Cartão de Arte Postal e poesia visual criado por Avelino de Araújo, também identificado como A de Araújo, e enviado a Adriana Bizzotto em Belo Horizonte, Minas Gerais, com carimbo postal de 11 de junho de 1981.

Avelino de Araújo

-CartÃ£o+de+Avelino+de+Araujo+para+Abriana+B+,+11+de+Junho+de+1981,+1a.jpg

Categoria: Mail Art

Acervo: 03539

Data: 11 de junho de 1981

Dimensões: 11,2 x 17,5 cm

Cartão de Arte Postal e poesia visual criado por Avelino de Araújo, também identificado como A de Araújo, e enviado a Adriana Bizzotto em Belo Horizonte, Minas Gerais, com carimbo postal de 11 de junho de 1981. A face visual apresenta uma composição em preto, branco e cinza construída a partir da reprodução de uma escultura ou máscara antropomórfica de aparência religiosa, ritual ou votiva. Na parte inferior aparecem duas pequenas figuras humanas impressas e um balão de fala manuscrito com a frase E aí eu gritei Deus não existe. A relação entre a imagem sacra ou totêmica, as figuras humanas e a afirmação escrita estabelece uma tensão entre fé, dúvida, existência, imagem religiosa, discurso filosófico e crítica cultural. A obra transforma uma reprodução documental em narrativa visual, utilizando montagem, desenho, apropriação e linguagem de história em quadrinhos para produzir uma leitura aberta e provocadora. O verso foi intensamente utilizado como espaço de comunicação, arquivo e montagem postal. Avelino de Araújo escreveu uma mensagem para Adriana Bizzotto informando sobre o envio e a circulação de trabalhos, pessoas, endereços e contatos relacionados às redes de Arte Postal. Entre as referências legíveis encontram se Feira de Santana, Bahia, Luciano Cortez, Belo Horizonte, Moacy, Avelino, A de Araújo, Arte Correio, Arte Postal e Mail Art. O cartão apresenta ainda uma reprodução fotográfica de rosto feminino com identificação do estúdio Photographe, Feira de Santana, telefone 2212189. Na parte inferior há uma anotação indicando Zélia e Carlos, Avelino, um encontro fotográfico em Feira de Santana, Bahia, em 1981. Também aparece o nome Maria Magali, possivelmente associado a endereço no Ceará, além de diversas notas manuscritas sobre correspondentes, circulação, remessas e contatos. O destinatário principal está identificado como Adriana B, Rua Gato Mongol, número 944, apartamento 11, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. O cartão apresenta selo postal brasileiro de sete cruzeiros com representação de máscara indígena, carimbos circulares, etiqueta de endereçamento com borda vermelha, setas coloridas, marcas de tinta, carimbos autorais e sucessivas sobreposições manuscritas. A peça documenta a atuação de Avelino de Araújo como artista, articulador, correspondente e agente de circulação de informações dentro da Arte Postal brasileira e internacional. Constitui fonte primária para pesquisas sobre Avelino de Araújo, Adriana Bizzotto, Luciano Cortez, Feira de Santana, Belo Horizonte, Arte Postal, Mail Art Brasil, poesia visual, Poema Processo, redes alternativas, comunicação intersígnica, apropriação de imagens religiosas e intercâmbio artístico na década de 1980.

Cartão artístico composto por duas faces, com reprodução gráfica e intervenção manuscrita na frente e extensa concentração de textos, imagens, selos, carimbos e endereços no verso. A face principal apresenta uma grande imagem central semelhante a uma escultura, máscara ou cabeça ritual, em preto e branco, sobre fundo claro. Na parte inferior esquerda encontra se um balão de fala desenhado à mão com a frase E aí eu gritei Deus não existe, acompanhado por duas pequenas silhuetas humanas impressas. A composição pode ser compreendida como comentário sobre religião, descrença, existência, poder das imagens, conflito entre experiência humana e representação do sagrado. O verso apresenta grande quantidade de escrita manuscrita em azul, preto e outras tonalidades, parcialmente sobreposta aos carimbos impressos do remetente. O nome e endereço do destinatário aparecem em etiqueta com moldura vermelha como Adriana B, Rua Gato Mongol, número 944, apartamento 11, Belo Horizonte, Minas Gerais. Há um selo postal brasileiro de sete cruzeiros com imagem de máscara indígena, além de outro fragmento de selo, diversos carimbos de circulação e data postal de 11 de junho de 1981. Uma seta rosa aponta para a área do endereço e uma seta roxa aparece na parte inferior. Na margem esquerda foi colada uma fotografia impressa de rosto feminino com a identificação Photographe, Feira de Santana, telefone 2212189. Próximo a essa imagem aparece uma anotação legível que menciona Zélia e Carlos, Avelino, encontro fotográfico, Feira de Santana, Bahia, 1981. Também são percebidos os nomes Luciano Cortez, Maria Magali e referências a endereços e remessas. Parte da mensagem manuscrita apresenta leitura difícil por causa das sobreposições, da caligrafia cursiva, dos carimbos e da densidade gráfica. O estado de conservação apresenta amarelecimento, manchas, marcas de adesivo, abrasões, pequenos vincos, desgaste nas bordas, resíduos de colagem, sobreposição de tintas e sinais de circulação postal. Recomenda se preservar frente e verso como unidade documental, mantendo selos, carimbos, fotografia, etiquetas, setas, inscrições e sobreposições em suas posições originais. O conjunto deve ser catalogado como cartão de Arte Postal com intervenção visual e correspondência manuscrita, datado de 11 de junho de 1981.