Ruth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Visuelle Kunst, Berlim DDR, 1979
Ruth Wolf Rehfeldt - Alemanha DDR
Categoria: Obra gráfica, arte postal, poesia visual, typewriting art, arte conceitual
Acervo: 03122
Data: 1979
Dimensões: 10,5 x 14,9 cm
Título oficial em portuguêsRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Visuelle Kunst, Berlim DDR, 1979TipoOutro. Obra gráfica, poesia visual, arte datilografada, arte postal, arte conceitualTexto principal para Salsa em portuguêsObra de Ruth Wolf-Rehfeldt intitulada Still Life, vinculada ao campo das Typewritings e da poesia visual produzida com máquina de escrever. A composição apresenta letras, sinais e repetições tipográficas organizados como uma natureza morta visual, formando estruturas verticais, massas gráficas e elementos ascendentes. A palavra Leben aparece repetidamente na imagem, articulando escrita, vida, ritmo e construção visual. Na margem inferior aparecem as inscrições Still Life e ruth w rehfeldt, confirmando título e autoria documental. A peça se relaciona diretamente à pesquisa da artista em Schreibmaschinengrafik, na qual a máquina de escrever deixa de ser apenas instrumento textual e passa a funcionar como meio de construção gráfica, poética e conceitual. O trabalho é relevante para a história da poesia visual internacional, da arte conceitual, da arte postal e das redes experimentais da DDR em diálogo com o Poema Processo. ENGLISHOfficial title in EnglishRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Visuelle Kunst, Berlin GDR, 1979TypeOther. Graphic work, visual poetry, typewriter art, mail art, conceptual artMain Salsa text in EnglishWork by Ruth Wolf-Rehfeldt titled Still Life, connected to the field of Typewritings and visual poetry produced with a typewriter. The composition presents letters, signs and typographic repetitions arranged as a visual still life, forming vertical structures, graphic masses and ascending elements. The word Leben appears repeatedly in the image, articulating writing, life, rhythm and visual construction. The lower margin bears the inscriptions Still Life and ruth w rehfeldt, confirming the title and documentary authorship. The piece is directly related to the artist
s research in Schreibmaschinengrafik, in which the typewriter moves beyond textual function and becomes a medium for graphic, poetic and conceptual construction. The work is relevant to international visual poetry, conceptual art, mail art and experimental networks of the GDR in dialogue with Poema Processo.Observation in EnglishConfirmed information: Ruth Wolf-Rehfeldt, Still Life, typewritten composition, Typewritings, work on paper, inscription ruth w rehfeldt.Probable reading: work related to the Stilleben or Still Life series, close to the artist
s 1979 typewriter compositions.Curatorial hypothesis: the work transforms the still life genre into a verbal visual construction, using the word Leben as graphic and conceptual material.Short summary in EnglishStill Life by Ruth Wolf-Rehfeldt, connected to Typewritings, with a visual poetry composition made from typewriter letters and signs.Identified curatorshipNot applicableIdentified organizationNot identifiedParticipating institutionsNot identifiedParticipating artistsRuth Wolf-RehfeldtIdentified worksStill LifeAssociated publicationsNot identifiedAssociated cataloguesNot identifiedAssociated invitationsNot identifiedAssociated postersNot identifiedAssociated documentsWork on paper with typewritten compositionInscription Still LifeInscription ruth w rehfeldtPlaces citedBerlinGDRCountries involvedGerman Democratic RepublicCities involvedBerlinIdentified dates1979, by informed attributionExhibition periodNot applicableRelated artistic movementsVisual PoetryMail ArtConceptual ArtTypewriting ArtTypewriter ArtInternational Experimental PoetrySemiotics and Visual CommunicationIdentified curatorial themesTypographic still lifeLetter as imageThe word Leben as visual structureTypewriter as artistic mediumArt and languageSemiotic construction
Observação em portuguêsInformação confirmada: Ruth Wolf-Rehfeldt, Still Life, composição datilográfica, Typewritings, obra em papel, inscrição ruth w rehfeldt.Leitura provável: obra relacionada à série Stilleben ou Still Life, próxima das composições datilográficas de 1979.Hipótese curatorial: a obra transforma o gênero natureza morta em construção verbal visual, usando a palavra Leben como matéria gráfica e conceitual.Resumo curto em portuguêsObra Still Life de Ruth Wolf-Rehfeldt, vinculada às Typewritings, com composição de poesia visual feita por letras e sinais de máquina de escrever.Curadoria identificadaNão se aplicaOrganização identificadaNão identificadaInstituições participantesNão identificadasArtistas participantesRuth Wolf-RehfeldtObras identificadasStill LifePublicações associadasNão identificadasCatálogos associadosNão identificadosConvites associadosNão identificadosCartazes associadosNão identificadosDocumentos associadosObra em papel com composição datilográficaInscrição Still LifeInscrição ruth w rehfeldtLugares citadosBerlimDDRPaíses envolvidosRepública Democrática AlemãCidades envolvidasBerlimDatas identificadas1979, por atribuição informadaPeríodo da exposiçãoNão se aplicaMovimentos artísticos relacionadosPoesia