Varietá, Príncipe Edward of Windsor é uma impressão produzida por Eduardo Candelot em 1991 que articula imagens provenientes de diferentes contextos culturais, midiáticos e históricos em uma única composição visual.

Eduardo Candelot

02610 - 1991 - Impressao

31 x 21,6 cm

Varietá, Príncipe Edward of Windsor é uma impressão produzida por Eduardo Candelot em 1991 que articula imagens provenientes de diferentes contextos culturais, midiáticos e históricos em uma única composição visual. A obra reúne retratos, ilustrações, fragmentos gráficos e referências da cultura impressa, estabelecendo relações abertas entre informação, memória e representação. O título associa a ideia de variedade ao retrato do Príncipe Edward of Windsor, sugerindo uma reflexão sobre os mecanismos de circulação das imagens na sociedade contemporânea. Ao reunir elementos aparentemente desconectados, Candelot cria uma estrutura visual baseada na justaposição e no deslocamento de significados, procedimento recorrente na poesia visual e na arte conceitual. A composição estimula múltiplas interpretações, aproximando a linguagem dos meios de comunicação de massa das estratégias experimentais da arte. A obra evidencia o interesse do artista pelos processos de apropriação, edição e reorganização de imagens como forma de construção poética e crítica.\n\nEnglish\n\nVarieta, Prince Edward of Windsor is a print created by Eduardo Candelot in 1991 that brings together images from different cultural, media and historical contexts within a single visual composition. The work combines portraits, illustrations, graphic fragments and references from printed culture, establishing open relationships between information, memory and representation. The title links the concept of variety to the portrait of Prince Edward of Windsor, suggesting a reflection on the circulation of images in contemporary society. By assembling apparently disconnected elements, Candelot creates a visual structure based on juxtaposition and the displacement of meanings, a procedure frequently associated with visual poetry and conceptual art. The composition encourages multiple interpretations, bringing together the language of mass media and the experimental strategies of contemporary art. The work highlights the artist's interest in appropriation, editing and the reorganization of images as a poetic and critical practice.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpressão intitulada Varietá, Príncipe Edward of Windsor produzida por Eduardo Candelot em 1991. A obra apresenta uma montagem de imagens extraídas de diferentes universos visuais, explorando relações entre mídia, cultura impressa, apropriação e poesia visual. Documento representativo da pesquisa experimental do artista com imagens reproduzidas.\n\nEnglish\n\nPrint titled Varieta, Prince Edward of Windsor produced by Eduardo Candelot in 1991. The work presents a montage of images drawn from different visual universes, exploring relationships between media, printed culture, appropriation and visual poetry. A representative document of the artist's experimental research involving reproduced imagery.