Amor é uma impressão gráfica colorida de Avelino de Araújo realizada em 2002, vinculada à poesia visual, à poesia experimental, à arte conceitual, à linguagem simbólica e às investigações intersígnicas relacionadas ao campo do Poema Processo.

Avelino de Araújo

03601 - 2002 - Impressão Tipografica sobre papel

27,9 x 21,7 cm

Amor é uma impressão gráfica colorida de Avelino de Araújo realizada em 2002, vinculada à poesia visual, à poesia experimental, à arte conceitual, à linguagem simbólica e às investigações intersígnicas relacionadas ao campo do Poema Processo. A composição apresenta um retângulo vermelho contornado por moldura preta e ocupado por formas negras simétricas. Na região superior, duas curvas espelhadas aproximam se e criam simultaneamente a aparência de um coração aberto, de duas serpentes, de dois corpos inclinados ou de um grande ponto de interrogação dividido. No centro superior aparece uma forma oval escura com uma pequena abertura vermelha, elemento que pode sugerir cabeça, fruto, semente, órgão, olho ou núcleo de energia. Na parte inferior encontram se duas formas ovais unidas, semelhantes a um sinal de infinito comprimido, a um par de corpos ou a uma referência anatômica masculina. O título Amor aparece acompanhado por dois pontos de interrogação, transformando a obra em pergunta visual sobre desejo, afeto, sexualidade, união, dúvida e identidade. Avelino de Araújo evita representar o amor por meio de uma imagem sentimental convencional e constrói um emblema ambíguo, no qual o coração também pode ser percebido como corpo, animal, símbolo sexual ou sinal de incerteza. O contraste entre vermelho e preto intensifica associações com paixão, erotismo, perigo, vida, sangue, pulsação e conflito emocional. A simetria aproxima os dois lados da composição e sugere encontro, espelhamento, reciprocidade e complementaridade, embora a abertura central também indique distância, separação ou impossibilidade de união completa. A imagem permite diferentes leituras conforme a orientação do olhar e demonstra a transformação de formas simples em signos múltiplos. A obra investiga a relação entre corpo e linguagem, amor e desejo, atração e dúvida, figura e símbolo. O ponto de interrogação implícito e a inscrição Amor

recusam uma resposta definitiva e convidam o observador a participar da construção do sentido. O amplo espaço branco ao redor do retângulo reforça o isolamento e a força emblemática da imagem. Na parte inferior aparecem o título AMOR

, a marca de autoria A A e o ano 2002. Amor integra a produção de Avelino de Araújo baseada na apropriação de formas geométricas, sinais gráficos, referências corporais e ambiguidades visuais como instrumentos de reflexão poética e conceitual. Palavras chave para indexação: Avelino de Araújo, Amor, Amor

, 2002, impressão gráfica, poesia visual brasileira, poema visual, poesia experimental, arte conceitual, Poema Processo, coração, amor e desejo, erotismo, sexualidade, corpo humano, símbolo visual, ponto de interrogação, ambiguidade, simetria, espelhamento, semiótica, intersigno, linguagem corporal, comunicação visual, arte gráfica brasileira, múltiplo gráfico, arquivo de poesia visual, arte brasileira do século vinte e um\n\nTEXT FOR THE SALSA PROGRAM IN ENGLISH: Love is a color graphic print by Avelino de Araújo produced in 2002 and associated with visual poetry, experimental poetry, conceptual art, symbolic language and intersemiotic investigations related to the field of the Poema Processo movement. The composition presents a red rectangle enclosed by a black frame and occupied by symmetrical black forms. In the upper region, two mirrored curves approach each other and simultaneously create the appearance of an open heart, two serpents, two inclined bodies or a large divided question mark. A dark oval form with a small red opening appears at the upper center and may suggest a head, fruit, seed, organ, eye or nucleus of energy. In the lower region, two joined oval forms resemble a compressed infinity sign, a pair of bodies or a reference to male anatomy. The title Amor appears with two question marks and transforms the work into a visual question about desire, affection, sexuality, union, uncertainty and identity. Avelino de Araújo avoids representing love through a conventional sentimental image and constructs an ambiguous emblem in which the heart may also be perceived as body, animal, sexual symbol or sign of uncertainty. The contrast between red and black strengthens associations with passion, eroticism, danger, life, blood, pulsation and emotional conflict. Symmetry brings the two sides of the composition together and suggests encounter, reflection, reciprocity and complementarity, although the central opening may also indicate distance, separation or the impossibility of complete union. The image allows multiple interpretations according to the direction of the viewers gaze and demonstrates the transformation of simple forms into multiple signs. The work investigates relationships between body and language, love and desire, attraction and doubt, figure and symbol. The implied question mark and the inscription Amor

refuse a definitive answer and invite the viewer to participate in constructing meaning. The broad white space surrounding the rectangle reinforces the isolation and emblematic force of the image. The lower section contains the title AMOR

, the authorship mark A A and the year 2002. Love belongs to Avelino de Araújo

s production based on the appropriation of geometric forms, graphic signs, bodily references and visual ambiguities as instruments of poetic and conceptual reflection. Keywords for indexing: Avelino de Araújo, Love, Amor, Amor

, 2002, graphic print, Brazilian visual poetry, visual poem, experimental poetry, conceptual art, Poema Processo, heart, love and desire, eroticism, sexuality, human body, visual symbol, question mark, ambiguity, symmetry, mirroring, semiotics, intersign, bodily language, visual communication, Brazilian graphic art, graphic multiple, visual poetry archive, twenty first century Brazilian art.