Folder de Wlademir Dias Pino desenvolvido para a Universidade Federal de Mato Grosso, UFMT, destinado à divulgação do Vestibular do curso de Direito.
Wlademir Dias Pino
00930 - - Folder
21 x 10 cm
Texto para o programa Salsa\n\nFolder de Wlademir Dias Pino desenvolvido para a Universidade Federal de Mato Grosso, UFMT, destinado à divulgação do Vestibular do curso de Direito. O impresso integra informação universitária, comunicação institucional, design gráfico e repertório visual associado à Justiça, ao Direito, ao poder público e à formação jurídica. A composição utiliza amarelo, marrom, verde, azul, preto e branco, combinando fotografia, ilustração, retícula, símbolos institucionais e imagens associadas à tradição jurídica.\n\nNa capa aparecem a identificação UFMT, Direito, vestibular e as datas 11.12 e 22.12. O ano não está claramente indicado nas imagens apresentadas e deve permanecer em aberto até confirmação documental. A marca da Universidade Federal de Mato Grosso ocupa posição central na organização visual, estabelecendo uma forte identidade institucional.\n\nA capa utiliza uma figura feminina de caráter alegórico associada à Justiça, apresentada diante de uma silhueta humana ampliada. A imagem estabelece uma relação direta entre direito, julgamento, representação, autoridade e tradição jurídica. O tratamento gráfico da figura, construído por contrastes e retículas, aproxima a iconografia clássica da Justiça da linguagem moderna de comunicação visual utilizada por Wlademir Dias Pino.\n\nA seção Locais de Trabalho divide as possibilidades profissionais em atividades públicas, particulares e de magistério.\n\nNo setor público são indicados tribunais, juízos, auditorias, juntas e Corte Internacional, com possibilidades de exercício como magistrado, promotor e advogado. O documento menciona também Secretarias de Estado, Ministérios e assessorias jurídicas de órgãos públicos.\n\nNo setor particular são indicadas atividades de assessoria em bancos, indústrias, casas comerciais e outras instituições privadas.\n\nNo campo do magistério, o folder informa que o advogado pode exercer atividades docentes, principalmente junto às Faculdades de Direito.\n\nA seção Tipo de Trabalho apresenta as principais funções que o graduado em Direito poderia exercer. O texto enumera Magistrado, Advogado, Procurador, Consultor, Promotor, Delegado e Representante.\n\nO Magistrado é apresentado nas funções de Ministro, Desembargador, Juiz e Auditor, com a responsabilidade de interpretar e aplicar a lei e o Direito.\n\nO Advogado é descrito como profissional responsável por aconselhar e auxiliar as partes litigantes em juízo.\n\nO Procurador aparece como aquele que deve zelar pelos interesses da Justiça e pela execução das leis perante tribunais ou juízos, representando o Poder Executivo.\n\nO Consultor é definido como profissional encarregado de emitir pareceres sobre questões de Direito de interesse das autoridades administrativas.\n\nO Promotor é apresentado como responsável por promover em juízo a ação penal, fiscalizar a execução das leis e acompanhar o andamento das causas.\n\nO Delegado aparece relacionado à presidência de inquéritos para esclarecimento de crimes e à responsabilidade de zelar pela segurança pública.\n\nO Representante, identificado no texto como Juiz, é relacionado à orientação e decisão de questões de interesse internacional.\n\nA seção Currículo registra uma formação jurídica ampla. São mencionados Direito Constitucional, Direito Civil, Direito Penal, Direito Processual, Direito Administrativo, Direito do Trabalho, Direito Financeiro, Direito de Navegação, Direito Agrário, Direito Previdenciário, Direito Internacional Público, Direito Internacional Privado, Direito Municipal, Direito do Menor, Filosofia do Direito, Medicina Legal e Prática Forense em estágio.\n\nA presença de áreas como Direito Agrário, Direito de Navegação e Direito Municipal oferece elementos importantes para compreender a estrutura curricular e os campos profissionais considerados relevantes no período em que o material foi produzido. Direito do Menor registra também uma terminologia jurídica correspondente ao contexto histórico do documento.\n\nO folder informa que o curso era organizado em Primeiro Ciclo com dois semestres e Ciclo Profissional com sete semestres. A duração total apresentada diferencia este curso de outros folders universitários da mesma série, nos quais aparecem diferentes estruturas de ciclos profissionais.\n\nOutro elemento documental importante é a seção Regulamentação. O folder menciona a Lei 4215 de 27.04.1963 como norma que regulamentava o exercício profissional. Essa referência permite situar o material dentro da história da regulamentação da advocacia brasileira e oferece um dado importante para futuras pesquisas sobre a possível datação do impresso.\n\nA linguagem visual utiliza diferentes símbolos ligados ao imaginário jurídico. Uma grande imagem de arma antiga ocupa parte considerável da área interna inferior, enquanto uma imagem de olho aparece junto às informações acadêmicas. Esses elementos criam associações visuais com autoridade, vigilância, defesa, julgamento, investigação e poder.