Poema Químico Nº 1 Clorofila A é uma obra de Eduardo Candelot que integra pesquisa visual baseada na apropriação de estruturas científicas como linguagem poética.

Eduardo Candelot

00331 - - impressão

15 x 10,5 cm

Poema Químico Nº 1 Clorofila A é uma obra de Eduardo Candelot que integra pesquisa visual baseada na apropriação de estruturas científicas como linguagem poética. A composição apresenta a fórmula molecular da clorofila A, pigmento fundamental para o processo de fotossíntese, transformando um diagrama químico em objeto de reflexão estética. Ao deslocar a representação científica de seu contexto original, o artista propõe uma leitura ampliada das relações entre natureza, ciência, informação e linguagem visual. A obra aproxima os campos da poesia visual, da arte conceitual e das experimentações gráficas características das vanguardas brasileiras das décadas de 1970 e 1980. O rigor do desenho químico é reinterpretado como estrutura poética, onde símbolos, fórmulas e conexões moleculares assumem papel expressivo. A impressão evidencia o interesse do artista por sistemas de comunicação e pelos processos de transformação da informação em imagem.\n\nEnglish\n\nChemical Poem No. 1 Chlorophyll A is a work by Eduardo Candelot that forms part of a visual investigation based on the appropriation of scientific structures as poetic language. The composition presents the molecular formula of chlorophyll A, the essential pigment responsible for photosynthesis, transforming a chemical diagram into an object of aesthetic reflection. By displacing scientific representation from its original context, the artist proposes an expanded reading of the relationships between nature, science, information and visual language. The work brings together visual poetry, conceptual art and graphic experimentation associated with Brazilian avant garde practices of the 1970s and 1980s. The precision of the chemical drawing is reinterpreted as a poetic structure in which symbols, formulas and molecular connections acquire expressive value. The print highlights the artist's interest in communication systems and in the transformation of information into image.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpressão intitulada Poema Químico Nº 1 Clorofila A de Eduardo Candelot. A obra apresenta a representação gráfica da molécula de clorofila A convertida em proposição de poesia visual. Documento relacionado às pesquisas experimentais entre arte, ciência e linguagem desenvolvidas pelo artista.\n\nEnglish\n\nPrint titled Chemical Poem No. 1 Chlorophyll A by Eduardo Candelot. The work presents the graphic representation of the chlorophyll A molecule transformed into a visual poetry proposition. Document related to the artist's experimental investigations connecting art, science and language.