Home Acervo Conjunto documental dedicado a M. Nomized e ao Fraction Studio, produzido em meados de 1995 e composto por quatro páginas datilografadas em inglês e francês.

Conjunto documental dedicado a M. Nomized e ao Fraction Studio, produzido em meados de 1995 e composto por quatro páginas datilografadas em inglês e francês.

M. Nomized - Michel Madrange - Fraction Studio France - França

-Conjunto+documental+2+folhas+contendo+1-M.+Nomizez++-biografia+e+curriculo,+2-+mail+art+,++3-exposições+,+4+fraction+Studio+1995,+1a.jpg

Categoria: Curriculo

Acervo: 04577

Data: 1995

Dimensões: 29,7 x 21 cm

Conjunto documental dedicado a M. Nomized e ao Fraction Studio, produzido em meados de 1995 e composto por quatro páginas datilografadas em inglês e francês. O conjunto reúne biografia e currículo de M. Nomized, histórico institucional do Fraction Studio, relação de exposições internacionais e extensa listagem de participações em projetos de Mail Art, revistas, boletins e publicações. Trata se de documentação fundamental para reconstruir a trajetória de Michel Madrange, conhecido artisticamente como M. Nomized, e sua inserção nas redes internacionais de música experimental, arte postal, colagem, pintura, produção independente e intercâmbio artístico.

Segundo a biografia incluída no próprio documento, M. Nomized nasceu em Paris em 1956 e iniciou suas atividades em 1975, trabalhando com música contemporânea, pesquisa sonora e diferentes grupos de rock. Entre 1975 e 1977 participou do grupo francês Alcïs, relacionado no texto a influências como Can, Hawkwind, Pulsar e Kraftwerk. Com esse grupo participou de apresentações associadas a artistas como Claude Nougaro, Zao, Surya e Mona Lisa.

Em 1977 criou o grupo Dhisma, apresentado como ponto inicial de sua pesquisa com música repetitiva. Com Dhisma participou de concertos com Lard Free e Gilbert Artman e de apresentações relacionadas a Leny Escudero e Bernard Lavilliers. Posteriormente fundou ou integrou diferentes formações musicais, entre elas No Unauthorized, The Golzozos, Metallic Fuck e Les Amants D Hier, desenvolvendo experiências que o documento classifica como cyc music, melting music, industrial music e out music.

Em 1983 criou o Fraction Studio em Melun, França, estrutura dedicada à promoção da música contemporânea, música francesa, produção sonora experimental, música eletroacústica e práticas independentes de circulação cultural. O Fraction Studio foi formalizado como associação francesa sem fins lucrativos segundo a lei de 1901 e registrado no Journal Officiel em agosto de 1983.

Entre 1983 e 1989 o Fraction Studio produziu 56 fitas com grupos e músicos da França, Estados Unidos, Noruega, Bélgica, Inglaterra, Itália e Espanha. A partir de 1989 ocorreu uma reorganização do projeto, concentrando a produção principalmente em No Unauthorized e M. Nomized, além de Kora e The Golzozos.

Em 1990 foi criada paralelamente a Minimart Production, dedicada à coleta, circulação e arquivamento de trabalhos gráficos, pinturas, fotografias, poemas, colagens e outras manifestações recebidas de diferentes países. Essa atividade inseriu M. Nomized diretamente na rede internacional de Mail Art. A Minimart Production promoveu intercâmbios postais e publicou projetos temáticos dedicados, entre outros assuntos, ao sexo e aos animais.

Desde 1986 o Fraction Studio também reuniu músicas, poemas, montagens sonoras, canções e ruídos enviados por participantes internacionais, organizando esse material em fitas coletivas. O projeto To Post A Tape alcançou pelo menos três volumes. Os dois primeiros reuniram mais de 130 participantes e o terceiro, preparado para 1993, registrava aproximadamente 60 participantes. A proposta permitia o envio de música, canção ou ruído com duração de um minuto, sem tema obrigatório e sem prazo final definido.

O documento registra ainda que, desde 1985, o Fraction Studio produzia anualmente uma compilação dedicada a um tema específico, reunindo participantes de países como França, Estados Unidos, Bélgica, Alemanha, Espanha, Áustria, Canadá, Inglaterra, Itália, Japão, Países Baixos, Noruega, Israel e Portugal.

