Balaio Incomun, Folha Porreta, X 846, publicação de Moacy Cirne, Rio de Janeiro, 26 de junho de 1996. O documento integra a série comemorativa 1986 1996 Dez anos de Balaio, número 36

Moacy Cirne

Categoria: Categoria: Publicação seriadaSubcategoria: Boletim experimentalClassificação complementar: Poesia visual; Documento editorial; Arte conceitual; Documento de rede

Acervo: 04276

Data: 26 de junho de 1996

Dimensões: 33 x 21,5 cm

Texto Salsa em portuguêsBalaio Incomun, Folha Porreta, X 846, publicação de Moacy Cirne, Rio de Janeiro, 26 de junho de 1996. O documento integra a série comemorativa 1986 1996 Dez anos de Balaio, número 36, e reúne futebol, memória esportiva, cinema, crítica cultural e preferências cinematográficas de escritores, cronistas e professores. O exemplar demonstra o caráter plural de Balaio Incomun, publicação independente em que Moacy Cirne articulava cultura popular, literatura, cinema, esporte e vida intelectual brasileira.A abertura apresenta Dez mais um jogadores que simbolizam o Fluminense, Era Maracanã. A seleção registra Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino e Renato Gaúcho. A relação funciona como uma memória afetiva e histórica do Fluminense Football Club e da chamada Era Maracanã, aproximando o documento da história do futebol carioca e brasileiro. Os nomes selecionados representam diferentes gerações do clube e incluem goleiros, defensores, meio campistas, atacantes e jogadores que também se tornaram técnicos importantes do futebol brasileiro.A presença de Gérson, Telê Santana, Rivelino e Renato Gaúcho amplia a importância histórica da lista para além do Fluminense, já que esses nomes ocupam posições relevantes na história da Seleção Brasileira e do futebol nacional. Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Valdo e Flávio reforçam a dimensão memorial da escolha e documentam a relação de Moacy Cirne com a cultura esportiva do Rio de Janeiro.Na seção Cinema, sob o título Os melhores filmes, aparecem quatro novas seleções individuais. A primeira é atribuída a Álvaro Mattos Marjam, do Rio de Janeiro, identificado como escritor. Sua lista inclui Janela indiscreta, de Alfred Hitchcock, A última tentação de Cristo, de Martin Scorsese, Perdidos na noite, de John Schlesinger, Taxi Driver, de Martin Scorsese, A sangue frio, de Richard Brooks, Bird, de Clint Eastwood, Quero viver, de Robert Wise, Coração satânico, de Alan Parker, Horas de desespero, de William Wyler, O homem errado, de Alfred Hitchcock, Os doze condenados, de Robert Aldrich, O desprezo, de Jean Luc Godard, Um dia um gato, de Vojt

