Ruth Wolf-Rehfeldt, Concrete Figure, Typewritings, Poesia Visual, Berlim DDR, 1979

Ruth Wolf Rehfeldt - Alemanha DDR

03132 - 1979 - Cartao

21 x 14,5 cm

Título oficial em português\nRuth Wolf-Rehfeldt, Concrete Figure, Typewritings, Poesia Visual, Berlim DDR, 1979\nOfficial title in English\nRuth Wolf-Rehfeldt, Concrete Figure, Typewritings, Visual Poetry, Berlin GDR, 1979\nTipo\nOutro: obra de poesia visual, typewriting, arte postal e documento de arquivo\nTexto principal para Salsa em português\nInformação confirmada: obra Concrete Figure, da série Typewritings, de Ruth Wolf-Rehfeldt, identificada no verso por carimbo com Ruth Wolf-Rehfeldt, DDR, 113 Berlin, Zitherstraße 15, 210 29 e TYPEWRITINGS. A frente apresenta composição datilográfica em papel, formada por sinais repetidos de máquina de escrever, incluindo cruzes, traços e sequências da letra m, organizados em figura geométrica vertical de caráter construtivo. No verso aparece o título Concrete Figure. Leitura provável: trata-se de obra de poesia visual e arte postal produzida em Berlim, DDR, em 1979, destinada à circulação em redes internacionais de correspondência artística. Hipótese curatorial: a peça articula escrita mecânica, imagem, código, repetição e estrutura visual, aproximando a produção de Ruth Wolf-Rehfeldt da arte conceitual, da semiótica, da poesia concreta, da poesia visual internacional e das vanguardas experimentais.\nMain Salsa text in English\nConfirmed information: Concrete Figure, from the Typewritings series, by Ruth Wolf-Rehfeldt, identified on the reverse by a stamp reading Ruth Wolf-Rehfeldt, DDR, 113 Berlin, Zitherstraße 15, 210 29 and TYPEWRITINGS. The front presents a typewritten composition on paper, made with repeated typewriter signs, including crosses, lines and sequences of the letter m, organized as a vertical geometric figure with a constructive character. The reverse bears the title Concrete Figure. Probable reading: this is a visual poetry and Mail Art work produced in Berlin, GDR, in 1979, intended for circulation within international artistic correspondence networks. Curatorial hypothesis: the piece connects mechanical writing, image, code, repetition and visual structure, relating Ruth Wolf-Rehfeldt

s production to conceptual art, semiotics, concrete poetry, international visual poetry and experimental avant-gardes.