Hugo Pontes, Vã Filosofia, impressão gráfica, Poços de Caldas, Minas Gerais, Brasil. Obra de poesia visual e arte conceitual construída pela associação entre imagem, fragmentação verbal e espacialização tipográfica

Hugo Pontes

04083 - - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

27,9 x 21 cm

TEXTO SALSA EM PORTUGUÊS

Hugo Pontes, Vã Filosofia, impressão gráfica, Poços de Caldas, Minas Gerais, Brasil. Obra de poesia visual e arte conceitual construída pela associação entre imagem, fragmentação verbal e espacialização tipográfica. A composição apresenta três perfis de cabeças humanas dispostos em torno de uma área central branca, formando uma estrutura triangular. As figuras são orientadas em direções diferentes e apresentam as regiões das orelhas em destaque. Entre as cabeças surgem pequenos fragmentos de letras e sílabas distribuídos de maneira irregular, como se representassem unidades de linguagem em circulação entre os personagens. O título Vã Filosofia aparece acima da imagem e estabelece uma chave conceitual para a leitura do conjunto. A expressão sugere reflexão sobre discurso, pensamento, comunicação e possível esvaziamento da linguagem. A disposição dos três perfis cria uma situação visual de diálogo, escuta e transmissão, enquanto os fragmentos tipográficos dificultam a formação de uma mensagem linear e inteligível. Hugo Pontes utiliza a linguagem como matéria gráfica e questiona os processos de comunicação, entendimento e interpretação. A obra integra sua produção relacionada à poesia visual brasileira, poesia experimental, arte conceitual, colagem gráfica, semiótica, comunicação visual, fragmentação da palavra e relações entre pensamento, linguagem, imagem e escuta.

SALSA TEXT IN ENGLISH

Hugo Pontes, Vain Philosophy, graphic print, Poços de Caldas, Minas Gerais, Brazil. A work of visual poetry and conceptual art constructed through the association of image, verbal fragmentation and typographic spatialization. The composition presents three human profiles arranged around a central white area, creating a triangular structure. The figures face different directions and their ears are prominently emphasized. Between the heads appear small fragments of letters and syllables distributed irregularly, as if representing units of language circulating among the figures. The title Vain Philosophy appears above the image and establishes a conceptual key for interpreting the composition. The expression suggests a reflection on discourse, thought, communication and the possible emptiness of language. The arrangement of the three profiles creates a visual situation of dialogue, listening and transmission, while the typographic fragments prevent the formation of a linear and fully intelligible message. Hugo Pontes uses language as graphic material and questions processes of communication, understanding and interpretation. The work belongs to his production related to Brazilian visual poetry, experimental poetry, conceptual art, graphic collage, semiotics, visual communication, verbal fragmentation and relationships between thought, language, image and listening.