ch Jasný, Carruagem da esperança, de Hiroshi Inagaki, O poderoso chefão, de Francis Ford Coppola, Sonhos de um sedutor, de Herbert Ross, Annie Hall, de Woody Allen, Um estranho no ninho, de Milos Forman, Operação França, de William Friedkin, e Os pássaros, de Alfred Hitchcock.A segunda seleção é de Francisco Alberto de Souza, do Rio de Janeiro, identificado como cronista. Sua lista reúne Deus e o diabo na terra do sol, de Glauber Rocha, Cidadão Kane, de Orson Welles, O grande ditador, de Charles Chaplin, A conversação, de Francis Ford Coppola, O rei da comédia, de Martin Scorsese, Cabaret, de Bob Fosse, Testa de ferro por acaso, de Martin Ritt, Tangos, o exílio de Gardel, de Fernando Solanas, A ópera dos malandros, de Ruy Guerra, Rebecca, a mulher inesquecível, de Alfred Hitchcock, Amarcord, de Federico Fellini, A noite, de Michelangelo Antonioni, O tango de Barnechea, A vida muito louca, de Nelson Pereira dos Santos, Este mundo é um hospício, de Frank Capra, O encouraçado Potemkin, de Sergei Eisenstein, Luzes da ribalta, de Charles Chaplin, Grilhões do passado, de Orson Welles, O sétimo selo, de Ingmar Bergman, e Fantasia, de Walt Disney.A terceira relação é apresentada segundo a avaliação de João Batista Moura, do Rio de Janeiro, identificado como professor. Entre os filmes selecionados aparecem A montanha dos sete abutres, de Billy Wilder, O rei da comédia, de Martin Scorsese, O bebê de Rosemary, de Roman Polanski, Lua de fel, de Roman Polanski, O carteiro e o poeta, associado a Michael Radford, A remissão mecânica, de Stanley Kubrick, 2001 uma odisseia no espaço, de Stanley Kubrick, Janela indiscreta, de Alfred Hitchcock, A marca da maldade, de Orson Welles, Vidas amargas, de Elia Kazan, O homem que queria ser rei, de John Huston, O piano, de Jane Campion, O incrível exército de Brancaleone, de Mario Monicelli, O beco dos milagres, associado ao cinema mexicano, Carnaval Atlântida, de José Carlos Burle, Férias de amor, Nunca fui santa, O pecado mora ao lado, de Billy Wilder, O pequeno Buda, de Bernardo Bertolucci, e Annie Hall, de Woody Allen.A quarta seleção é atribuída a Luiz Orlando Siqueira Jr., do Rio de Janeiro, identificado como professor. Sua relação inclui Copa 70, de Alberto Isaac, Janela indiscreta, de Alfred Hitchcock, Férias de amor, de Joshua Logan, Em busca do ouro, de Charles Chaplin, Luzes da cidade, de Chaplin, No mundo nada se leva, de Frank Capra, A felicidade não se compra, de Frank Capra, Sorrisos de uma noite de amor, de Ingmar Bergman, Os brutos também amam, de George Stevens, O incrível exército de Brancaleone, de Mario Monicelli, O bebê de Rosemary, de Roman Polanski, O enigma de Kaspar Hauser, de Werner Herzog, Amarcord, de Federico Fellini, Duelo de corpo, de Brian De Palma, O homem elefante, de David Lynch, Os caçadores da arca perdida, de Steven Spielberg, Era uma vez na América, de Sergio Leone, A rosa púrpura do Cairo, de Woody Allen, Paris Texas, de Wim Wenders, e Tiros na Broadway, de Woody Allen.O conjunto das quatro listas amplia a grande enquete cinematográfica de Balaio Incomun e registra um repertório extremamente diversificado, envolvendo cinema clássico norte americano, nouvelle vague, cinema italiano, cinema alemão, cinema brasileiro, Cinema Novo, cinema marginal, cinema moderno, comédia, musical, suspense, drama, western e produções de diferentes