Recorte publicado no jornal Minas Gerais, Suplemento Literário, em 21 de maio de 1977, dedicado ao livro Vanguarda Produto de Comunicação, de Álvaro de Sá, publicado pela Editora Vozes Ltda., em Petrópolis, Rio de Janeiro, em 1977.

Álvaro de Sá

Categoria: Livro

Acervo: 04616

Data: 21 de maio de 1977

Dimensões: 29,7 x 21 cm

Recorte publicado no jornal Minas Gerais, Suplemento Literário, em 21 de maio de 1977, dedicado ao livro Vanguarda Produto de Comunicação, de Álvaro de Sá, publicado pela Editora Vozes Ltda., em Petrópolis, Rio de Janeiro, em 1977. A nota apresenta a publicação como um estudo de caráter científico centrado nos conceitos fundamentais de vanguarda e comunicação, examinados tanto em seu posicionamento teórico quanto nas relações entre esses conceitos, suas implicações semiológicas e suas consequências. O texto informa que Álvaro de Sá desenvolve inicialmente uma discussão sobre a palavra vanguarda e seu emprego para designar determinados fenômenos humanos e culturais. A partir dessa análise, o autor expõe as bases epistemológicas sobre as quais se desenvolvem os mecanismos da comunicação e do vanguardismo. A publicação é apresentada como contribuição teórica para a compreensão das relações entre produção artística, comunicação, linguagem, semiologia, cultura e práticas de vanguarda. A nota também registra dados biográficos importantes sobre Álvaro de Sá, identificado como engenheiro e poeta. Informa que ministrou diversos cursos sobre poesia de vanguarda no Brasil e no exterior, que seus poemas foram publicados tanto no Brasil quanto em outros países e que participou de todas as exposições do Poema Processo. O recorte constitui documentação relevante sobre a recepção e circulação de Vanguarda Produto de Comunicação em 1977 e associa diretamente Álvaro de Sá, Editora Vozes, Poema Processo, poesia de vanguarda, comunicação, semiologia e reflexão teórica sobre as experiências artísticas brasileiras das décadas de 1960 e 1970.Salsa text in EnglishNewspaper clipping published in Minas Gerais, Suplemento Literário, on May 21, 1977, devoted to the book Vanguarda Produto de Comunicação by Álvaro de Sá, published by Editora Vozes Ltda. in Petrópolis, Rio de Janeiro, in 1977. The notice presents the publication as a scientific study centered on the fundamental concepts of avant garde and communication, examined through their theoretical foundations as well as through the relationships between these concepts, their semiological implications and their consequences. The text explains that Álvaro de Sá begins by discussing the word vanguarda and its use in describing particular human and cultural phenomena. From this analysis, the author presents the epistemological foundations through which the mechanisms of communication and avant garde practice can be understood. The publication is presented as a theoretical contribution to the study of relationships between artistic production, communication, language, semiology, culture and avant garde practices. The notice also records important biographical information about Álvaro de Sá, identifying him as an engineer and poet. It states that he taught several courses on avant garde poetry in Brazil and abroad, that his poems were published both in Brazil and in other countries and that he participated in all exhibitions of Poema Processo. The clipping is an important document concerning the reception and circulation of Vanguarda Produto de Comunicação in 1977 and directly connects Álvaro de Sá, Editora Vozes, Poema Processo, avant garde poetry, communication, semiology and theoretical reflection on Brazilian experimental art during the 1960s and 1970s.

Texto de observação em portuguêsRecorte original do jornal Minas Gerais, Suplemento Literário, com data de 21 de maio de 1977, preservado sobre folha de arquivo. O texto apresenta a publicação Vanguarda Produto de Comunicação, de Álvaro de Sá, pela Editora Vozes Ltda., Petrópolis, Rio de Janeiro, em 1977. A nota caracteriza o livro como um enfoque científico dos conceitos básicos de vanguarda e comunicação, considerando seu posicionamento teórico, suas relações, implicações semiológicas e consequências. O conteúdo destaca que Álvaro de Sá examina o significado da palavra vanguarda e sua aplicação a determinados fenômenos humanos e culturais para, posteriormente, apresentar as bases epistemológicas relacionadas aos mecanismos da comunicação e do vanguardismo. O recorte fornece ainda informações biográficas e profissionais relevantes, registrando Álvaro de Sá como engenheiro e poeta, professor de cursos sobre poesia de vanguarda realizados no Brasil e no exterior, autor de poemas publicados no Brasil e em outros países e participante de todas as exposições do Poema Processo. Essas informações tornam o documento especialmente importante para a história do Poema Processo e para a reconstrução da atuação intelectual de Álvaro de Sá como artista, poeta, pesquisador e teórico das relações entre vanguarda e comunicação. O recorte documenta também a presença de Vanguarda Produto de Comunicação na imprensa cultural brasileira em 1977, fornecendo evidência da circulação crítica e editorial do livro da Editora Vozes e da inserção de Álvaro de Sá nos debates sobre poesia experimental, comunicação, semiologia e vanguarda brasileira.Observation text in EnglishOriginal newspaper clipping from Minas Gerais, Suplemento Literário, dated May 21, 1977, preserved on an archival sheet. The text presents the publication Vanguarda Produto de Comunicação by Álvaro de Sá, published by Editora Vozes Ltda. in Petrópolis, Rio de Janeiro, in 1977. The notice characterizes the book as a scientific approach to the basic concepts of avant garde and communication, considering their theoretical foundations, relationships, semiological implications and consequences. The text emphasizes that Álvaro de Sá examines the meaning of the word vanguarda and its application to particular human and cultural phenomena before presenting the epistemological foundations associated with the mechanisms of communication and avant garde practice. The clipping also provides relevant biographical and professional information, identifying Álvaro de Sá as an engineer and poet, a teacher of courses on avant garde poetry in Brazil and abroad, an author whose poems were published in Brazil and in other countries and a participant in all exhibitions of Poema Processo. These details make the document particularly important for the history of Poema Processo and for reconstructing the intellectual activity of Álvaro de Sá as an artist, poet, researcher and theorist concerned with the relationship between avant garde practices and communication. The clipping also documents the presence of Vanguarda Produto de Comunicação in the Brazilian cultural press in 1977, providing evidence of the critical and editorial circulation of the Editora Vozes publication and of Álvaro de Sá's position within debates concerning experimental poetry, communication, semiology and the Brazilian avant garde.

Inglês

Newspaper clipping published in Minas Gerais, Suplemento Literário, on May 21, 1977, devoted to the book Vanguarda Produto de Comunicação by Álvaro de Sá, published by Editora Vozes Ltda. in Petrópolis, Rio de Janeiro, in 1977.

Dimensions: 11,7 x 8,3 in