Ruth Wolf-Rehfeldt, Cases and Cages, Typewritings, correspondência para Falves Silva, Berlim DDR, 3 de janeiro de 1980

Ruth Wolf Rehfeldt - Alemanha DDR

03127 - 1980 - Cartao

14,5 x 10,5 cm

Título oficial em português\nRuth Wolf-Rehfeldt, Cases and Cages, Typewritings, correspondência para Falves Silva, Berlim DDR, 3 de janeiro de 1980\nTítulo oficial em inglês\nRuth Wolf-Rehfeldt, Cases and Cages, Typewritings, correspondence to Falves Silva, Berlin GDR, January 3, 1980\nTipo\nOutro. Obra gráfica, cartão de arte postal, poesia visual, arte datilografada, correspondência artística internacional\nTexto principal para Salsa em português\nCartão de arte postal de Ruth Wolf-Rehfeldt enviado a Falves Silva, datado de Berlin, 3 I 80, com obra da série Cases and Cages e mensagem datilografada no verso. A frente apresenta composição de Typewritings formada por caracteres repetidos de máquina de escrever, estruturados em dois campos geométricos verticais separados pela inscrição Happy New Year. O verso contém agradecimento pelo envio de correspondência e cartão modificado, além da informação de que a exposição ocorreria em April 80. O documento confirma a relação direta entre Ruth Wolf-Rehfeldt e Falves Silva e registra a circulação de obras cooperativas no circuito internacional de Mail Art. A peça integra a produção de poesia visual, arte conceitual e escrita datilográfica da Alemanha Oriental, em diálogo com redes experimentais brasileiras ligadas ao Poema Processo.\nMain Salsa text in English\nMail Art card by Ruth Wolf-Rehfeldt sent to Falves Silva, dated Berlin, January 3, 1980, with a work from the Cases and Cages series and a typed message on the reverse. The front presents a Typewritings composition made of repeated typewriter characters, structured as two vertical geometric fields separated by the inscription Happy New Year. The reverse includes thanks for mail and a modified card, as well as the information that the show would take place in April 80. The document confirms the direct relationship between Ruth Wolf-Rehfeldt and Falves Silva and records the circulation of cooperative works within the international Mail Art network. The piece belongs to East German visual poetry, conceptual art and typewriter writing practices, in dialogue with Brazilian experimental networks connected to Poema Processo.\n