Silvio Hansen. Título: Selo de Artista. Data: 1971. Técnica: Técnica mista sobre papel.
Sílvio Hansen - Silvio Romero Hansen de Barros
03312 - 1971 - Selo de Artista
14,2 x 9,5 cm
Silvio Hansen. Título: Selo de Artista. Data: 1971. Técnica: Técnica mista sobre papel. Dimensões: 14,2 x 9,5 cm. Assinatura: Assinado no verso. Obra única produzida em 1971, pertencente às primeiras experiências de Silvio Hansen no campo da poesia visual, da arte conceitual e da comunicação alternativa. A composição assume a forma de um grande selo postal imaginário, apresentando uma superfície pictórica de cores suaves e sobrepostas, composta por manchas em rosa, azul, verde e ocre, sobre as quais o artista dispõe letras, números, linhas onduladas, sinais gráficos e pequenas estruturas geométricas.\n\nA utilização da forma do selo revela o interesse de Silvio Hansen pelos sistemas de circulação e transmissão de mensagens, tema que se tornaria central em sua posterior produção de arte postal. O selo é transformado em suporte poético e experimental, deixando de exercer uma função administrativa para assumir o papel de objeto de comunicação artística. As letras dispersas e os signos abstratos sugerem a construção de uma escrita visual autônoma, na qual o significado nasce da relação entre formas, ritmos e repetições.\n\nProduzida antes da consolidação internacional da mail art na década de 1970, a obra antecipa muitas das questões que marcariam a produção de Silvio Hansen, especialmente o interesse pela criação de linguagens universais, pela circulação de imagens e pela desmaterialização do objeto artístico. O trabalho aproxima se das experiências da poesia concreta, do Poema Processo, da arte conceitual e das práticas intermídia que procuravam romper os limites tradicionais entre palavra, imagem e comunicação.\n\nSelo de Artista constitui um importante documento da fase inicial da produção experimental de Silvio Hansen e demonstra a construção de um vocabulário visual próprio, baseado na combinação de signos gráficos, elementos cromáticos e estruturas de comunicação simbólica.\n\nText for the Salsa Program in English\n\nSilvio Hansen. Title: Artist Stamp. Date: 1971. Technique: Mixed media on paper. Dimensions: 14.2 x 9.5 cm. Signature: Signed on the reverse. Unique artwork produced in 1971 and belonging to Silvio Hansen's early experiments in visual poetry, conceptual art and alternative communication. The composition takes the form of an imaginary oversized postage stamp, presenting a pictorial surface of softly superimposed colors composed of pink, blue, green and ochre areas over which the artist places letters, numbers, wavy lines, graphic signs and small geometric structures.\n\nThe use of the stamp format reveals Silvio Hansen's interest in systems of circulation and message transmission, a subject that would later become central to his mail art production. The stamp is transformed into a poetic and experimental support, abandoning its administrative function to assume the role of an artistic communication object. The scattered letters and abstract signs suggest the construction of an autonomous visual writing in which meaning emerges from the relationship between forms, rhythms and repetitions.\n\nProduced before the international consolidation of mail art during the 1970s, the work anticipates many of the issues that would characterize Silvio Hansen's later production, especially his interest in the creation of universal languages, the circulation of images and the dematerialization of the art object. The piece is closely related to the experiences of concrete poetry, Poema Processo, conceptual art and intermedia practices that sought to dissolve the traditional boundaries between word, image and communication.\n\nArtist Stamp constitutes an important document of the initial phase of Silvio Hansen's experimental production and demonstrates the construction of a personal visual vocabulary based on the combination of graphic signs, chromatic elements and symbolic communication structures.



