Amar 2 é uma impressão gráfica colorida de Avelino de Araújo realizada em 2002, vinculada à poesia visual, à poesia experimental, à arte conceitual, à linguagem simbólica e às investigações intersígnicas associadas ao campo do Poema Processo.

Avelino de Araújo

03602 - 2002 - Impressão Tipografica sobre papel

27,9 x 21,6 cm

Amar 2 é uma impressão gráfica colorida de Avelino de Araújo realizada em 2002, vinculada à poesia visual, à poesia experimental, à arte conceitual, à linguagem simbólica e às investigações intersígnicas associadas ao campo do Poema Processo. A composição apresenta um retângulo vermelho contornado por uma moldura preta e ocupado por duas grandes formas curvas e espelhadas. As curvas partem da região inferior central, afastam se lateralmente e retornam em direção ao alto, produzindo a imagem de um coração aberto. Na base, duas extensões horizontais negras funcionam como apoio visual e podem sugerir braços, corpos reclinados, embarcações, raízes, caminhos ou superfícies de encontro. A disposição simétrica das formas cria uma representação sintética da união entre duas partes equivalentes. O título Amar 2 amplia a ambiguidade da imagem e permite diferentes leituras. O número 2 pode indicar duas pessoas, um casal, a duplicidade necessária ao encontro amoroso ou uma segunda obra dedicada ao tema do amor. Também pode ser lido foneticamente como amar dois, expressão que introduz questões sobre reciprocidade, convivência, escolha, compartilhamento e multiplicidade dos vínculos afetivos. A imagem do coração não aparece como forma fechada e totalmente preenchida. Ela é construída por dois movimentos independentes que se aproximam e se encontram na região inferior. Essa abertura sugere que amar depende de relação, aproximação, equilíbrio e participação de mais de um elemento. As duas curvas podem ainda lembrar pescoços de aves, corpos humanos inclinados, serpentes ou sinais caligráficos, reforçando a transformação de uma figura simples em signo múltiplo. O vermelho estabelece associações com paixão, desejo, sangue, energia, vida e intensidade emocional. O preto acrescenta contraste, estabilidade e força gráfica. O amplo espaço branco ao redor concentra a atenção no emblema central e reforça a economia formal da composição. Abaixo da imagem aparecem o título AMAR 2, a marca de autoria, o nome Avelino de Araújo e o ano 2002. Amar 2 integra a produção do artista baseada na apropriação de formas geométricas, símbolos afetivos, palavras, números e ambiguidades visuais como instrumentos de construção poética e reflexão sobre as relações humanas. Palavras chave para indexação: Avelino de Araújo, Amar 2, Amar dois, 2002, impressão gráfica, poesia visual brasileira, poema visual, poesia experimental, arte conceitual, Poema Processo, amor, casal, duas pessoas, relação afetiva, reciprocidade, coração, símbolo do coração, desejo, paixão, união, simetria, espelhamento, linguagem visual, semiótica, intersigno, texto imagem, comunicação visual, arte gráfica brasileira, múltiplo gráfico, arquivo de poesia visual, arte brasileira do século vinte e um.\n\nTEXT FOR THE SALSA PROGRAM IN ENGLISH: Amar 2 is a color graphic print by Avelino de Araújo produced in 2002 and associated with visual poetry, experimental poetry, conceptual art, symbolic language and intersemiotic investigations connected with the field of the Poema Processo movement. The composition presents a red rectangle enclosed by a black frame and occupied by two large mirrored curved forms. The curves begin near the lower central region, move outward and then return toward the upper area, producing the image of an open heart. At the base, two horizontal black extensions provide visual support and may suggest arms, reclining bodies, boats, roots, paths or surfaces of encounter. The symmetrical arrangement creates a synthetic representation of union between two equivalent parts. The title Amar 2 expands the ambiguity of the image and permits several interpretations. The number 2 may indicate two people, a couple, the duality required for a loving encounter or a second work dedicated to the theme of love. It may also be understood phonetically as loving two, introducing questions about reciprocity, coexistence, choice, sharing and the multiplicity of emotional bonds. The heart does not appear as a closed and fully filled form. It is constructed through two independent movements that approach one another and meet in the lower region. This openness suggests that loving depends on relationship, proximity, balance and the participation of more than one element. The two curves may also resemble the necks of birds, inclined human bodies, serpents or calligraphic signs, reinforcing the transformation of a simple figure into a multiple sign. Red creates associations with passion, desire, blood, energy, life and emotional intensity. Black adds contrast, stability and graphic strength. The broad white space surrounding the image focuses attention on the central emblem and reinforces the formal economy of the composition. Below the image appear the title AMAR 2, the authorship mark, the name Avelino de Araújo and the year 2002. Amar 2 belongs to the artist production based on the appropriation of geometric forms, emotional symbols, words, numbers and visual ambiguities as instruments of poetic construction and reflection on human relationships. Keywords for indexing: Avelino de Araújo, Amar 2, Loving Two, 2002, graphic print, Brazilian visual poetry, visual poem, experimental poetry, conceptual art, Poema Processo, love, couple, two people, emotional relationship, reciprocity, heart, heart symbol, desire, passion, union, symmetry, mirroring, visual language, semiotics, intersign, text image, visual communication, Brazilian graphic art, graphic multiple, visual poetry archive, twenty first century Brazilian art.