décadas.Entre os cineastas recorrentes no documento estão Alfred Hitchcock, Martin Scorsese, Orson Welles, Charles Chaplin, Francis Ford Coppola, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Billy Wilder, Roman Polanski, Woody Allen, Frank Capra, Stanley Kubrick e Jean Luc Godard. No campo brasileiro aparecem Glauber Rocha, Ruy Guerra, Nelson Pereira dos Santos e outros realizadores, reforçando a importância da enquete para a reconstrução das referências cinematográficas que circulavam entre colaboradores e leitores de Balaio Incomun.Balaio Incomun X 846 constitui fonte primária relevante para pesquisas sobre Moacy Cirne, Balaio Incomun, Folha Porreta, Fluminense Football Club, história do Fluminense, futebol carioca, Era Maracanã, Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino, Renato Gaúcho, cinema brasileiro, cinema internacional, crítica cinematográfica, Glauber Rocha, Nelson Pereira dos Santos, Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Orson Welles, Martin Scorsese, Charles Chaplin, Billy Wilder, Woody Allen, Stanley Kubrick, cultura popular, imprensa alternativa e redes intelectuais brasileiras da década de 1990.Salsa text in EnglishBalaio Incomun, Folha Porreta, X 846, a publication by Moacy Cirne, Rio de Janeiro, 26 June 1996. The document belongs to the commemorative series 1986 1996 Ten Years of Balaio, number 36, and brings together football, sporting memory, cinema, cultural criticism and film preferences contributed by writers, columnists and professors. The issue demonstrates the plural character of Balaio Incomun, an independent publication in which Moacy Cirne connected popular culture, literature, cinema, sport and Brazilian intellectual life.The opening section presents Ten plus one players who symbolize Fluminense, Maracanã Era. The selection records Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino and Renato Gaúcho. The list functions as an affective and historical memory of Fluminense Football Club and of the so called Maracanã Era, connecting the document to the history of football in Rio de Janeiro and Brazil. The selected names represent different generations of the club and include goalkeepers, defenders, midfielders, forwards and players who later became important coaches in Brazilian football.The presence of Gérson, Telê Santana, Rivelino and Renato Gaúcho expands the historical relevance of the list beyond Fluminense because these figures also occupy major positions in the history of the Brazilian national team and Brazilian football. Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Valdo and Flávio reinforce the memorial dimension of the selection and document Moacy Cirne's relationship with sporting culture in Rio de Janeiro.The Cinema section, entitled The Best Films, contains four individual selections. The first is attributed to Álvaro Mattos Marjam from Rio de Janeiro, identified as a writer. His list includes Rear Window by Alfred Hitchcock, The Last Temptation of Christ by Martin Scorsese, Midnight Cowboy by John Schlesinger, Taxi Driver by Martin Scorsese, In Cold Blood by Richard Brooks, Bird by Clint Eastwood, I Want to Live by Robert Wise, Angel Heart by Alan Parker, The Desperate Hours by William Wyler, The Wrong Man by Alfred Hitchcock, The Dirty Dozen by Robert Aldrich, Contempt by Jean Luc Godard, One Day a Cat by Vojt