VisualArte PostalMail ArtArte ConceitualTypewriting ArtArte DatilografadaPoesia Experimental InternacionalSemiótica e Comunicação VisualTemas curatoriais identificadosNatureza morta tipográficaLetra como imagemPalavra Leben como estrutura visualMáquina de escrever como meio artísticoArte e linguagemConstrução semióticaPalavras chave em portuguêsRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Stilleben, Typewritings, poesia visual, arte datilografada, máquina de escrever, arte postal, mail art, arte conceitual, Berlim DDR, Alemanha Oriental, semiótica, Poema ProcessoEntidades nomeadas identificadasRuth Wolf-RehfeldtStill LifeLebenBerlimDDRConexões recomendadas para linkagem internaRuth Wolf-RehfeldtSchreibmaschinengrafik TypewritingsStilleben IIIArtitecturePoema ProcessoPoesia VisualArte PostalMail ArtArte ConceitualÁlvaro de SáNeide SáWlademir Dias PinoMoacy CirnePaulo BrusckyGeoffrey CookClusters temáticos recomendadosPoesia Experimental InternacionalArte Postal e Mail ArtArte ConceitualSemiótica e Comunicação VisualCorrespondência Artística InternacionalRedes Internacionais de Arte ExperimentalArquivo Álvaro de SáArquivo Neide SáSugestão de slug SEOruth-wolf-rehfeldt-still-life-typewritings-visuelle-kunst-berlim-ddr-1979Meta title SEO em portuguêsRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Berlim DDR, 1979Meta description em portuguêsObra Still Life de Ruth Wolf-Rehfeldt, 1979, com composição datilográfica em Typewritings, ligada à poesia visual, arte postal e arte conceitual da DDR.Alt text em portuguêsObra Still Life de Ruth Wolf-Rehfeldt, 1979, com composição de poesia visual formada por letras e sinais de máquina de escrever sobre papel.Hidden SEO Layer IPTC XMP em portuguêsRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Stilleben, Typewritings, poesia visual, arte datilografada, máquina de escrever, arte postal, mail art, arte conceitual, Berlim DDR, Alemanha Oriental, Leben, semiótica, Poema Processo, redes internacionais de arte experimental.Schema.org recomendadoVisualArtworkCreativeWorkArchiveComponentPersonPlaceCollectionObservation in EnglishConfirmed information: Ruth Wolf-Rehfeldt, Still Life, typewritten composition, Typewritings, work on paper, inscription ruth w rehfeldt.Probable reading: work related to the Stilleben or Still Life series, close to the artist
s 1979 typewriter compositions.Curatorial hypothesis: the work transforms the still life genre into a verbal visual construction, using the word Leben as graphic and conceptual material.Short summary in EnglishStill Life by Ruth Wolf-Rehfeldt, connected to Typewritings, with a visual poetry composition made from typewriter letters and signs.Identified curatorshipNot applicableIdentified organizationNot identifiedParticipating institutionsNot identifiedParticipating artistsRuth Wolf-RehfeldtIdentified worksStill LifeAssociated publicationsNot identifiedAssociated cataloguesNot identifiedAssociated invitationsNot identifiedAssociated postersNot identifiedAssociated documentsWork on paper with typewritten compositionInscription Still LifeInscription ruth w rehfeldtPlaces citedBerlinGDRCountries involvedGerman Democratic RepublicCities involvedBerlinIdentified dates1979, by informed attributionExhibition periodNot applicableRelated artistic movementsVisual PoetryMail ArtConceptual ArtTypewriting ArtTypewriter ArtInternational Experimental PoetrySemiotics and Visual CommunicationIdentified curatorial themesTypographic still lifeLetter as imageThe word Leben as visual structureTypewriter as artistic mediumArt and languageSemiotic constructionKeywords in EnglishRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Stilleben, Typewritings, visual poetry, typewriter art, mail art, conceptual art, Berlin GDR, East Germany, semiotics, Poema ProcessoIdentified named entitiesRuth Wolf-RehfeldtStill LifeLebenBerlinGDRRecommended internal linksRuth Wolf-RehfeldtSchreibmaschinengrafik TypewritingsStilleben IIIArtitecturePoema ProcessoVisual PoetryMail ArtConceptual ArtÁlvaro de SáNeide SáWlademir Dias PinoMoacy CirnePaulo BrusckyGeoffrey CookRecommended thematic clustersInternational Experimental PoetryMail ArtConceptual ArtSemiotics and Visual CommunicationInternational Artistic CorrespondenceInternational Experimental Art NetworksArquivo Álvaro de SáArquivo Neide SáSEO slug suggestionruth-wolf-rehfeldt-still-life-typewritings-visuelle-kunst-berlin-gdr-1979SEO meta title in EnglishRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Berlin GDR, 1979Meta description in EnglishStill Life by Ruth Wolf-Rehfeldt, 1979, with a typewritten Typewritings composition linked to GDR visual poetry, mail art and conceptual art.Main image alt text in EnglishStill Life by Ruth Wolf-Rehfeldt, 1979, a visual poetry composition made with typewriter letters and signs on paper.Hidden SEO Layer IPTC XMP in EnglishRuth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Stilleben, Typewritings, visual poetry, typewriter art, mail art, conceptual art, Berlin GDR, East Germany, Leben, semiotics, Poema Processo, international experimental art networks.Recommended Schema.orgVisualArtworkCreativeWorkArchiveComponentPersonPlaceCollection
Inglês
Ruth Wolf-Rehfeldt, Still Life, Typewritings, Visuelle Kunst, Berlim DDR, 1979
Dimensions: 4,1 x 5,9 in
