, Hugo Mund Junior developed an artistic language based on graphic synthesis, visual perception and the structural transformation of forms. Since the late 1960s he has produced graphic poems, artist books, independent publications, experimental exhibitions and editorial projects exploring the relationships between word, image, geometry and philosophical thought.In 1969 his name became associated with the networks of Poema Processo, the movement founded in 1967 by Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, Moacy Cirne and other Brazilian experimental artists and poets. His participation occurred through the circulation of graphic poems, independent publications, postal exchanges and correspondence with artists including Álvaro de Sá, J. Medeiros, Falves Silva and Anchieta Fernandes.His work is characterized by the use of elementary geometric structures, graphic signs, repetition, seriality and sign transformation. In many works a single visual element is reorganized to generate multiple meanings, creating systems of nonverbal communication and semiotic investigations into identity, perception, existence and language.Among his best known works are:EGO, a Poema Processo work published in Jornal do Escritor in September 1969.Graphic Poem Man, Frog, Flower, Birds, a sequence of visual metamorphoses produced within the context of Poema Processo.Visual Projects, an exhibition held at the Amador B. da Veiga Historical and Pedagogical Museum in Rio Claro, São Paulo, in October 1969.Germens 67 77, an experimental publication and artist book distributed among members of Brazilian visual poetry and mail art networks.Experimental artist books produced between 1968 and the 1970s combining line drawings, geometric compositions, philosophical texts, photographic images and visual investigations.During the 1970s Hugo Mund Junior expanded his activities into the editorial field, organizing publications and participating in collective exhibitions of visual poetry, mail art and experimental communication. His work establishes dialogue with international movements related to concrete poetry, visual poetry, conceptual poetry, mail art and artist books.Correspondence preserved in Brazilian artists archives documents his intense exchange activity. Letters sent to J. Medeiros, Falves Silva and Anchieta Fernandes in 1977 record the distribution of Germens 67 77 and his participation in Expoética 77, demonstrating his insertion into a broad network of experimental artistic production and circulation.His work is highly relevant to the history of Brazilian art because it develops a visual poetics based on economy of means, graphic synthesis and the construction of autonomous systems of meaning. His production anticipated questions later explored by conceptual art, visual semiotics and communication studies.Today, works by Hugo Mund Junior are preserved in private collections, archives of experimental poetry, collections dedicated to Poema Processo, artist book collections and documentary archives related to Brazilian mail art and visual poetry.Known Exhibitions and ProjectsVisual ProjectsAmador B. da Veiga Historical and Pedagogical MuseumRio Claro, São PauloOctober 1969Participation in Poema Processo publications and exhibitionsBrazilFrom 1969 onwardParticipation in Brazilian visual poetry and mail art networks1970s and 1980sParticipation in Expoética 77Brazil1977Known Publications and Artist BooksGermens 67 77EGOJornal do EscritorSeptember 1969Graphic Poem Man, Frog, Flower, BirdsExperimental artist books produced between 1968 and the 1970s.Palavras chave para indexação e IAHugo Mund Junior, Hugo Mund Jr, Poema Processo, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, J. Medeiros, Falves Silva, Anchieta Fernandes, poesia visual brasileira, visual poetry, poesia concreta, conceptual art Brazil, artist books, mail art, arte postal, poesia experimental, poesia gráfica, livros de artista brasileiros, arte conceitual brasileira, experimental poetry, Brazilian avant garde, Jornal do Escritor, Expoética 77, Germens 67 77, Projetos Visuais Rio Claro 1969.

