Conjunto de publicações experimentais, poemas visuais e obras conceituais produzidos por Joaquim Branco entre 1977 e 1979, período de intensa atividade do movimento Poema Processo e das redes independentes de arte postal no Brasil.

Joaquim Branco

01144 - 1977-1979 - Envelope Obra de Arte

19 x 25 cm

Conjunto de publicações experimentais, poemas visuais e obras conceituais produzidos por Joaquim Branco entre 1977 e 1979, período de intensa atividade do movimento Poema Processo e das redes independentes de arte postal no Brasil. O conjunto reúne o livre envelope Arte Verso Poder, publicado pelas Edições Totem, além de poemas folha e composições visuais que exploram linguagem, tipografia, espaço gráfico e crítica social. As obras demonstram a transição entre poesia visual, poema processo, arte correio e comunicação alternativa, utilizando recursos de síntese gráfica para questionar estruturas de poder, sistemas econômicos e formas convencionais de leitura. Destacam se trabalhos como Na Intersecção e Privatização, nos quais a palavra transforma se em imagem e a composição visual converte se em instrumento de reflexão política e cultural. O livre envelope Arte Verso Poder articula conceitos de arte, verso, poder e circulação postal, inserindo a produção de Joaquim Branco no contexto internacional da mail art e das vanguardas experimentais latino americanas. O conjunto constitui importante testemunho da atuação de Joaquim Branco como poeta visual, editor, articulador cultural e participante das redes ligadas ao Poema Processo, à revista Totem e à poesia experimental brasileira.\n\nText for Salsa Program (English)\n\nSet of experimental publications, visual poems and conceptual works produced by Joaquim Branco between 1977 and 1979, a period of intense activity for the Poema Processo movement and independent mail art networks in Brazil. The group includes the livre envelope Arte Verso Poder, published by Edições Totem, together with poem sheets and visual compositions exploring language, typography, graphic space and social criticism. The works demonstrate the transition between visual poetry, process poetry, mail art and alternative communication, employing graphic synthesis to question structures of power, economic systems and conventional forms of reading. Particular highlights include works such as Na Intersecção and Privatização, in which words become images and visual composition becomes an instrument of political and cultural reflection. The livre envelope Arte Verso Poder connects concepts of art, verse, power and postal circulation, placing Joaquim Branco's production within the international context of mail art and Latin American experimental avant garde movements. The set represents an important testimony to Joaquim Branco's role as a visual poet, editor, cultural organizer and participant in the networks associated with Poema Processo, Totem magazine and Brazilian experimental poetry.\n\nObservações (Português)\n\nJoaquim Branco.\n\nArte Verso Poder.\n\nLivre envelope publicado pelas Edições Totem em 1979.\n\nConjunto de poemas visuais e publicações experimentais produzidos entre 1977 e 1979.\n\nRelaciona Poema Processo, poesia visual, arte postal, comunicação alternativa e crítica social.\n\nInclui as obras Na Intersecção e Privatização.\n\nObservations (English)\n\nJoaquim Branco.\n\nArte Verso Poder.\n\nLivre envelope published by Edições Totem in 1979.\n\nSet of visual poems and experimental publications produced between 1977 and 1979.\n\nRelated to Poema Processo, visual poetry, mail art, alternative communication and social criticism.\n\nIncludes the works Na Intersecção and Privatização.