Ivan Maurício - Ivan Mauricio Monteiro dos Santos

Local de nascimento: Recife , Pernambuco

Data de nascimento: 1949

Local de falecimento: Recife , Pernambuco

Data de falecimento: 21 de Janeiro de 2024

Biografia Raisonnée de Ivan MaurícioPortuguêsIvan Maurício foi um artista visual, poeta experimental e criador vinculado às vanguardas brasileiras das décadas de 1960 e 1970, participando das experiências que ampliaram os limites entre poesia, comunicação visual, arte gráfica e processos semióticos. Seu nome está associado ao movimento Poema Processo, uma das mais importantes rupturas da poesia e da arte experimental brasileira do século XX, ao lado de criadores como Wlademir Dias-Pino, Moacy Cirne, Álvaro de Sá e Neide Sá.Sua produção desenvolveu investigações centradas na visualidade, na síntese gráfica e na substituição da palavra por estruturas comunicacionais abertas, aproximando poesia, design, quadrinhos, sinalização e linguagem visual. Em parceria com Humberto Avellar, realizou experiências consideradas por estudiosos como algumas das mais inventivas aproximações entre histórias em quadrinhos e linguagem poética dentro do universo do Poema Processo.Entre as obras documentadas destaca se ODE, produzida em 1969, um trabalho histórico relacionado à poesia visual brasileira e ao Poema Processo, concebido em formato de envelope e estruturado a partir de processos gráficos, carimbos e circulação postal, antecipando questões posteriormente exploradas pela arte correio internacional.A trajetória de Ivan Maurício situa se no contexto das transformações radicais promovidas pelo Poema Processo, movimento lançado em 1967 simultaneamente no Rio de Janeiro e em Natal, propondo a superação do poema verbal tradicional por estruturas visuais, gráficas e semióticas capazes de ampliar os meios de comunicação artística.Sua produção dialoga diretamente com poesia visual, poema sem palavras, arte gráfica experimental, publicações independentes, múltiplos impressos e sistemas alternativos de circulação cultural. Embora parte significativa de sua obra permaneça dispersa em coleções privadas, arquivos de artistas, acervos de arte postal e fundos documentais ligados ao Poema Processo, Ivan Maurício é reconhecido como participante da geração que redefiniu as relações entre imagem, informação e comunicação na arte brasileira contemporânea.Atualmente suas obras são preservadas em coleções especializadas em poesia visual, arte experimental e documentação do Poema Processo, sendo objeto de interesse crescente por parte de pesquisadores, curadores e instituições dedicadas ao estudo das vanguardas brasileiras. Sua contribuição permanece relevante para a compreensão das relações entre linguagem visual, processos comunicacionais, semiótica e arte conceitual na América Latina.Palavras chave para indexaçãoIvan Maurício, Poema Processo, poesia visual brasileira, poema sem palavras, arte experimental brasileira, arte gráfica, semiótica visual, arte correio, mail art, poesia processo, vanguarda brasileira, comunicação visual, design experimental, poesia concreta, poesia visual latino americana, J Medeiros, Moacy Cirne, Wlademir Dias Pino, arte conceitual brasileira.

English

Raisonné Biography of Ivan MaurícioEnglishIvan Maurício was a Brazilian visual artist, experimental poet and creator associated with the avant garde movements that transformed Brazilian visual culture during the 1960s and 1970s. His work is connected to the Poema Processo movement, one of the most significant developments in experimental poetry and visual communication in Latin America, alongside figures such as Wlademir Dias-Pino, Moacy Cirne, Álvaro de Sá and Neide Sá.His artistic practice focused on visual language, graphic structures and non verbal communication systems, exploring alternatives to traditional literary forms. Together with Humberto Avellar, he developed innovative works that incorporated elements of comic language into experimental poetic structures, a contribution recognized within the history of Poema Processo.Among his documented works, ODE from 1969 occupies a significant place. Conceived as an envelope based visual poem, the work employed graphic processes, postal circulation and conceptual structures that anticipated later developments in international mail art and communication based artistic practices.Ivan Maurício's work emerged within the broader context of Poema Processo, a movement launched in 1967 that proposed replacing conventional verbal poetry with visual, graphic and semiotic systems capable of expanding artistic communication beyond language.His production is associated with visual poetry, experimental publishing, artist printed matter, graphic research and alternative communication networks. Although much of his output remains dispersed among private collections, artist archives and documentary holdings related to Poema Processo, Ivan Maurício remains an important contributor to the development of Brazilian experimental art and visual communication.Today his work continues to attract scholarly attention within studies of visual poetry, conceptual art, communication theory and Latin American avant garde movements. His legacy contributes to understanding the intersections between image, information, semiotics and artistic experimentation in contemporary Brazilian culture.Keywords for indexingIvan Maurício, Poema Processo, Brazilian visual poetry, visual communication, experimental poetry, conceptual art Brazil, mail art, artist publications, semiotic art, graphic poetry, Brazilian avant garde, Latin American visual poetry, experimental graphics, communication art, non verbal poetry, visual language, artist archives, contemporary Brazilian art.

