Neide Sá. Composição geométrica para Processo 1. Rio de Janeiro, circa 1967 a 1969. Reprodução fixada em folha original do Arquivo do Poema Processo.

Neide Sá

00786 - 1969 - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

22 x 16,3

Neide Sá. Composição geométrica para Processo 1. Rio de Janeiro, circa 1967 a 1969. Reprodução fixada em folha original do Arquivo do Poema Processo.\n\nEsta obra de Neide Sá integra o conjunto de trabalhos publicados e associados à histórica revista objeto Processo 1, uma das mais importantes realizações editoriais do Movimento Poema Processo. A composição desenvolve uma investigação visual baseada na transformação progressiva de estruturas geométricas elementares. Quadrados, diagonais, linhas e pontos são submetidos a um processo sistemático de redução, decomposição e reorganização visual, criando uma sequência de leitura não verbal fundamentada em operações perceptivas e relações espaciais. A obra exemplifica a ruptura promovida pelo Poema Processo em relação à poesia tradicional, substituindo a palavra por estruturas visuais autônomas e sistemas de comunicação gráfica. O trabalho aproxima arte, design, semiótica, informação visual e linguagem experimental, constituindo uma pesquisa pioneira sobre processos de leitura visual e construção de significado por meios não discursivos. Este documento preservado no Arquivo do Poema Processo representa uma evidência material das contribuições de Neide Sá para a poesia visual brasileira, a arte conceitual, a comunicação visual e as vanguardas latino americanas das décadas de 1960 e 1970.\n\nSALSA TEXT ENGLISH\n\nNeide Sá. Geometric composition for Processo 1. Rio de Janeiro, circa 1967 to 1969. Reproduction mounted on an original sheet from the Poema Processo Archive.\n\nThis work by Neide Sá belongs to the group of artworks published and associated with the historic object magazine Processo 1, one of the most important editorial achievements of the Poema Processo Movement. The composition develops a visual investigation based on the progressive transformation of elementary geometric structures. Squares, diagonals, lines and dots are subjected to a systematic process of reduction, decomposition and visual reorganization, creating a nonverbal reading sequence based on perceptual operations and spatial relationships. The work exemplifies the rupture promoted by Poema Processo in relation to traditional poetry, replacing words with autonomous visual structures and graphic communication systems. The artwork brings together art, design, semiotics, visual information and experimental language, constituting a pioneering investigation into visual reading processes and the construction of meaning through non discursive means. This document preserved in the Poema Processo Archive represents material evidence of Neide Sá?s contributions to Brazilian visual poetry, conceptual art, visual communication and the Latin American avant garde of the 1960s and 1970s.\n\nOBSERVAÇÃO PORTUGUÊS\n\nObra de Neide Sá preservada em folha original do Arquivo do Poema Processo e vinculada à publicação Processo 1. Composição baseada em transformações geométricas progressivas, relações entre ponto, linha e plano e sistemas de comunicação visual. Documento relevante para estudos de poesia visual, semiótica, design gráfico, arte conceitual e Poema Processo.\n\nOBSERVATION ENGLISH\n\nWork by Neide Sá preserved on an original Poema Processo Archive sheet and linked to the publication Processo 1. Composition based on progressive geometric transformations, relationships between point, line and plane and visual communication systems. An important document for studies of visual poetry, semiotics, graphic design, conceptual art and the Poema Processo Movement.