\n\nNa parte externa aparece ainda uma imagem histórica ou documental representando um grupo de pessoas, integrada ao bloco dedicado aos locais de trabalho. Essa presença amplia a narrativa visual do folder e aproxima a comunicação universitária de referências ao mundo institucional, político e jurídico.\n\nA arma histórica utilizada na área interna é representada em grande escala e tratada em azul sobre fundo verde. Sua presença funciona como elemento gráfico de forte impacto visual e pode ser relacionada aos temas de poder, aplicação da lei, segurança pública e história das instituições. No entanto, a peça não deve ser interpretada isoladamente como defesa da violência, mas como parte do repertório iconográfico utilizado para caracterizar visualmente o campo jurídico.\n\nA composição de Wlademir Dias Pino demonstra preocupação com a hierarquia da informação. Títulos, blocos curriculares, campos profissionais e imagens são distribuídos em grandes módulos cromáticos. Essa estrutura transforma o folder em um sistema de leitura no qual cor, tipografia, fotografia e ilustração orientam a circulação do leitor pelas diferentes informações.\n\nO projeto está relacionado à atuação de Wlademir Dias Pino no campo do design gráfico e da comunicação visual para a Universidade Federal de Mato Grosso. O documento demonstra como o artista aplicou procedimentos de organização modular, síntese visual, contraste cromático, retícula, montagem fotográfica e integração entre texto e imagem a projetos de caráter institucional e educacional.\n\nEssa atividade pode ser compreendida em relação mais ampla com suas pesquisas sobre linguagem, signo, código, tipografia, arquitetura da página e comunicação visual. Embora o folder seja um objeto funcional de divulgação universitária, sua construção apresenta soluções que dialogam com questões recorrentes na produção visual de Wlademir Dias Pino.\n\nO documento constitui também uma fonte histórica para o estudo do curso de Direito na Universidade Federal de Mato Grosso, registrando currículo, duração, regulamentação profissional, possibilidades de trabalho e funções jurídicas então apresentadas aos candidatos do vestibular.\n\nÉ especialmente relevante para pesquisas e indexação sobre Wlademir Dias Pino, Universidade Federal de Mato Grosso, UFMT, Vestibular Direito, curso de Direito, ensino jurídico, Direito Constitucional, Direito Civil, Direito Penal, Direito Processual, Direito Administrativo, Direito do Trabalho, Direito Financeiro, Direito de Navegação, Direito Agrário, Direito Previdenciário, Direito Internacional Público, Direito Internacional Privado, Direito Municipal, Direito do Menor, Filosofia do Direito, Medicina Legal, Prática Forense, advocacia, magistratura, Ministério Público, procuradoria, tribunais, consultoria jurídica, segurança pública, Lei 4215 de 1963, design gráfico brasileiro, comunicação visual, design institucional, educação superior e história da Universidade Federal de Mato Grosso.\n\nENGLISH\nText for the Salsa program\n\nFolder designed by Wlademir Dias Pino for the Federal University of Mato Grosso, UFMT, to promote the university entrance examination for the Law course. The printed material combines university information, institutional communication, graphic design and a visual repertoire associated with justice, law, public authority and legal education. The composition uses yellow, brown, green, blue, black and white and combines photography, illustration, halftone patterns, institutional symbols and imagery connected with legal traditions.\n\nThe cover displays UFMT, Law, university entrance examination information and the dates 11.12 and 22.12. No year is clearly visible in the supplied images and the dating should remain open until documentary confirmation. The Federal University of Mato Grosso identity occupies a central position within the visual organization.\n\nThe cover features a female allegorical figure associated with Justice, presented in front of an enlarged human silhouette. The image establishes a direct relationship among law, judgment, representation, authority and legal tradition. Its graphic treatment through strong contrasts and halftone patterns brings the classical iconography of Justice into the modern visual communication language used by Wlademir Dias Pino.\n\nThe Workplaces section divides professional possibilities into public activity, private activity and teaching.\n\nIn the public sector, the folder lists courts, judicial offices, auditing bodies, boards and the International Court, with professional possibilities including magistrate, prosecutor and lawyer. It also mentions State Secretariats, Ministries and legal advisory offices within public agencies.\n\nIn the private sector, advisory work is indicated in banks, industries, commercial companies and other private institutions.\n\nIn education, the folder states that lawyers may also work as teachers, particularly within Law Schools.\n\nThe Type of Work section presents the principal functions that a Law graduate could perform. The document lists Magistrate, Lawyer, Public Attorney, Legal Consultant, Prosecutor, Police Chief and Representative.\n\nThe Magistrate is presented through positions including Minister, Appellate Judge, Judge and Auditor, with responsibility for interpreting and applying law and legal principles.\n\nThe Lawyer is described as a professional who advises and assists litigating parties in court.