Cartão de artista de Luis intitulado Paz. A obra apresenta uma composição visual de grande síntese formal, característica da poesia visual e da arte postal.
Luis , Alameda Franca , Luis Bruscky
02781 - - Cartao
10 x 15 cm
Cartão de artista de Luis intitulado Paz. A obra apresenta uma composição visual de grande síntese formal, característica da poesia visual e da arte postal. A palavra Paz ocupa o centro da imagem e é atravessada por uma linha horizontal associada ao deslocamento de uma nave ou projétil. A relação entre texto e imagem cria uma tensão simbólica entre paz e conflito, diálogo e confronto, esperança e ameaça. A simplicidade dos elementos gráficos amplia o potencial comunicativo da obra, permitindo que a mensagem seja compreendida de maneira imediata por diferentes públicos e contextos culturais. Produzido no âmbito das redes internacionais de arte postal, o cartão transforma uma única palavra em um poderoso enunciado visual sobre a necessidade da convivência pacífica. A composição reafirma a capacidade da arte de atuar como instrumento de reflexão crítica e de comunicação universal.\n\nEnglish\n\nArtist card by Luis titled Paz. The work presents a visual composition of remarkable formal synthesis, characteristic of visual poetry and mail art. The word Paz occupies the center of the image and is crossed by a horizontal line associated with the movement of a spacecraft or projectile. The relationship between text and image creates a symbolic tension between peace and conflict, dialogue and confrontation, hope and threat. The simplicity of the graphic elements enhances the communicative potential of the work, allowing its message to be immediately understood across different audiences and cultural contexts. Produced within international mail art networks, the card transforms a single word into a powerful visual statement about the necessity of peaceful coexistence. The composition reaffirms the ability of art to function as a tool for critical reflection and universal communication.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nCartão de artista impresso em azul e preto sobre papel. Composição tipográfica centrada na palavra Paz associada a elemento gráfico em movimento. Verso identificado como Arte Postal Luis com endereço do artista em São Paulo. Edição 1a.\n\nEnglish\n\nArtist card printed in blue and black on paper. Typographic composition centered on the word Peace associated with a moving graphic element. Reverse side identified as Arte Postal Luis with the artist's address in São Paulo. Edition 1a.