Currículo

Currículo Raisonné de Ivan MaurícioPortuguêsIVAN MAURÍCIOArtista visual, poeta experimental, criador gráfico e participante ativo do movimento Poema Processo. Sua produção desenvolveu se entre os campos da poesia visual, arte gráfica, comunicação visual, livro de artista, publicações experimentais e sistemas alternativos de circulação cultural. Atuou principalmente no contexto das vanguardas brasileiras das décadas de 1960 e 1970, integrando a geração responsável pela expansão das linguagens verbo visuais e semióticas no Brasil.Ivan Maurício participou das experiências que redefiniram os conceitos de poema, imagem e comunicação artística propostas pelo Poema Processo, movimento lançado em 1967 por criadores como Wlademir Dias-Pino, Moacy Cirne, Álvaro de Sá e Neide Sá.Seu trabalho caracteriza se pelo uso de estruturas gráficas, signos visuais, procedimentos semióticos, carimbos, sistemas de reprodução mecânica e exploração dos meios impressos como suporte poético. Em parceria com Humberto Avellar, desenvolveu pesquisas envolvendo quadrinhos experimentais e poesia visual, hoje consideradas importantes contribuições para a história do Poema Processo.Principais Áreas de AtuaçãoPoesia VisualPoema ProcessoArte Gráfica ExperimentalLivro de ArtistaArte CorreioPublicações IndependentesPoema Semiótico VisualComunicação VisualArte ConceitualPesquisa GráficaObras DocumentadasODE1969Envelope poema produzido sobre papel aéreo com intervenções gráficas e carimbos. Considerada uma das obras históricas vinculadas ao Poema Processo e à poesia visual brasileira. A obra explora circulação, comunicação e reprodução gráfica como elementos constitutivos do poema.Exposições e Participações DocumentadasEmbora grande parte da documentação das exposições de Ivan Maurício permaneça dispersa em arquivos privados, coleções especializadas e acervos documentais, sua participação encontra se vinculada às atividades coletivas do Poema Processo durante o final dos anos 1960 e década de 1970.Exposições Relacionadas ao Movimento Poema Processo1967Primeira Exposição Nacional de Poema ProcessoRio de Janeiro e NatalMovimento fundador do qual Ivan Maurício participou por meio de sua produção visual e experimental.1968Quarta Exposição Nacional de Poema ProcessoMuseu de Arte Moderna da BahiaEvento histórico responsável pela consolidação teórica do movimento.1969 a 1975Participação em mostras, publicações coletivas e circuitos independentes ligados à poesia visual, comunicação visual e arte experimental brasileira.Livros, Revistas e Publicações RelacionadasA produção de Ivan Maurício esteve ligada principalmente à circulação de múltiplos impressos, envelopes poema, publicações independentes, projetos gráficos e materiais experimentais característicos do Poema Processo.Poema Processo e ComicsPublicação crítica organizada por Moacy Cirne documentando experiências visuais desenvolvidas por Ivan Maurício e Humberto Avellar.Arquivos de Poesia Visual e Poema ProcessoObras preservadas em coleções especializadas dedicadas à poesia visual, arte correio e livro de artista.Arquivo SuperfícieA produção de Ivan Maurício encontra se representada em acervos de pesquisa dedicados à arte conceitual, poesia visual, Poema Processo e arte postal.Importância HistóricaIvan Maurício pertence ao núcleo de artistas que ampliaram os limites da poesia visual brasileira ao substituir progressivamente a palavra por sistemas gráficos, semióticos e comunicacionais. Sua obra dialoga diretamente com a história da arte conceitual latino americana, da arte correio, da poesia visual internacional e dos processos experimentais de comunicação artística desenvolvidos entre as décadas de 1960 e 1970.Palavras chave para indexaçãoIvan Maurício, Poema Processo, poesia visual brasileira, arte correio, mail art, poesia experimental, livro de artista, arte conceitual brasileira, comunicação visual, semiótica visual, poema sem palavras, arte gráfica experimental, Humberto Avellar, Moacy Cirne, Wlademir Dias Pino, J Medeiros, vanguarda brasileira, poesia processo, arte postal, acervo Poema Processo.

English

Raisonné Curriculum of Ivan MaurícioEnglishIVAN MAURÍCIOBrazilian visual artist, experimental poet and graphic creator associated with the Poema Processo movement. His work developed across visual poetry, artist publications, graphic experimentation, artist books, mail art and alternative communication systems. He belongs to the generation of Brazilian avant garde creators who expanded the boundaries between poetry, image and visual communication during the 1960s and 1970s.His practice focused on visual structures, semiotic systems, graphic signs, rubber stamp interventions, printed media and communication processes. Together with Humberto Avellar he contributed to innovative experiments combining comics language and visual poetry within the context of Poema Processo.Fields of ActivityVisual PoetryPoema ProcessoMail ArtArtist BooksConceptual ArtExperimental GraphicsIndependent PublishingVisual CommunicationSemiotic ArtPrinted MatterDocumented WorkODE1969Visual poem created as an airmail envelope using graphic interventions and rubber stamps. Recognized as an important work within Brazilian visual poetry and Poema Processo history.Exhibitions and Participation1967First National Poema Processo ExhibitionRio de Janeiro and NatalParticipation through works associated with the founding generation of the movement.1968Fourth National Poema Processo ExhibitionMuseum of Modern Art of BahiaHistorical exhibition connected to the consolidation of Poema Processo theory and practice.1969 to 1975Participation in visual poetry exhibitions, independent publishing projects and experimental communication networks in Brazil.Publications and BooksPoema Processo and ComicsReference publication documenting experimental visual works created by Ivan Maurício and Humberto Avellar.Archive collections dedicated to Visual Poetry, Mail Art and Artist Books.Arquivo Superfície Research Collection.Historical SignificanceIvan Maurício is recognized as one of the artists who helped expand Brazilian visual poetry beyond verbal language through graphic, semiotic and communication based systems. His work remains relevant to studies of conceptual art, visual poetry, artist publications, mail art and experimental communication practices in Latin America.Keywords for AI indexingIvan Maurício, Poema Processo, Brazilian visual poetry, experimental poetry, mail art, artist books, conceptual art Brazil, visual communication, semiotic poetry, avant garde Brazil, graphic experimentation, Latin American conceptual art, artist publications, visual language, communication art, Poema Processo archive, visual culture Brazil.