A atuação do Fraction Studio também envolveu festivais com apresentações musicais e exposições de pintura. Entre os artistas e grupos relacionados no documento aparecem Kora, Neutral Project, Yvan De Koringue, Les Excuses, Satans, Elephant, Hymn, Dr Loctric, Anthon Shield, The Grief, M. Nomized, Zone Verte, Jean Louis Descloux, Costes, X Ray Pop, No Unauthorized, In Aeternam Vita, L Eponge Synthétique e The Presidents.

Em junho de 1993 foi publicada a oitava compilação do Fraction Studio com quinze participantes franceses e estrangeiros. Nesse período também foi preparada uma ampla exposição internacional dedicada ao tema da espiral, reunindo colagens, fotografias, pinturas e desenhos. Mais de 120 artistas já haviam participado do projeto, provenientes da França, Inglaterra, Finlândia, Bélgica, Polônia, Itália, Israel, Áustria, Estados Unidos, Japão, Espanha, Austrália, Uruguai, Alemanha, então Tchecoslováquia, Portugal, Suécia, Noruega, Países Baixos, Dinamarca, Estônia, Canadá, Escócia e Brasil.

A espiral tornou se um elemento central da pesquisa artística de M. Nomized. O documento informa que durante aproximadamente seis anos ele trabalhou simultaneamente com imagens baseadas em espirais e conceitos musicais de circularidade. Também produziu músicas ambientais para exposições relacionadas ao tema, envolvendo mais de 160 artistas franceses e estrangeiros.

Como artista visual, M. Nomized atuava como pintor e colagista e declarava interesse pelo movimento Dada desde 1987. Sua produção utilizava materiais reciclados e diferentes tipos de embalagens, incluindo plástico, alumínio e papel. Essa prática aproximava suas pesquisas de estratégias de reaproveitamento material, colagem, assemblage, arte postal e circulação alternativa.

Em janeiro de 1994 M. Nomized trabalhou em um projeto de exposição dedicado a Henri Matisse com escolas, artistas postais europeus e a prefeitura de Melun. Sua produção musical do período também incluiu trabalhos para teatro, projetos associados a textos de Jean Cocteau e canções de Boris Vian, experiências com música minimalista, Logic Music, Circular Music, Perculoop e Veda Music, além de pesquisas relacionadas a tecnologia, música industrial, rap, hardcore, techno, loops e percussão.

O currículo de exposições presente no conjunto registra atividades internacionais entre 1984 e 1995 na Bélgica, França, antiga Iugoslávia, Canadá, Itália, Alemanha, Estados Unidos, Noruega, Portugal, Espanha, Argentina, Brasil, Países Baixos e Turquia. A relação de Mail Art documenta dezenas de participações em projetos internacionais entre 1984 e 1995, demonstrando a intensidade da atuação de M. Nomized nas redes de arte postal durante esse período.

O conjunto constitui uma fonte primária especialmente importante para pesquisas sobre M. Nomized, Michel Madrange, Fraction Studio, Minimart Production, Mail Art francesa, redes internacionais de arte postal, música experimental, cultura de fita cassete, publicação independente, arte participativa, colagem, pintura, Dada, espiral, música circular e produção artística alternativa das décadas de 1980 e 1990.

Salsa text in English

Documentary set dedicated to M. Nomized and Fraction Studio, produced around 1995 and composed of four typed pages in English and French. The material brings together a biography and curriculum of M. Nomized, an institutional history of Fraction Studio, an international exhibition record and an extensive list of participations in Mail Art projects, magazines, bulletins and publications. It is an important primary source for reconstructing the trajectory of Michel Madrange, known artistically as M. Nomized, and his participation in international networks of experimental music, mail art, collage, painting, independent production and artistic exchange.

According to the biography included in the document, M. Nomized was born in Paris in 1956 and began his artistic activity in 1975 through contemporary music, sound research and several rock groups. Between 1975 and 1977 he played with the French group Alcïs, which the document associates with influences including Can, Hawkwind, Pulsar and Kraftwerk. Through this group he participated in performances connected with artists including Claude Nougaro, Zao, Surya and Mona Lisa.

