A Margem Inform Ação Cultural Ano I Número 3, publicada em fevereiro de 1987 em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil
Revista a Margem
Categoria: Poema Processo
Acervo: 03086
Data: Fevereiro 1987
Dimensões: 29,5 x 21,8 cm
Título principal: A MargemSubtítulo: Inform Ação CulturalTítulo alternativo: A Margem Inform Ação CulturalAno: INúmero: 3Data: Fevereiro de 1987Cidade: NatalEstado: Rio Grande do NortePaís: BrasilIdioma: PortuguêsEditores fundadores: Anchieta Fernandes, Falves Silva, Franklin CapistranoEditor responsável: Anchieta FernandesProgramação visual: Falves SilvaComposição e impressão: Cooperativa dos Jornalistas de Natal Ltda.Endereço institucional: Praça André de Albuquerque, 543, Natal, Rio Grande do NortePeriodicidade: Não identificadaISSN: Não identificadoPreço: Não identificadoSistema de impressão: OffsetSuporte: Papel jornalNúmero mínimo de páginas identificadas: 8 páginasFormato: Jornal cultural alternativoColeção: A MargemSérie: Ano ITiragem: Não identificadaENTIDADES IDENTIFICADASEditoresAnchieta FernandesFalves SilvaFranklin CapistranoAutoresAnchieta FernandesLib AnaJ Charlier FernandesJosé CláudioFranklin CapistranoMarcos SilvaClotilde TavaresLafércu Bezerra de MeloArtistas e PoetasWlademir Dias PinoPaulo BrusckyFalves SilvaIvan MaurícioMichael GinschprJurgen PruasRainer LuckMarcos SilvaFranklin CapistranoT SalustianoLeonardo SavilleSernicus SammonicusPessoas citadasWlademir Dias PinoMoacy CirneGuimarães RosaJoão Cabral de Melo NetoDrummond de AndradeNeide SáRoberto GiceliMuniz de BrittoAdolfo Casais MonteiroPablo NerudaMaiakóvskiCarlos Drummond de AndradeEzra PoundJorge FernandesVladimir MaiakóvskiPablo PicassoLafércu Bezerra de MeloInstituiçõesCooperativa dos Jornalistas de Natal Ltda.Livraria e Papelaria IndependênciaSecretaria de Educação e Cultura da Prefeitura do RecifePrefeitura do RecifeAssociação Uruguaia de Artistas CorreioDiario La HoraPIT CNTCorreio das ArtesJornal A UniãoPaíses representadosBrasilUruguaiAlemanhaCanadáEstados UnidosRedes internacionais de Arte PostalMail ArtArte CorreioRede latino americana de Arte PostalRede internacional de poesia visualSUMÁRIO DOCUMENTALPós Vanguarda é RadônioAutor: Anchieta FernandesTema principal: Poema Processo e crítica à noção de pós vanguardaResumo: Ensaio teórico defendendo a permanência histórica do Poema Processo, citando Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne e Neide Sá. O texto questiona o conceito de pós vanguarda e reafirma a continuidade da produção experimental brasileira.Movimentos relacionados: Poema Processo, poesia visual, vanguarda brasileira.CLICKAutor: Lib AnaTema principal: Crítica literáriaResumo: Resenha do livro Corpo Laico de Lafércu Bezerra de Melo e comentários sobre a circulação nacional de A Margem.O Social em PoesiaAutor: J Charlier FernandesTema principal: Poesia socialResumo: Reflexão sobre poesia engajada abordando Pablo Neruda, Maiakóvski, Casais Monteiro, Carlos Drummond de Andrade e Jorge Fernandes.Tabique IIIAutor: José CláudioTema principal: Ficção experimentalResumo: Publicação de fragmentos literários do livro Bem Dentro.Poemas Visuais e Obras GráficasAutores identificados:Paulo BrusckyFalves SilvaIvan MaurícioFranklin CapistranoMarcos SilvaClotilde TavaresWlademir Dias PinoMichael GinschprJurgen PruasT SalustianoDossiê Arte PostalTema: Campanha internacional No al FMIInstituições: Diario La Hora, Asociación Uruguaya de Artistas Correo e PIT CNTImportância: Documento histórico das articulações entre arte postal latino americana e crítica política internacional.ANÁLISE HISTÓRICAA Margem Ano I Número 3 constitui um dos mais importantes registros da imprensa alternativa cultural produzida em Natal durante os anos 1980. A edição documenta simultaneamente a permanência histórica do Poema Processo, a consolidação da poesia visual