ch Jasný, Rickshaw Man by Hiroshi Inagaki, The Godfather by Francis Ford Coppola, Play It Again Sam by Herbert Ross, Annie Hall by Woody Allen, One Flew Over the Cuckoos Nest by Milos Forman, The French Connection by William Friedkin, and The Birds by Alfred Hitchcock.The second selection is by Francisco Alberto de Souza from Rio de Janeiro, identified as a columnist. His list includes Black God White Devil by Glauber Rocha, Citizen Kane by Orson Welles, The Great Dictator by Charles Chaplin, The Conversation by Francis Ford Coppola, The King of Comedy by Martin Scorsese, Cabaret by Bob Fosse, The Front by Martin Ritt, Tangos the Exile of Gardel by Fernando Solanas, A ópera dos malandros by Ruy Guerra, Rebecca by Alfred Hitchcock, Amarcord by Federico Fellini, La Notte by Michelangelo Antonioni, O tango de Barnechea, A vida muito louca by Nelson Pereira dos Santos, You Cant Take It with You by Frank Capra, Battleship Potemkin by Sergei Eisenstein, Limelight by Charles Chaplin, Grilhões do passado associated with Orson Welles, The Seventh Seal by Ingmar Bergman, and Fantasia by Walt Disney.The third list is presented according to the evaluation of João Batista Moura from Rio de Janeiro, identified as a professor. Among his selected films are Ace in the Hole by Billy Wilder, The King of Comedy by Martin Scorsese, Rosemarys Baby by Roman Polanski, Bitter Moon by Roman Polanski, The Postman associated with Michael Radford, A Clockwork Orange by Stanley Kubrick, 2001 A Space Odyssey by Stanley Kubrick, Rear Window by Alfred Hitchcock, Touch of Evil by Orson Welles, East of Eden by Elia Kazan, The Man Who Would Be King by John Huston, The Piano by Jane Campion, The Incredible Army of Brancaleone by Mario Monicelli, The Alley of Miracles associated with Mexican cinema, Carnaval Atlântida by José Carlos Burle, Picnic, I Was Never a Saint, The Seven Year Itch by Billy Wilder, Little Buddha by Bernardo Bertolucci, and Annie Hall by Woody Allen.The fourth selection is attributed to Luiz Orlando Siqueira Jr. from Rio de Janeiro, identified as a professor. His list includes Copa 70 by Alberto Isaac, Rear Window by Alfred Hitchcock, Picnic by Joshua Logan, The Gold Rush by Charles Chaplin, City Lights by Chaplin, You Cant Take It with You by Frank Capra, Its a Wonderful Life by Frank Capra, Smiles of a Summer Night by Ingmar Bergman, Shane by George Stevens, The Incredible Army of Brancaleone by Mario Monicelli, Rosemarys Baby by Roman Polanski, The Enigma of Kaspar Hauser by Werner Herzog, Amarcord by Federico Fellini, Body Double by Brian De Palma, The Elephant Man by David Lynch, Raiders of the Lost Ark by Steven Spielberg, Once Upon a Time in America by Sergio Leone, The Purple Rose of Cairo by Woody Allen, Paris Texas by Wim Wenders, and Bullets Over Broadway by Woody Allen.Together the four lists expand the major cinematic survey conducted by Balaio Incomun and document an extremely diverse repertoire involving classical American cinema, the French New Wave, Italian cinema, German cinema, Brazilian cinema, Cinema Novo, marginal cinema, modern cinema, comedy, musicals, suspense, drama, westerns and productions from different decades.Filmmakers appearing repeatedly in the document include Alfred Hitchcock, Martin Scorsese, Orson Welles, Charles Chaplin, Francis Ford Coppola, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Billy Wilder, Roman Polanski, Woody Allen, Frank Capra, Stanley Kubrick and Jean Luc Godard. Brazilian filmmakers include Glauber Rocha, Ruy Guerra, Nelson Pereira dos Santos and others, reinforcing the importance of this survey for reconstructing the cinematic references circulating among contributors and readers of Balaio Incomun.Balaio Incomun X 846 is an important primary source for research on Moacy Cirne, Balaio Incomun, Folha Porreta, Fluminense Football Club, the history of Fluminense, football in Rio de Janeiro, the Maracanã Era, Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino, Renato Gaúcho, Brazilian cinema, international cinema, film criticism, Glauber Rocha, Nelson Pereira dos Santos, Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Orson Welles, Martin Scorsese, Charles Chaplin, Billy Wilder, Woody Allen, Stanley Kubrick, popular culture, alternative publishing and Brazilian intellectual networks of the 1990s.