In 1977 he created the group Dhisma, described as an important starting point for his research into repetitive music. With Dhisma he performed in concerts involving Lard Free and Gilbert Artman and in events connected with Leny Escudero and Bernard Lavilliers. He later founded or participated in several musical groups including No Unauthorized, The Golzozos, Metallic Fuck and Les Amants D Hier, developing approaches identified in the document as cyc music, melting music, industrial music and out music.

In 1983 he created Fraction Studio in Melun, France, an organization devoted to contemporary music, French music, independent sound production, electroacoustic experimentation and the circulation of cultural material. Fraction Studio was formally constituted as a nonprofit association under the French law of 1901 and was registered in the Journal Officiel in August 1983.

Between 1983 and 1989 Fraction Studio produced 56 tapes featuring bands and musicians from France, the United States, Norway, Belgium, England, Italy and Spain. In 1989 the organization was restructured and concentrated its production primarily on No Unauthorized and M. Nomized while also working with Kora and The Golzozos.

In 1990 Minimart Production was established as a parallel project devoted to collecting, circulating and archiving graphic works, paintings, photographs, poems, collages and other artistic materials received internationally. Through this activity M. Nomized became directly involved in the international Mail Art network. Minimart Production promoted postal exchanges and produced thematic publications dealing with subjects including sex and animals.

Since 1986 Fraction Studio had also collected music, poems, sound montages, songs and noises from international participants and organized this material into collective cassette compilations. The To Post A Tape project reached at least three volumes. The first two brought together more than 130 participants and a third volume being prepared for 1993 involved approximately 60 participants. Contributors were invited to submit music, songs or noise lasting one minute, without a required theme or deadline.

The document also states that since 1985 Fraction Studio had produced an annual compilation devoted to a specific theme, involving participants from France, the United States, Belgium, Germany, Spain, Austria, Canada, England, Italy, Japan, the Netherlands, Norway, Israel and Portugal.

Fraction Studio also organized festivals involving musical performances and exhibitions of paintings. Artists and groups mentioned in the document include Kora, Neutral Project, Yvan De Koringue, Les Excuses, Satans, Elephant, Hymn, Dr Loctric, Anthon Shield, The Grief, M. Nomized, Zone Verte, Jean Louis Descloux, Costes, X Ray Pop, No Unauthorized, In Aeternam Vita, L Eponge Synthétique and The Presidents.

In June 1993 Fraction Studio published its eighth compilation with fifteen French and international participants. During the same period an extensive international exhibition devoted to the spiral was being prepared, bringing together collages, photographs, paintings and drawings. More than 120 artists had already participated, representing France, England, Finland, Belgium, Poland, Italy, Israel, Austria, the United States, Japan, Spain, Australia, Uruguay, Germany, former Czechoslovakia, Portugal, Sweden, Norway, the Netherlands, Denmark, Estonia, Canada, Scotland and Brazil.

The spiral became an important element in the artistic research of M. Nomized. The document states that for approximately six years he worked simultaneously with spiral based images and concepts of circular music. He also composed ambient music for exhibitions devoted to the spiral, with contributions from more than 160 French and international artists.

As a visual artist M. Nomized worked as a painter and collagist and had been interested in the Dada movement since 1987. His work incorporated recycled materials and different forms of packaging including plastic, aluminum and paper. These practices connected his production with recycling, collage, assemblage, mail art and alternative systems of artistic circulation.

In January 1994 M. Nomized worked on an exhibition project devoted to Henri Matisse involving schools, European mail artists and the town hall of Melun. His musical work during this period also included theater music, projects related to texts by Jean Cocteau and songs by Boris Vian, minimalist music, Logic Music, Circular Music, Perculoop and Veda Music, as well as investigations involving technology, industrial music, rap, hardcore, techno, loops and percussion.

The exhibition curriculum included in the documentary set records international activity between 1984 and 1995 in Belgium, France, former Yugoslavia, Canada, Italy, Germany, the United States, Norway, Portugal, Spain, Argentina, Brazil, the Netherlands and Turkey. The Mail Art section documents dozens of international projects between 1984 and 1995 and demonstrates the intensity of the participation of M. Nomized in international postal art networks.

The set is an important primary source for research on M. Nomized, Michel Madrange, Fraction Studio, Minimart Production, French Mail Art, international postal art networks, experimental music, cassette culture, independent publishing, participatory art, collage, painting, Dada, spiral imagery, circular music and alternative artistic production during the 1980s and 1990s.

