Cartão de artista de Vittore Baroni, Itália, relacionado ao universo da Mail Art, arte postal, poesia visual e experimentação gráfica internacional.
Vittore Baroni - Italia
Categoria: Mail Art
Acervo: 04180
Data: 1980
Dimensões: 10,7 x 14,7 cm
Texto Salsa em portuguêsCartão de artista de Vittore Baroni, Itália, relacionado ao universo da Mail Art, arte postal, poesia visual e experimentação gráfica internacional. A face principal apresenta composição monocromática de forte contraste, estruturada sobre fundo escuro, com a imagem de dois pés humanos em posição frontal ocupando o centro inferior. Na parte superior aparecem fragmentos visuais retangulares dispostos em sequência, contendo sinais, formas e imagens gráficas parcialmente reconhecíveis. A composição explora a relação entre corpo, imagem, reprodução e signo, aproximando fotografia, apropriação visual e linguagem gráfica. No verso encontra se carimbo em tinta verde com a identificação Vittore Baroni, Via Raffaelli 2, 55042 Forte dei Marmi, Lu, Italia. O número 55042 corresponde ao código postal de Forte dei Marmi e a indicação Lu refere se a Lucca, na Toscana. O carimbo constitui elemento documental de autoria e proveniência e relaciona diretamente o cartão à atividade de Vittore Baroni em Forte dei Marmi. Baroni é artista, poeta visual, editor, pesquisador e importante participante da rede internacional de Mail Art, cuja produção se caracteriza pela circulação de imagens, textos, impressos, correspondências e projetos colaborativos entre artistas de diferentes países. O cartão constitui documento da produção gráfica e postal de Vittore Baroni e testemunho material das redes internacionais de comunicação artística desenvolvidas por meio da arte postal. Não há data, destinatário, mensagem manuscrita ou marca postal visível nas imagens apresentadas que permita determinar com segurança o momento de produção ou circulação do objeto.Salsa text in EnglishArtist card by Vittore Baroni, Italy, related to the fields of Mail Art, postal art, visual poetry and international graphic experimentation. The main side presents a high contrast monochrome composition structured against a dark background, with the image of two human feet in frontal position occupying the lower central area. Above them is a sequence of rectangular visual fragments containing partially recognizable signs, forms and graphic images. The composition explores relationships between the body, image, reproduction and sign, bringing together photography, visual appropriation and graphic language. The reverse bears a green ink stamp identifying Vittore Baroni, Via Raffaelli 2, 55042 Forte dei Marmi, Lu, Italia. The number 55042 is the postal code for Forte dei Marmi and the abbreviation Lu refers to Lucca in Tuscany. The stamp provides documentary evidence of authorship and provenance and directly associates the card with Vittore Baronis activity in Forte dei Marmi. Baroni is an artist, visual poet, editor, researcher and an important participant in the international Mail Art network, with a practice characterized by the circulation of images, texts, printed matter, correspondence and collaborative projects among artists from different countries. The card is a document of Vittore Baronis graphic and postal production and a material record of the international networks of artistic communication developed through Mail Art. No date, recipient, handwritten message or postal marking visible in the supplied images allows the production or circulation date of the object to be established with certainty.
Texto de observação em portuguêsCartão de Vittore Baroni composto por imagem gráfica em preto e branco na frente e carimbo de identificação no verso. A imagem apresenta dois pés humanos destacados em branco sobre fundo predominantemente negro, acompanhados na região superior por uma sequência de pequenos elementos retangulares com imagens, sinais e formas gráficas. O contraste intenso, a fragmentação visual e a utilização de uma imagem corporal conferem ao trabalho caráter experimental associado às práticas de poesia visual, arte postal e comunicação artística alternativa. O verso não apresenta texto manuscrito ou correspondência pessoal visível. Está presente apenas o carimbo verde com Vittore Baroni, Via Raffaelli 2, 55042 Forte dei Marmi, Lu, Italia, informação fundamental para identificação, localização e proveniência documental. Não são visíveis data de produção, data de envio, selo postal, carimbo dos correios ou identificação de destinatário, razão pela qual a datação deve permanecer não determinada até o aparecimento de documentação complementar. Para catalogação digital e indexação semântica, o objeto relaciona se aos termos Vittore Baroni, Mail Art, arte postal, poesia visual, visual poetry, artist card, cartão de artista, arte gráfica, graphic art, fotografia experimental, comunicação artística, correspondence art, networking art, international Mail Art network, Forte dei Marmi, Lucca, Toscana e Itália.Observation text in EnglishCard by Vittore Baroni consisting of a black and white graphic image on the front and an identification stamp on the reverse. The image presents two human feet highlighted in white against a predominantly black background, accompanied in the upper area by a sequence of small rectangular elements containing images, signs and graphic forms. The strong contrast, visual fragmentation and use of the human body give the work an experimental character associated with visual poetry, Mail Art and alternative forms of artistic communication. The reverse contains no visible handwritten text or personal correspondence. It bears only a green identification stamp reading Vittore Baroni, Via Raffaelli 2, 55042 Forte dei Marmi, Lu, Italia, providing essential information for identification, location and documentary provenance. No production date, mailing date, postage stamp, postal cancellation or recipient identification is visible, and the object should therefore remain undated unless additional documentation becomes available. For digital cataloguing and semantic indexing, the object is associated with Vittore Baroni, Mail Art, postal art, visual poetry, artist card, graphic art, experimental photography, artistic communication, correspondence art, networking art, international Mail Art network, Forte dei Marmi, Lucca, Tuscany and Italy.
Inglês
Artist card by Vittore Baroni, Italy, related to the fields of Mail Art, postal art, visual poetry and international graphic experimentation
Dimensions: 4,2 x 5,8 in