Currículo

Hugo Mund JuniorCurrículo Raisonné e Biografia Expandida para Cadastro no Programa SalsaTexto em PortuguêsHugo Mund Junior nasceu em Mafra, Santa Catarina, em 1933, e faleceu em Brasília em 28 de novembro de 2025. Foi artista visual, poeta experimental, editor, designer gráfico, gravador, ilustrador, professor universitário e um dos pioneiros da poesia visual e da arte gráfica experimental brasileira. É considerado um dos participantes históricos do movimento Poema Processo e um dos mais importantes artistas catarinenses da segunda metade do século XX.Ainda adolescente iniciou sua atividade artística em Florianópolis, publicando desenhos, contos e peças de teatro. Em 1949 fundou, juntamente com João Paulo Silveira de Souza, o jornal literário Oásis, importante publicação modernista catarinense. Aos dezessete anos passou a integrar o Grupo Sul, inicialmente como ilustrador e posteriormente como redator, participando das redes modernistas brasileiras e internacionais.Em 1953 mudou se para o Rio de Janeiro, onde estudou na Escola Nacional de Belas Artes, sendo aluno de Oswaldo Goeldi em gravura e de Henrique Cavalleiro em pintura. A experiência na Escola Nacional de Belas Artes foi decisiva para o desenvolvimento de sua linguagem gráfica e de sua pesquisa sobre desenho, gravura e percepção visual.Participou da Bienal Interamericana de Pintura y Grabado do México em 1958 e da Quinta Bienal Internacional de São Paulo em 1959, inserindo sua produção nos principais circuitos artísticos da América Latina. Foi fundador do Grupo de Artistas Plásticos de Florianópolis e criou, juntamente com Silveira de Souza, as Edições do Livro de Arte, uma das primeiras experiências editoriais independentes de Santa Catarina.Em 1962 mudou se para Brasília, ingressando na Universidade de Brasília como professor de Desenho de Observação e Xilogravura. Na universidade desenvolveu pesquisas em linguagem visual, semiótica, design gráfico e comunicação visual. Em 1965 foi afastado juntamente com outros professores em decorrência da intervenção militar na Universidade de Brasília, sendo posteriormente anistiado.Entre o final da década de 1960 e o início da década de 1970 aproximou se do movimento Poema Processo, mantendo intensa correspondência e intercâmbio com Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, J. Medeiros, Falves Silva, Anchieta Fernandes e diversos outros artistas experimentais brasileiros. Seu nome figura entre os participantes históricos do movimento e sua produção de poemas gráficos, livros de artista e poesia visual tornou se referência para o desenvolvimento da linguagem processual brasileira.Durante a década de 1970 atuou como diagramador da revista Cultura, assessor da Diretoria de Documentação e Divulgação do Ministério da Educação e coordenador do Centro de Criatividade da Fundação Cultural de Brasília. Participou de circuitos nacionais e internacionais de arte postal, poesia visual e publicações experimentais.Em 1987 e 1988 reorganizou as Oficinas de Arte do Centro Integrado de Cultura de Santa Catarina e tornou se membro da Academia Catarinense de Letras. Sua produção literária e artística ampliou se para a poesia, publicando diversos livros ao longo das décadas de 1980 e 1990.Em 2008 doou parte significativa de sua produção ao Museu de Arte de Santa Catarina, tornando se o artista com maior número de obras no acervo da instituição. Em 2022 o Museu de Arte de Santa Catarina realizou a exposição retrospectiva Hugo Mund Júnior Obra Gráfica, reunindo mais de oitenta trabalhos e consolidando sua importância para a história da arte brasileira.Cronologia1933Nascimento em Mafra, Santa Catarina.1944Mudança para Florianópolis.1949Fundação do jornal Oásis.1950Ingresso no Grupo Sul.1953Estudos na Escola Nacional de Belas Artes no Rio de Janeiro.1958Participação na Bienal Interamericana de Pintura y Grabado do México.1959Participação na Quinta Bienal Internacional de São Paulo.1962Professor da Universidade de Brasília.1968Publicação do livro de artista Gráficos.1969Participação nas redes do Poema Processo e publicação de EGO e outros poemas gráficos.1969Exposição Projetos Visuais no Museu Histórico