Texto de observação em portuguêsDocumento original datilografado de Balaio Incomun, identificado também como Folha Porreta, número X 846, de Moacy Cirne, datado no Rio de Janeiro em 26 de junho de 1996. O cabeçalho registra 1986 1996 Dez anos de Balaio 36, situando a folha dentro da sequência comemorativa dedicada aos dez anos da publicação.O documento apresenta dois grandes eixos. O primeiro é dedicado ao futebol e o segundo à enquete cinematográfica Os melhores filmes. A seção inicial tem o título Dez mais um jogadores que simbolizam o Fluminense, Era Maracanã, e registra onze nomes fundamentais para a memória do Fluminense Football Club: Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino e Renato Gaúcho.A formulação Era Maracanã associa a seleção à história do futebol carioca após a inauguração do estádio do Maracanã e oferece um testemunho das preferências esportivas e afetivas registradas por Moacy Cirne. O documento ganha assim interesse não apenas para estudos sobre literatura, cinema e cultura experimental, mas também para arquivos dedicados ao Fluminense, ao futebol carioca e à memória esportiva brasileira.A maior parte da folha é ocupada pela seção Cinema, Os melhores filmes. Quatro participantes são identificados. Álvaro Mattos Marjam, do Rio de Janeiro, aparece como escritor. Francisco Alberto de Souza, também do Rio de Janeiro, é identificado como cronista. João Batista Moura, do Rio de Janeiro, é apresentado como professor. Luiz Orlando Siqueira Jr., igualmente do Rio de Janeiro, aparece como professor.A relação de Álvaro Mattos Marjam contém vinte títulos e demonstra forte presença de Alfred Hitchcock e Martin Scorsese. São citados Janela indiscreta, A última tentação de Cristo, Perdidos na noite, Taxi Driver, A sangue frio, Bird, Quero viver, Coração satânico, Horas de desespero, O homem errado, Os doze condenados, O desprezo, Um dia um gato, Carruagem da esperança, O poderoso chefão, Sonhos de um sedutor, Annie Hall, Um estranho no ninho, Operação França e Os pássaros.Francisco Alberto de Souza apresenta uma seleção na qual cinema brasileiro e internacional aparecem em diálogo. Entre seus títulos estão Deus e o diabo na terra do sol, Cidadão Kane, O grande ditador, A conversação, O rei da comédia, Cabaret, Testa de ferro por acaso, Tangos, o exílio de Gardel, A ópera dos malandros, Rebecca, Amarcord, A noite, O tango de Barnechea, A vida muito louca, Este mundo é um hospício, O encouraçado Potemkin, Luzes da ribalta, Grilhões do passado, O sétimo selo e Fantasia.João Batista Moura reúne obras de Billy Wilder, Martin Scorsese, Roman Polanski, Stanley Kubrick, Alfred Hitchcock, Orson Welles, Elia Kazan, John Huston, Jane Campion, Mario Monicelli, José Carlos Burle, Bernardo Bertolucci e Woody Allen. Destacam se A montanha dos sete abutres, O rei da comédia, O bebê de Rosemary, Lua de fel, 2001 uma odisseia no espaço, Janela indiscreta, A marca da maldade, Vidas amargas, O homem que queria ser rei, O piano, O incrível exército de Brancaleone, Carnaval Atlântida, O pecado mora ao lado, O pequeno Buda e Annie Hall.Luiz Orlando Siqueira Jr. apresenta uma lista marcada por clássicos da comédia, cinema europeu, cinema norte americano e cinema moderno. Aparecem Copa 70, Janela indiscreta, Férias de amor, Em busca do ouro, Luzes da cidade, No mundo nada se leva, A felicidade não se compra, Sorrisos de uma noite de amor, Os brutos também amam, O incrível exército de Brancaleone, O bebê de Rosemary, O enigma de Kaspar Hauser, Amarcord, Duelo de corpo, O homem elefante, Os caçadores da arca perdida, Era uma vez na América, A rosa púrpura do Cairo, Paris Texas e Tiros na Broadway.O conjunto é particularmente valioso para a reconstrução da enquete cinematográfica promovida por Moacy Cirne em Balaio Incomun durante 1996. As listas permitem identificar recorrências, preferências e cânones pessoais entre diferentes colaboradores e leitores, além de fornecer material para estudos quantitativos sobre diretores e filmes mais citados na série Dez anos de Balaio.A coexistência de futebol e cinema em uma mesma folha ilustra a amplitude cultural de Moacy Cirne e sua forma de romper hierarquias tradicionais entre cultura erudita e cultura popular. Fluminense, Maracanã, Hitchcock, Glauber Rocha, Fellini, Chaplin, Bergman, Scorsese, Kubrick e Woody Allen passam a ocupar um mesmo espaço editorial, refletindo uma concepção de cultura aberta, interdisciplinar e marcada pela memória afetiva.O exemplar constitui fonte primária relevante para catalogação e pesquisa sobre Moacy Cirne, Balaio Incomun, Folha Porreta, Fluminense Football Club, Era Maracanã, futebol brasileiro, futebol carioca, história do esporte, cinema brasileiro, Cinema Novo, cinema internacional, crítica cinematográfica, cultura popular, imprensa alternativa, publicações independentes e redes culturais brasileiras dos anos 1990.Observation text in EnglishOriginal typewritten document from Balaio Incomun, also identified as Folha