Sem TituloImpressão gráfica offset de obra de Neide Sá composta por fotografias apropriadas, fragmentos visuais e elementos tipográficos articulados em uma estrutura de poesia visual.

Neide Sá

00792 - 1970 - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

23,1 x 21,6 cm

Impressão gráfica offset de obra de Neide Sá composta por fotografias apropriadas, fragmentos visuais e elementos tipográficos articulados em uma estrutura de poesia visual. A composição apresenta palavras e expressões em português integradas a imagens femininas e recortes gráficos, construindo uma narrativa crítica sobre comportamento, cultura, comunicação e representação social.\n\nA obra insere se nas pesquisas desenvolvidas pela artista no campo da poesia visual, da comunicação de massa e da apropriação de imagens oriundas da imprensa e da publicidade. A justaposição de textos e fotografias produz múltiplos níveis de leitura, estimulando associações entre linguagem verbal, linguagem visual e imaginário coletivo.\n\nVinculada aos princípios experimentais do Movimento Poema Processo, a composição desloca o poema do campo exclusivamente literário para uma dimensão visual e conceitual. A página transforma se em espaço de montagem e reflexão crítica, onde signos gráficos e imagens atuam como elementos autônomos de comunicação.\n\nEste exemplar apresenta carimbo de identificação da artista, constituindo documento representativo das investigações de Neide Sá sobre poesia visual, arte conceitual, semiótica e cultura visual brasileira.\n\nSALSA TEXT ENGLISH\n\nOffset printed artwork by Neide Sá composed of appropriated photographs, visual fragments and typographic elements articulated within a visual poetry structure. The composition presents words and expressions in Portuguese integrated with female images and graphic cutouts, constructing a critical narrative about behavior, culture, communication and social representation.\n\nThe work belongs to the artist's investigations in the fields of visual poetry, mass communication and the appropriation of images derived from the press and advertising. The juxtaposition of texts and photographs creates multiple levels of reading, encouraging associations between verbal language, visual language and collective imagery.\n\nConnected to the experimental principles of the Poema Processo Movement, the composition shifts poetry from the exclusively literary field into a visual and conceptual dimension. The page becomes a space of montage and critical reflection where graphic signs and images function as autonomous elements of communication.\n\nThis example bears the artist's identification stamp and constitutes a representative document of Neide Sá's investigations into visual poetry, conceptual art, semiotics and Brazilian visual culture.\n\nOBSERVAÇÃO PORTUGUÊS\n\nImpressão gráfica offset de poesia visual com imagens apropriadas e elementos tipográficos. Obra relacionada às pesquisas de Neide Sá sobre comunicação visual, cultura de massa, semiótica, poesia visual e Poema Processo. Exemplar com carimbo de identificação da artista.\n\nOBSERVATION ENGLISH\n\nOffset visual poetry print featuring appropriated images and typographic elements. Work related to Neide Sá's research on visual communication, mass culture, semiotics, visual poetry and Poema Processo. Example bearing the artist's identification stamp.