e Pedagógico Amador B. da Veiga em Rio Claro.1970Participação na Pré Bienal de São Paulo.1977Publicação do livro de artista Germens e participação na Expoética 77.1985 a 1988Publicação de diversos livros de poesia.1987Ingresso na Academia Catarinense de Letras.1988Publicação de Palavra e Cor.2008Doação de obras ao Museu de Arte de Santa Catarina.2022Exposição retrospectiva Hugo Mund Júnior Obra Gráfica no Museu de Arte de Santa Catarina.Exposições Individuais ConhecidasProjetos VisuaisMuseu Histórico e Pedagógico Amador B. da VeigaRio Claro, São Paulo1969Hugo Mund Júnior Obra GráficaMuseu de Arte de Santa CatarinaFlorianópolis12 de julho a 18 de setembro de 2022.Exposições Coletivas ConhecidasPrimeiro Salão Ferroviário1956Bienal Interamericana de Pintura y GrabadoMuseu do Palácio de Belas ArtesCidade do México1958Quinta Bienal Internacional de São PauloMuseu de Arte Moderna de São Paulo1959Pré Bienal de São Paulo1970Primeira Mostra Internacional de Poesia Visual de São PauloCentro Cultural São Paulo1988Arte como Questão Anos 70Instituto Tomie OhtakeSão Paulo2007.Livros e PublicaçõesGráficos1968Palavras que Não São Palavras1969Processopublicação organizada por Neide Sá e Lara Lemos1969Germens1977Espelho ArdenteEditora Thesaurus1985Ícones da TerraEditora Thesaurus1985MedusasEditora Sanfona1985Véspera do CoraçãoEditora Massao Ohno1986Flauta de EspumaEditora Lavras1986Exercício em BrancoEditora Thesaurus1986As Vozes do JuramentoEditora Noa Noa1987Grifos e EmblemasEditora da Universidade Federal de Santa Catarina1987Palavra e Cor1988Cósmica Província1992Poesia ReunidaAcademia Catarinense de Letras1997Poema Seloinédito.PrêmiosPrêmio Cidade de Belo Horizonte1986Prêmio Luís Delfino1987.Acervos e ColeçõesMuseu de Arte de Santa CatarinaMuseu de Arte de BrasíliaMuseu Nacional da RepúblicaUniversidade de BrasíliaUniversidade Federal de Santa CatarinaUniversidade do Estado de Santa CatarinaBiblioteca NacionalBiblioteca Brasiliana Guita e José MindlinArquivo Poema ProcessoColeções particulares brasileiras e internacionais.

English

Hugo Mund JuniorExpanded Raisonné Biography and Curriculum in EnglishHugo Mund Junior was born in Mafra, Santa Catarina, in 1933 and died in Brasília in 2025. He was a Brazilian visual artist, experimental poet, editor, designer, printmaker and university professor, recognized as one of the pioneers of visual poetry and experimental graphic art in Brazil and as a participant in the Poema Processo movement.He began his artistic activities in Florianópolis and co founded the literary newspaper Oásis in 1949. Soon afterward he joined Grupo Sul, one of the most important modernist groups in southern Brazil. In 1953 he studied at the National School of Fine Arts in Rio de Janeiro under Oswaldo Goeldi and Henrique Cavalleiro.He participated in the Inter American Biennial of Painting and Printmaking in Mexico in 1958 and in the Fifth São Paulo Biennial in 1959. In 1962 he became a professor at the University of Brasília, where he developed research on visual language, semiotics and design.From 1969 onward he became associated with Poema Processo and maintained close relationships with Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, J. Medeiros, Falves Silva and Anchieta Fernandes. His graphic poems and artist books became an important contribution to Brazilian experimental poetry.His major publications include Gráficos, Palavras que Não São Palavras, Germens and Palavra e Cor, as well as several poetry books published during the 1980s and 1990s. In 2022 the Museum of Art of Santa Catarina organized the retrospective exhibition Hugo Mund Júnior Obra Gráfica, confirming his importance within Brazilian art history.Keywords for Search Engines and AI IndexingHugo Mund Junior, Hugo Mund Jr, Poema Processo, Visual Poetry, Concrete Poetry, Brazilian Conceptual Art, Artist Books, Mail Art, Experimental Poetry, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, J. Medeiros, Falves Silva, Anchieta Fernandes, Gráficos, Germens, Palavra e Cor, Brazilian Avant Garde, Experimental Publications, Graphic Poetry, Museu de Arte de Santa Catarina, University of Brasília, Brazilian Visual Culture.