Porreta, number X 846, by Moacy Cirne, dated in Rio de Janeiro on 26 June 1996. The heading records 1986 1996 Ten Years of Balaio 36, placing the sheet within the commemorative sequence devoted to the first ten years of the publication.The document has two principal thematic areas. The first is devoted to football and the second to the cinematic survey The Best Films. The opening section is entitled Ten plus one players who symbolize Fluminense, Maracanã Era, and records eleven important names in the memory of Fluminense Football Club: Castilho, Píndaro, Pinheiro, Edinho, Altair, Gérson, Telê Santana, Valdo, Flávio, Rivelino and Renato Gaúcho.The expression Maracanã Era associates the selection with the history of football in Rio de Janeiro following the inauguration of the Maracanã stadium and provides testimony to the sporting and emotional preferences recorded by Moacy Cirne. The document is therefore relevant not only to studies of literature, cinema and experimental culture but also to archives devoted to Fluminense, football in Rio de Janeiro and Brazilian sporting memory.Most of the sheet is occupied by the Cinema section, The Best Films. Four participants are identified. Álvaro Mattos Marjam from Rio de Janeiro is described as a writer. Francisco Alberto de Souza, also from Rio de Janeiro, is identified as a columnist. João Batista Moura from Rio de Janeiro is presented as a professor. Luiz Orlando Siqueira Jr., also from Rio de Janeiro, is identified as a professor.Álvaro Mattos Marjam's list contains twenty titles and demonstrates a strong presence of Alfred Hitchcock and Martin Scorsese. The films include Rear Window, The Last Temptation of Christ, Midnight Cowboy, Taxi Driver, In Cold Blood, Bird, I Want to Live, Angel Heart, The Desperate Hours, The Wrong Man, The Dirty Dozen, Contempt, One Day a Cat, Rickshaw Man, The Godfather, Play It Again Sam, Annie Hall, One Flew Over the Cuckoos Nest, The French Connection and The Birds.Francisco Alberto de Souza presents a selection in which Brazilian and international cinema appear in dialogue. His titles include Black God White Devil, Citizen Kane, The Great Dictator, The Conversation, The King of Comedy, Cabaret, The Front, Tangos the Exile of Gardel, A ópera dos malandros, Rebecca, Amarcord, La Notte, O tango de Barnechea, A vida muito louca, You Cant Take It with You, Battleship Potemkin, Limelight, Grilhões do passado, The Seventh Seal and Fantasia.João Batista Moura brings together works by Billy Wilder, Martin Scorsese, Roman Polanski, Stanley Kubrick, Alfred Hitchcock, Orson Welles, Elia Kazan, John Huston, Jane Campion, Mario Monicelli, José Carlos Burle, Bernardo Bertolucci and Woody Allen. Among the most notable titles are Ace in the Hole, The King of Comedy, Rosemarys Baby, Bitter Moon, 2001 A Space Odyssey, Rear Window, Touch of Evil, East of Eden, The Man Who Would Be King, The Piano, The Incredible Army of Brancaleone, Carnaval Atlântida, The Seven Year Itch, Little Buddha and Annie Hall.Luiz Orlando Siqueira Jr. presents a list marked by classic comedy, European cinema, American cinema and modern film. Titles include Copa 70, Rear Window, Picnic, The Gold Rush, City Lights, You Cant Take It with You, Its a Wonderful Life, Smiles of a Summer Night, Shane, The Incredible Army of Brancaleone, Rosemarys Baby, The Enigma of Kaspar Hauser, Amarcord, Body Double, The Elephant Man, Raiders of the Lost Ark, Once Upon a Time in America, The Purple Rose of Cairo, Paris Texas and Bullets Over Broadway.The group is particularly valuable for reconstructing the film survey conducted by Moacy Cirne in Balaio Incomun during 1996. The lists make it possible to identify recurring preferences and personal canons among different contributors and readers and provide material for quantitative research into the directors and films most frequently cited throughout the Ten Years of Balaio series.The coexistence of football and cinema on the same sheet illustrates the breadth of Moacy Cirne's cultural interests and his tendency to challenge traditional hierarchies between established culture and popular culture. Fluminense, Maracanã, Hitchcock, Glauber Rocha, Fellini, Chaplin, Bergman, Scorsese, Kubrick and Woody Allen occupy the same editorial space, reflecting an open, interdisciplinary and affective conception of culture.The issue is an important primary source for cataloguing and research on Moacy Cirne, Balaio Incomun, Folha Porreta, Fluminense Football Club, the Maracanã Era, Brazilian football, football in Rio de Janeiro, sporting history, Brazilian cinema, Cinema Novo, international cinema, film criticism, popular culture, alternative publishing, independent publications and Brazilian cultural networks of the 1990s.

Inglês

Balaio Incomun, Folha Porreta, X 846, a publication by Moacy Cirne, Rio de Janeiro, 26 June 1996. The document belongs to the commemorative series 1986 1996 Ten Years of Balaio, number 36

Dimensions: 13 x 8,5 in