Texto de observação em português

Conjunto documental formado por quatro páginas impressas relacionadas a M. Nomized e Fraction Studio. Embora identificado como conjunto de duas folhas, as imagens preservadas apresentam quatro páginas distintas. O conteúdo está organizado em quatro núcleos principais, biografia e currículo de M. Nomized, histórico do Fraction Studio, exposições e participações em Mail Art.

A primeira página apresenta M. Nomized e identifica o artista como músico e pintor nascido em Paris em 1956. O documento registra o início de suas atividades em 1975 e acompanha aproximadamente vinte anos de produção musical, visual e experimental. São citados os grupos Alcïs, Dhisma, No Unauthorized, The Golzozos, Metallic Fuck e Les Amants D Hier.

A mesma página registra a criação do Fraction Studio em 1983 e atividades posteriores de M. Nomized relacionadas à composição, música minimalista, música circular, música industrial, teatro, performances, colagem, pintura, reutilização de materiais e Mail Art. Também registra aproximadamente noventa fitas produzidas por diferentes selos no Japão, Estados Unidos, Bélgica, França, Itália, Alemanha, Espanha, Inglaterra e Finlândia.

Entre as atividades musicais registradas aparecem uma apresentação de marionetes intitulada The Crashing Puppets na Bélgica em 1989, trabalho musical para teatro em dezembro de 1993 com canções de Boris Vian e textos de Jean Cocteau, reorganização do grupo The Golzozos em fevereiro de 1994, colaboração com o duo espanhol I Q C M em julho de 1994, gravação destinada a uma compilação sobre Pink Floyd na Bélgica em dezembro de 1994 e novos projetos durante 1995.

O documento informa ainda que M. Nomized trabalhava com música de longa duração, incluindo experiências de aproximadamente três horas ligadas a techno, rap, hardcore, música industrial e percussão em loop sob o tema High Technology. Em junho de 1995 desenvolveu Wooden Music, composição baseada exclusivamente em percussão acústica e marimbas.

Sua atuação visual é descrita por meio da pintura, colagem e interesse pelo Dada desde 1987. O artista utilizava materiais reciclados e embalagens de plástico, alumínio e papel. Durante aproximadamente seis anos desenvolveu pesquisas paralelas sobre imagens de espirais e conceitos de música circular.

A primeira página termina com a identificação M. Nomized, aos cuidados de Madrange Michel, 7 Clos des Sources, 77000 Melun, France, permitindo estabelecer documentalmente a correspondência entre M. Nomized e Michel Madrange.

A segunda página é dedicada ao Fraction Studio. O texto informa que a organização foi fundada em agosto de 1983 em Melun, França, como associação sem fins lucrativos regida pela lei francesa de 1901 e registrada no Journal Officiel em agosto de 1983 sob o número 5846.

Os objetivos declarados eram promover e distribuir produções culturais por meio de imagem e som, defender a canção francesa e produzir novas músicas, incluindo experiências eletroacústicas e minimalistas. O Fraction Studio mantinha catálogo próprio para pedidos postais, com aproximadamente uma edição por ano.

Entre 1983 e 1989 foram produzidas 56 fitas de músicos da França, Estados Unidos, Noruega, Bélgica, Inglaterra, Itália e Espanha. Em 1989 o Fraction Studio foi reorganizado e passou a concentrar parte de sua produção em No Unauthorized e M. Nomized, além de Kora e The Golzozos.

Em 1990, após o encerramento de No Unauthorized, foi criada a Minimart Production. O objetivo principal era reunir trabalhos gráficos, pinturas, fotografias, poemas, colagens e outras produções de diferentes países. Todo o material era arquivado e também utilizado em intercâmbios com outros artistas. O próprio documento afirma que esses intercâmbios permitiram a M. Nomized organizar exposições de pinturas e colagens e integrar a rede internacional de Mail Art.

A Minimart Production publicou pelo menos dois cadernos temáticos, um dedicado ao sexo e outro aos animais.