\n\nThe Public Attorney is presented as responsible for protecting the interests of Justice and ensuring the execution of laws before courts or judicial bodies while representing the Executive branch.\n\nThe Legal Consultant is defined as a professional responsible for issuing legal opinions on questions of interest to administrative authorities.\n\nThe Prosecutor is described as responsible for initiating criminal proceedings in court, supervising the enforcement of laws and following the progress of legal cases.\n\nThe Police Chief is associated with directing investigations for the clarification of crimes and with protecting public safety.\n\nThe Representative, identified in the text as Judge, is associated with advising and deciding questions of international interest.\n\nThe Curriculum section records a broad legal education. Subjects include Constitutional Law, Civil Law, Criminal Law, Procedural Law, Administrative Law, Labor Law, Financial Law, Navigation Law, Agrarian Law, Social Security Law, Public International Law, Private International Law, Municipal Law, Juvenile Law, Philosophy of Law, Legal Medicine and Forensic Practice through an internship.\n\nThe presence of subjects such as Agrarian Law, Navigation Law and Municipal Law offers important evidence for understanding the academic structure and professional fields considered relevant during the period in which the folder was produced. The use of the historical term Juvenile Law also reflects the legal vocabulary of its time.\n\nThe folder states that the program consisted of a First Cycle of two semesters and a Professional Cycle of seven semesters. This structure is noteworthy in comparison with other university folders from the same series that present different lengths for their professional cycles.\n\nAnother important documentary element is the Regulation section. The folder refers to Law 4215 of April 27, 1963 as legislation regulating professional practice. This reference connects the material to the history of the regulation of the Brazilian legal profession and may assist future research into the dating of the publication.\n\nThe visual language uses several symbols associated with the legal imagination. A large image of an antique firearm occupies a substantial part of the lower interior area, while an image of an eye appears beside the academic information. These elements create visual associations with authority, vigilance, defense, judgment, investigation and power.\n\nAn additional historical or documentary image showing a group of people appears in the section devoted to workplaces. Its presence expands the visual narrative of the folder and connects university communication with institutional, political and legal references.\n\nThe historical firearm displayed inside the folder is enlarged and rendered in blue against a green background. Its presence functions as a strong graphic element and may be associated with themes of power, law enforcement, public safety and institutional history. It should not be understood in isolation as an endorsement of violence but rather as part of the visual repertoire used to characterize the legal field.\n\nThe composition by Wlademir Dias Pino demonstrates a concern with information hierarchy. Titles, curriculum blocks, professional fields and images are distributed through large chromatic modules. The folder becomes a reading system in which color, typography, photography and illustration direct the reader through different categories of information.\n\nThe project is relevant to the activity of Wlademir Dias Pino in graphic design and visual communication for the Federal University of Mato Grosso. It demonstrates how he applied modular organization, visual synthesis, chromatic contrast, halftone reproduction, photographic montage and the integration of text and image to institutional and educational projects.\n\nThis activity can be connected more broadly with his investigations into language, signs, codes, typography, page architecture and visual communication. Although the folder is a functional university promotional object, its construction employs visual solutions related to recurring concerns in the work of Wlademir Dias Pino.\n\nThe document is also an important historical source for research on Law education at the Federal University of Mato Grosso, recording curriculum, duration, professional regulation, employment opportunities and legal functions presented to prospective university students.\n\nIt is especially relevant for research and indexing concerning Wlademir Dias Pino, Federal University of Mato Grosso, UFMT, Law university entrance examination, Law course, legal education, Constitutional Law, Civil Law, Criminal Law, Procedural Law, Administrative Law, Labor Law, Financial Law, Navigation Law, Agrarian Law, Social Security Law, Public International Law, Private International Law, Municipal Law, Juvenile Law, Philosophy of Law, Legal Medicine, Forensic Practice, advocacy, judiciary, prosecution, public attorneys, courts, legal consulting, public safety, Law 4215 of 1963, Brazilian graphic design, visual communication, institutional design, higher education and the history of the Federal University of Mato Grosso.



