A Margem Informação Cultural Ano I, Número 1, Agosto de 1986

REVISTA A MARGEM

03084 - Agosto de 1986 - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

32 x 21 cm

Título principal: A Margem

Subtítulo: Inform Ação Cultural

Edição: Ano I, No 1

Data: Agosto de 1986

Cidade: Natal

Estado: Rio Grande do Norte

País: Brasil

Idioma: Português

Editores fundadores: Anchieta Fernandes, Falves Silva, Franklin Capistrano

Editor: Anchieta Fernandes

Programação visual: Falves Silva

Impressão: Cooperativa dos Jornalistas de Natal Ltda.

Endereço da impressão: Praça André de Albuquerque, 543, Natal RN

Periodicidade: não identificada

ISSN: não identificado

Preço: não identificado

Tiragem: não identificada

Número de páginas vistas: 4 páginas

Técnica gráfica: impresso jornalístico, reprodução gráfica em preto e branco, colagem, arte postal, poesia visual, composição tipográfica

Instituições citadas: Cooperativa dos Jornalistas de Natal Ltda., Livraria e Papelaria Independência, Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos

Destinatário manuscrito no exemplar: Wlademir Dias Pino, Rua do Catete 92, Casa 12, Rio de Janeiro RJ

Participantes identificados

Anchieta Fernandes

Falves Silva

Franklin Capistrano

Diva Cunha

A. de Araújo

J. Charlier Fernandes

J. Junior

Wlademir Dias Pino

Álvaro de Sá

Paulo Bruscky

Moacy Cirne

Ana Hatherly

E. M. de Melo e Castro

Joaquim Manuel Magalhães

Octavio Paz

Haroldo de Campos

José Paulo Paes

William Blake

Julio Plaza

Pedro Xisto

Robin Crozier

Anna Banana

Stephen Durand

Bill Gaglione

Henryk Bzdok

Sumário documental

Para conhecer A Margem, de Anchieta Fernandes, texto programático sobre a criação do jornal, a cena cultural de Natal, poesia concreta, Poema Processo, poesia visual, Arte Correio, Mail Art e comunicação marginal.

Aqueleoutro, o Sá Carneiro, de J. Charlier Fernandes, ensaio literário sobre Mário de Sá Carneiro, Fernando Pessoa, modernismo português, subjetividade e experimentalismo literário.

Arte Correio, página visual dedicada à Mail Art internacional, com colagens, cartões postais, selos, inscrições manuscritas e referências a redes internacionais de arte postal.

Página de capa, com obras e intervenções visuais de Franklin Capistrano, A. de Araújo e referências a Falves Silva, Diva Cunha, Anchieta Fernandes e J. Junior.

Texto Salsa PT

A Margem Inform Ação Cultural Ano I No 1, publicada em agosto de 1986 em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, é uma publicação independente fundamental para o estudo da poesia visual, da Arte Correio, da Mail Art, do Poema Processo, da literatura experimental e da imprensa alternativa brasileira. Fundada por Anchieta Fernandes, Falves Silva e Franklin Capistrano, com edição de Anchieta Fernandes e programação visual de Falves Silva, a edição articula texto crítico, poesia visual, colagem gráfica, documentação postal e reflexão cultural. O texto Para conhecer A Margem, de Anchieta Fernandes, situa a publicação no campo da comunicação alternativa e aproxima Natal das redes nacionais e internacionais de arte experimental, mencionando o Poema Processo, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Paulo Bruscky, Moacy Cirne, Arte Correio e Mail Art. A edição reúne ainda contribuições e referências de Diva Cunha, A. de Araújo, Franklin Capistrano, J. Charlier Fernandes e J. Junior, além de citações bibliográficas ligadas a Ana Hatherly, E. M. de Melo e Castro, Octavio Paz, Haroldo de Campos, William Blake, Julio Plaza e Pedro Xisto. O exemplar possui relevância documental adicional por trazer endereçamento manuscrito a Wlademir Dias Pino no Rio de Janeiro, reforçando sua circulação dentro da rede do Poema Processo e da arte postal brasileira. A Margem Ano I No 1 constitui documento raro da cultura impressa independente de Natal e fonte importante para pesquisadores de poesia visual, Mail Art, literatura experimental, publicações alternativas e história cultural brasileira.

Observação Salsa PT

Exemplar de A Margem Inform Ação Cultural Ano I No 1, agosto de 1986, Natal RN, com páginas dedicadas ao manifesto editorial da publicação, poesia visual, literatura experimental e Arte Correio. Inclui nomes centrais como Anchieta Fernandes, Falves Silva, Franklin Capistrano, Diva Cunha, A. de Araújo, J. Charlier Fernandes, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Paulo Bruscky e Moacy Cirne. Documento relevante para Poema Processo, Mail Art, imprensa alternativa e redes culturais independentes dos anos 1980.

Salsa text EN

A Margem Inform Ação Cultural Year I No 1, published in August 1986 in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, is an important independent publication for the study of visual poetry, Arte Correio, Mail Art, Poema Processo, experimental literature and Brazilian alternative press. Founded by Anchieta Fernandes, Falves Silva and Franklin Capistrano, edited by Anchieta Fernandes with visual programming by Falves Silva, the issue combines critical writing, visual poetry, graphic collage, postal documentation and cultural reflection. The essay Para conhecer A Margem by Anchieta Fernandes places the publication within alternative communication and connects Natal to national and international networks of experimental art, mentioning Poema Processo, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Paulo Bruscky, Moacy Cirne, Arte Correio and Mail Art. The issue also includes contributions and references related to Diva Cunha, A. de Araújo, Franklin Capistrano, J. Charlier Fernandes and J. Junior, as well as bibliographic references to Ana Hatherly, E. M. de Melo e Castro, Octavio Paz, Haroldo de Campos, William Blake, Julio Plaza and Pedro Xisto. This copy has additional documentary value because it bears a handwritten address to Wlademir Dias Pino in Rio de Janeiro, reinforcing its circulation within the Poema Processo and Brazilian mail art network. A Margem Year I No 1 is a rare document of independent print culture from Natal and an important source for researchers of visual poetry, Mail Art, experimental literature, alternative publications and Brazilian cultural history.

Observation EN

Copy of A Margem Inform Ação Cultural Year I No 1, August 1986, Natal RN, with pages dedicated to the editorial statement of the publication, visual poetry, experimental literature and Arte Correio. It includes key names such as Anchieta Fernandes, Falves Silva, Franklin Capistrano, Diva Cunha, A. de Araújo, J. Charlier Fernandes, Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Paulo Bruscky and Moacy Cirne. Relevant document for Poema Processo, Mail Art, alternative press and independent cultural networks of the 1980s.

Palavras chave principais

A Margem, A Margem Inform Ação Cultural, Natal RN 1986, Poema Processo, Arte Correio, Mail Art, poesia visual brasileira, imprensa alternativa brasileira, Anchieta Fernandes, Falves Silva, Franklin Capistrano, Wlademir Dias Pino

Entidades principais

Publicação: A Margem Inform Ação Cultural

Movimentos: Poema Processo, Poesia Visual, Arte Correio, Mail Art, Literatura Experimental, Imprensa Alternativa

Localidades: Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, Rio de Janeiro

Instituições: Cooperativa dos Jornalistas de Natal Ltda., Livraria e Papelaria Independência, Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos

Obras publicadas: Para conhecer A Margem, Aqueleoutro o Sá Carneiro, Arte Correio, Pinochets, A Guerra Terra A Estrela Ela Sad End The End