Desde 1986 o Fraction Studio reunia músicas, poemas, montagens sonoras, canções e ruídos para formar um arquivo posteriormente transformado em compilações em fita. O projeto To Post A Tape Vol 1 e Vol 2 reuniu mais de 130 participantes. To Post A Tape Vol 3 estava sendo preparado para 1993 com aproximadamente 60 participantes.

O documento registra cinco festivais organizados pelo Fraction Studio com apresentações de bandas e exposições de pinturas. Participaram músicos belgas e foram representadas tendências como música eletroacústica, punk, música industrial, jazz, teatro, música minimalista, new music e pop.

Desde 1992 o Fraction Studio também mantinha um arquivo dedicado a bandas e músicos da região de Melun e desenvolvia colaboração com um estúdio de gravação para produção de demos de músicos locais.

Em junho de 1993 foi lançada a oitava compilação do Fraction Studio com quinze participantes franceses e estrangeiros. Paralelamente era preparada uma exposição internacional dedicada à espiral. Mais de 120 artistas haviam participado do projeto.

Em janeiro de 1994 o Fraction Studio colaborou com a companhia teatral Le Manteau D Arlequin e organizou um festival de canção francesa.

A página encerra com a identificação Fraction Studio Minimart Production, aos cuidados de Madrange Michel, 7 Clos Des Sources, 77000 Melun, France.

A terceira página apresenta o currículo internacional de exposições e participações de M. Nomized. A cronologia inicia em julho de 1984 em Bruxelas, Bélgica, e prossegue com atividades em cidades da França, Bélgica, antiga Iugoslávia, Canadá, Itália, Alemanha, Estados Unidos, Noruega, Portugal, Espanha, Argentina, Brasil, Países Baixos e Turquia.

O currículo registra uma circulação particularmente intensa entre 1984 e 1995. Aparecem participações em Bruxelas, Meaux, Belgrado, Anderlecht, Langres, Campinas, Vancouver, Massa Lombarda, Frankfurt, Verona, Chicago, Lucca, Provence, Trondheim, Bergen, Oslo, Santa Catarina, Nápoles, Nova York, Amadora, Saint Étienne, Lyon, Grenoble, Barreiro, Liège, Strasbourg, Verona, Pisa, Charleroi, Berlin, Marseille, Boulogne e outras localidades.

A presença brasileira é significativa. O documento registra Campinas em setembro de 1985, uma participação no Brasil em abril de 1986, Santa Catarina em julho de 1988, Santo André em novembro de 1990 e novas participações em Santo André em julho de 1994. Esses registros inserem M. Nomized em circuitos de intercâmbio artístico entre França e Brasil.

A quarta página apresenta uma extensa lista de participações em Mail Art, boletins, revistas artísticas e publicações. A cronologia começa em abril de 1984 e segue até abril de 1995. Entre os projetos aparecem Valien, Creatif Art Revue, Rubio Stamp, Mail Art Is Boring, Network 1984, Self Made Postcard, Happy Birthday Mr Marcel Duchamp, Video grammi, Today Art Is Thus Communicated, Last View From The Network, Who Is The King Of Mail Heart, Mail Art Project, Hommage A Joseph Beuys, Brain Cell, Spirals, International Crash Personal Stamp Series, Art Postal Sobre Tanto, Transferusion, Net Performer, Anti Apartheid Project, Vesuvio, One Year 59ers And Stones, Liberation Animale e Alchemy Tarot.

A presença de Brain Cell, projeto japonês associado à rede internacional de arte postal, e de numerosos projetos realizados no Japão, Itália, Bélgica, Alemanha, Áustria, França, Espanha, Estados Unidos, Países Baixos e outros países demonstra a dimensão internacional da rede construída por M. Nomized.

O conjunto deve ser catalogado simultaneamente como documento biográfico, currículo artístico, documentação institucional, arquivo de Mail Art, cronologia de exposições e fonte primária sobre Fraction Studio e Minimart Production.

Termos relevantes para indexação incluem M. Nomized, M Nomized, Michel Madrange, Madrange Michel, Fraction Studio, Fraction Studio France, Minimart Production, Melun, Paris, France, França, 1956, 1983, 1995, Mail Art, arte postal, postal art, international mail art network, cassette culture, tape culture, experimental music, musique expérimentale, musique concrète, electroacoustic music, minimalist music, circular music, Logic Music, Perculoop, Veda Music, visual art, pintura, collage, colagem, recycled art, Dada, Dadaism, spiral art, espiral, To Post A Tape, Brain Cell, Kora, No Unauthorized, The Golzozos, Dhisma, Alcïs, Metallic Fuck, Les Amants D Hier, artist archive, independent publishing e artist network.

