Cartão de artista número 16 produzido por Claudia no contexto da arte postal brasileira.

Claudia

02583 - - Cartao

9,8 x 15 cm

Cartão de artista número 16 produzido por Claudia no contexto da arte postal brasileira. A composição associa moedas e ratos em uma estrutura visual de repetição e acúmulo, criando uma metáfora direta sobre relações entre economia, poder, consumo e desigualdade social. As moedas organizadas em formação piramidal sugerem concentração de riqueza e hierarquias econômicas, enquanto a multiplicação dos ratos introduz uma leitura crítica relacionada à disputa por recursos, à sobrevivência e aos mecanismos de exploração presentes na sociedade contemporânea. A simplicidade gráfica intensifica a força simbólica da imagem, permitindo que elementos cotidianos sejam convertidos em comentário político e social. Como ocorre em diversas obras da artista, a circulação por meio da arte correio amplia o alcance da mensagem e reforça o caráter democrático da comunicação. O trabalho integra imagem e reprodução gráfica em uma linguagem acessível, característica das práticas experimentais que aproximavam arte, crítica social e intercâmbio cultural.\n\nEnglish\n\nArtist card number 16 produced by Claudia within the context of Brazilian mail art. The composition associates coins and rats through a visual structure of repetition and accumulation, creating a direct metaphor concerning economics, power, consumption and social inequality. The coins arranged in a pyramidal formation suggest the concentration of wealth and economic hierarchies, while the multiplication of rats introduces a critical reading related to competition for resources, survival and mechanisms of exploitation present in contemporary society. The graphic simplicity intensifies the symbolic strength of the image, allowing everyday elements to be transformed into social and political commentary. As in many of the artist?s works, circulation through mail art expands the reach of the message and reinforces the democratic character of communication. The piece combines imagery and graphic reproduction in an accessible visual language characteristic of experimental practices that connected art, social critique and cultural exchange.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nCartão de artista número 16 com impressão gráfica representando moedas e ratos em composição seriada. Verso com identificação da artista Claudia e inscrição Arte Postal. Documento relacionado à arte correio brasileira, à poesia visual e à crítica das estruturas econômicas e sociais.\n\nEnglish\n\nArtist card number 16 featuring a graphic print depicting coins and rats in a serial composition. Reverse side bears the identification of the artist Claudia and the inscription Mail Art. Document related to Brazilian mail art, visual poetry and the critique of economic and social structures.