brasileira e a inserção da produção potiguar nas redes internacionais de Arte Postal e Mail Art.O ensaio Pós Vanguarda é Radônio, de Anchieta Fernandes, possui especial relevância historiográfica ao citar diretamente Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne e Neide Sá no contexto das comemorações dos vinte anos do Poema Processo, constituindo importante fonte primária sobre a recepção do movimento no Nordeste brasileiro.A presença de Paulo Bruscky, Wlademir Dias Pino, Jurgen Pruas, Michael Ginschpr e das campanhas continentais contra a dívida externa evidencia a integração entre experimentação estética, comunicação alternativa e crítica política latino americana.Para pesquisadores do Poema Processo, poesia visual, arte postal, imprensa alternativa e história cultural brasileira, esta edição representa documento fundamental.TEXTO PRINCIPAL PARA O SALSAA Margem Inform Ação Cultural Ano I Número 3, publicada em fevereiro de 1987 em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, constitui importante documento da imprensa alternativa brasileira dedicado à poesia visual, Poema Processo, literatura experimental, Arte Correio e comunicação cultural independente. Fundada por Anchieta Fernandes, Falves Silva e Franklin Capistrano, com edição de Anchieta Fernandes e programação visual de Falves Silva, a publicação articula reflexão crítica, poesia visual, ficção experimental e documentação de redes internacionais de Mail Art. O ensaio Pós Vanguarda é Radônio, de Anchieta Fernandes, apresenta uma reflexão histórica sobre os vinte anos do Poema Processo, citando Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne e Neide Sá, reafirmando a continuidade das práticas experimentais brasileiras. A edição reúne ainda textos de Lib Ana, J Charlier Fernandes e José Cláudio, além de obras visuais de Paulo Bruscky, Falves Silva, Ivan Maurício, Franklin Capistrano, Marcos Silva, Clotilde Tavares, Michael Ginschpr e Jurgen Pruas. Destaca se também a divulgação da campanha continental No al FMI, organizada pelo Diario La Hora, Asociación Uruguaya de Artistas Correo e PIT CNT, evidenciando a inserção de A Margem nas redes latino americanas de arte postal e comunicação alternativa. A Margem Ano I Número 3 constitui fonte documental essencial para estudos sobre Poema Processo, poesia visual, Arte Correio, Mail Art, literatura experimental, imprensa alternativa e história cultural brasileira.OBSERVAÇÃO PARA O SALSAExemplar de A Margem Inform Ação Cultural Ano I Número 3 publicado em fevereiro de 1987 em Natal RN, reunindo textos de Anchieta Fernandes, Lib Ana, J Charlier Fernandes e José Cláudio, além de obras de Paulo Bruscky, Wlademir Dias Pino, Falves Silva, Ivan Maurício, Michael Ginschpr e Jurgen Pruas. A edição aborda Poema Processo, poesia visual, literatura experimental, Arte Correio e campanhas internacionais de Mail Art, constituindo documento relevante para o estudo das redes culturais independentes brasileiras e latino americanas.ENGLISH VERSIONSalsa Text ENA Margem Inform Ação Cultural Year I Number 3, published in February 1987 in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, is an important document of the Brazilian alternative press dedicated to visual poetry, Poema Processo, experimental literature, Mail Art and independent cultural communication. Founded by Anchieta Fernandes, Falves Silva and Franklin Capistrano, edited by Anchieta Fernandes and visually designed by Falves Silva, the publication combines critical reflection, visual poetry, experimental fiction and documentation of international Mail Art networks. The essay Pós Vanguarda é Radônio by Anchieta Fernandes discusses the twentieth anniversary of Poema Processo, referring to Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne and Neide Sá while reaffirming the continuity of Brazilian