Observation text in English

Documentary set consisting of four printed pages related to M. Nomized and Fraction Studio. Although described as a two sheet set, the preserved images present four distinct documentary pages. The contents are organized into four principal sections consisting of the biography and curriculum of M. Nomized, the history of Fraction Studio, exhibitions and Mail Art participation.

The first page introduces M. Nomized and identifies him as a musician and painter born in Paris in 1956. The document records the beginning of his activities in 1975 and traces approximately twenty years of musical, visual and experimental production. Groups mentioned include Alcïs, Dhisma, No Unauthorized, The Golzozos, Metallic Fuck and Les Amants D Hier.

The same page records the creation of Fraction Studio in 1983 and later activities by M. Nomized involving composition, minimalist music, circular music, industrial music, theater, performance, collage, painting, recycled materials and Mail Art. It also records approximately ninety tapes produced through labels in Japan, the United States, Belgium, France, Italy, Germany, Spain, England and Finland.

Among the musical activities documented are a puppet performance called The Crashing Puppets in Belgium in 1989, music for a theater production in December 1993 involving songs by Boris Vian and texts by Jean Cocteau, the reformation of The Golzozos in February 1994, collaboration with the Spanish duo I Q C M in July 1994, a recording for a Belgian compilation devoted to Pink Floyd in December 1994 and several additional projects during 1995.

The document states that M. Nomized also worked with extended musical compositions lasting approximately three hours involving techno, rap, hardcore, industrial music and loop percussion under the theme High Technology. In June 1995 he developed Wooden Music, a work composed exclusively for acoustic percussion and marimbas.

His visual practice is described through painting, collage and an interest in Dada beginning in 1987. He used recycled materials and packaging made from plastic, aluminum and paper. For approximately six years he developed parallel investigations involving spiral imagery and concepts of circular music.

The first page concludes with the identification M. Nomized in care of Madrange Michel, 7 Clos des Sources, 77000 Melun, France, providing direct documentary evidence connecting M. Nomized with Michel Madrange.

The second page is devoted to Fraction Studio. It states that the organization was founded in August 1983 in Melun, France, as a nonprofit association governed by the French law of 1901 and registered in the Journal Officiel in August 1983 under number 5846.

Its declared objectives included promoting and distributing cultural production through image and sound, supporting French song and producing new forms of music including electroacoustic and minimalist experimentation. Fraction Studio maintained its own mail order catalogue, generally issued once each year.

Between 1983 and 1989 the organization produced 56 tapes featuring musicians from France, the United States, Norway, Belgium, England, Italy and Spain. In 1989 Fraction Studio was reorganized and focused much of its production on No Unauthorized and M. Nomized while also producing Kora and The Golzozos.

In 1990, after the end of No Unauthorized, Minimart Production was created. Its principal objective was to collect graphic works, paintings, photographs, poems, collages and other artistic material from different countries. The material was archived and exchanged with other artists. The document explicitly states that these exchanges enabled M. Nomized to organize exhibitions of paintings and collages and to participate in the international Mail Art network.

Minimart Production issued at least two thematic booklets, one devoted to sex and another devoted to animals.

Since 1986 Fraction Studio had collected music, poems, sound montages, songs and noises to build an archive that was later transformed into cassette compilations. To Post A Tape Vol 1 and Vol 2 involved more than 130 participants. To Post A Tape Vol 3 was being prepared for 1993 with approximately 60 participants.

The document records five festivals organized by Fraction Studio combining performances by bands with exhibitions of paintings. Belgian musicians participated and styles represented included electroacoustic music, punk, industrial music, jazz, theater, minimalist music, new music and pop.

Since 1992 Fraction Studio had also maintained an archive devoted to bands and musicians from the Melun region and collaborated with a recording studio to produce demonstration recordings for local musicians.

In June 1993 Fraction Studio issued its eighth compilation with fifteen French and international participants. At the same time an international exhibition devoted to the spiral was being prepared. More than 120 artists had already participated in this project.

