Obra única de Kátia Bento realizada com canetinha sobre cartolina, estruturada a partir da construção visual da expressão Pais Agem
Kátia Bento
02735 - - Original
15,5 x 25,2 cm
Obra única de Kátia Bento realizada com canetinha sobre cartolina, estruturada a partir da construção visual da expressão Pais Agem. O trabalho insere-se no campo da poesia visual brasileira, explorando a articulação entre palavra, imagem e significado por meio de uma solução gráfica de grande síntese formal. A artista utiliza a fragmentação e a reorganização da linguagem para criar múltiplos níveis de leitura, transformando a palavra em objeto visual e ampliando suas possibilidades semânticas. A composição evidencia o interesse das vanguardas poéticas brasileiras pelas relações entre escrita, percepção e comunicação, aproximando literatura e artes visuais em uma mesma experiência estética. Produzida como peça única, a obra dialoga com a tradição da poesia experimental, da arte conceitual e das pesquisas visuais que marcaram a produção independente brasileira nas décadas de 1960 e 1970. Constitui documento representativo da atuação de Kátia Bento no universo da poesia visual e da experimentação linguística.\n\nObservação (Português)\n\nPeça única executada com canetinha colorida sobre cartolina. A composição apresenta a expressão visual Pais Agem, explorando jogos de linguagem e recursos característicos da poesia visual brasileira. Obra original de Kátia Bento.\n\nText for the Salsa Program (English)\n\nUnique artwork by Kátia Bento executed with felt tip marker on cardboard, structured around the visual construction of the expression Pais Agem. The work belongs to the field of Brazilian visual poetry and explores the relationship between word, image and meaning through a composition of remarkable formal economy. The artist employs fragmentation and reorganization of language to generate multiple levels of interpretation, transforming the written word into a visual object and expanding its semantic possibilities. The composition reflects the interest of Brazilian poetic vanguards in the connections between writing, perception and communication, bringing literature and visual arts together within a single aesthetic experience. Created as a unique piece, the work establishes a dialogue with experimental poetry, conceptual art and visual research practices that characterized independent Brazilian artistic production during the second half of the twentieth century. It stands as a representative example of Kátia Bento's contribution to visual poetry and linguistic experimentation.\n\nObservation (English)\n\nUnique work executed with colored felt tip marker on cardboard. The composition presents the visual expression Pais Agem, exploring wordplay and strategies associated with Brazilian visual poetry. Original artwork by Kátia Bento.