experimental practices. The issue also includes texts by Lib Ana, J Charlier Fernandes and José Cláudio, together with visual works by Paulo Bruscky, Falves Silva, Ivan Maurício, Franklin Capistrano, Marcos Silva, Clotilde Tavares, Michael Ginschpr and Jurgen Pruas. The issue further documents the continental campaign No al FMI organized by Diario La Hora, Asociación Uruguaya de Artistas Correo and PIT CNT, demonstrating the integration of A Margem into Latin American Mail Art and alternative communication networks. This issue is an essential documentary source for studies on Poema Processo, visual poetry, Mail Art, experimental literature, alternative press and Brazilian cultural history.Observation ENCopy of A Margem Inform Ação Cultural Year I Number 3 published in February 1987 in Natal RN, bringing together texts by Anchieta Fernandes, Lib Ana, J Charlier Fernandes and José Cláudio, as well as works by Paulo Bruscky, Wlademir Dias Pino, Falves Silva, Ivan Maurício, Michael Ginschpr and Jurgen Pruas. The issue addresses Poema Processo, visual poetry, experimental literature, Mail Art and international postal art campaigns, constituting a significant document for the study of independent Brazilian and Latin American cultural networks.PALAVRAS CHAVE PRINCIPAISA Margem Inform Ação CulturalA Margem Ano I Número 3Poema ProcessoPoesia Visual BrasileiraArte CorreioMail ArtAnchieta FernandesFalves SilvaFranklin CapistranoWlademir Dias PinoPaulo BrusckyNatal Rio Grande do NorteImprensa Alternativa BrasileiraLiteratura ExperimentalComunicação AlternativaOBRAS PUBLICADAS NESTA EDIÇÃOPós Vanguarda é RadônioCLICKEu Sou GentePlease Give A Little Love To This Little PlanetPesadeloO Social em PoesiaTabique IIIPalavra PuxaA Terra TremeNo al FMIEVENTOS RELACIONADOSVinte Anos do Poema ProcessoCampanha Continental Contra a Dívida ExternaExposição Nacional de Cartazes no GaolRedes Internacionais de Mail Art
Exemplar de A Margem Inform Ação Cultural Ano I Número 3 publicado em fevereiro de 1987 em Natal RN, reunindo textos de Anchieta Fernandes, Lib Ana, J Charlier Fernandes e José Cláudio, além de obras de Paulo Bruscky, Wlademir Dias Pino, Falves Silva, Ivan Maurício, Michael Ginschpr e Jurgen Pruas. A edição aborda Poema Processo, poesia visual, literatura experimental, Arte Correio e campanhas internacionais de Mail Art, constituindo documento relevante para o estudo das redes culturais independentes brasileiras e latino americanas.Copy of A Margem Inform Ação Cultural Year I Number 3 published in February 1987 in Natal RN, bringing together texts by Anchieta Fernandes, Lib Ana, J Charlier Fernandes and José Cláudio, as well as works by Paulo Bruscky, Wlademir Dias Pino, Falves Silva, Ivan Maurício, Michael Ginschpr and Jurgen Pruas. The issue addresses Poema Processo, visual poetry, experimental literature, Mail Art and international postal art campaigns, constituting a significant document for the study of independent Brazilian and Latin American cultural networks.PALAVRAS CHAVE PRINCIPAISA Margem Inform Ação CulturalA Margem Ano I Número 3Poema ProcessoPoesia Visual BrasileiraArte CorreioMail ArtAnchieta FernandesFalves SilvaFranklin CapistranoWlademir Dias PinoPaulo BrusckyNatal Rio Grande do NorteImprensa Alternativa BrasileiraLiteratura ExperimentalComunicação AlternativaOBRAS PUBLICADAS NESTA EDIÇÃOPós Vanguarda é RadônioCLICKEu Sou GentePlease Give A Little Love To This Little PlanetPesadeloO Social em PoesiaTabique IIIPalavra PuxaA Terra TremeNo al FMIEVENTOS RELACIONADOSVinte Anos do Poema ProcessoCampanha Continental Contra a Dívida ExternaExposição Nacional de Cartazes no GaolRedes Internacionais de Mail Art
Inglês
A Margem Inform Ação Cultural Year I Number 3, published in February 1987 in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil
Dimensions: 11,6 x 8,6 in