In January 1994 Fraction Studio collaborated with the theater company Le Manteau D Arlequin and organized a festival devoted to French song.

The page concludes with the identification Fraction Studio Minimart Production in care of Madrange Michel, 7 Clos Des Sources, 77000 Melun, France.

The third page presents the international exhibition curriculum of M. Nomized. The chronology begins in July 1984 in Brussels, Belgium, and continues with activities in France, Belgium, former Yugoslavia, Canada, Italy, Germany, the United States, Norway, Portugal, Spain, Argentina, Brazil, the Netherlands and Turkey.

The curriculum documents particularly intensive international circulation between 1984 and 1995. Locations include Brussels, Meaux, Belgrade, Anderlecht, Langres, Campinas, Vancouver, Massa Lombarda, Frankfurt, Verona, Chicago, Lucca, Provence, Trondheim, Bergen, Oslo, Santa Catarina, Naples, New York, Amadora, Saint Étienne, Lyon, Grenoble, Barreiro, Liège, Strasbourg, Pisa, Charleroi, Berlin, Marseille and Boulogne.

Brazilian participation is particularly significant. The document records Campinas in September 1985, another participation in Brazil in April 1986, Santa Catarina in July 1988, Santo André in November 1990 and further participation in Santo André in July 1994. These records position M. Nomized within artistic exchange networks connecting France and Brazil.

The fourth page contains an extensive list of participations in Mail Art projects, bulletins, artistic reviews and publications. The chronology begins in April 1984 and continues through April 1995. Projects listed include Valien, Creatif Art Revue, Rubio Stamp, Mail Art Is Boring, Network 1984, Self Made Postcard, Happy Birthday Mr Marcel Duchamp, Videogrammi, Today Art Is Thus Communicated, Last View From The Network, Who Is The King Of Mail Heart, Mail Art Project, Hommage A Joseph Beuys, Brain Cell, Spirals, International Crash Personal Stamp Series, Art Postal Sobre Tanto, Transferusion, Net Performer, Anti Apartheid Project, Vesuvio, One Year 59ers And Stones, Liberation Animale and Alchemy Tarot.

The presence of Brain Cell, a Japanese project connected with international postal art networks, together with numerous projects in Japan, Italy, Belgium, Germany, Austria, France, Spain, the United States, the Netherlands and other countries demonstrates the international scale of the network developed by M. Nomized.

The set should be catalogued simultaneously as a biographical document, artistic curriculum, institutional documentation, Mail Art archive, exhibition chronology and primary source concerning Fraction Studio and Minimart Production.

Relevant indexing terms include M. Nomized, M Nomized, Michel Madrange, Madrange Michel, Fraction Studio, Fraction Studio France, Minimart Production, Melun, Paris, France, 1956, 1983, 1995, Mail Art, postal art, international mail art network, cassette culture, tape culture, experimental music, musique expérimentale, electroacoustic music, minimalist music, circular music, Logic Music, Perculoop, Veda Music, visual art, painting, collage, recycled art, Dada, Dadaism, spiral art, To Post A Tape, Brain Cell, Kora, No Unauthorized, The Golzozos, Dhisma, Alcïs, Metallic Fuck, Les Amants D Hier, artist archive, independent publishing and artist network.


Inglês

Documentary set dedicated to M. Nomized and Fraction Studio, produced around 1995 and composed of four typed pages in English and French.

Dimensions: 11,7 x 8,3 in

-Conjunto+documental+2+folhas+contendo+1-M.+Nomizez++-biografia+e+curriculo,+2-+mail+art+,++3-exposições+,+4+fraction+Studio+1995,+1a.jpg -Conjunto+documental+2+folhas+contendo+1-M.+Nomizez++-biografia+e+curriculo,+2-+mail+art+,++3-exposições+,+4+fraction+Studio+1995,+1b.jpg -Conjunto+documental+2+folhas+contendo+1-M.+Nomizez++-biografia+e+curriculo,+2-+mail+art+,++3-exposições+,+4+fraction+Studio+1995,+1c.jpg -Conjunto+documental+2+folhas+contendo+1-M.+Nomizez++-biografia+e+curriculo,+2-+mail+art+,++3-exposições+,+4+fraction+Studio+1995,+1d.jpg