Cartão de arte postal produzido por Claudia, composto por duas imagens impressas de uma figura humana esquemática acompanhadas das palavras Não e Não....

Claudia

02565 - - Cartao

15,2 x 10 cm

Cartão de arte postal produzido por Claudia, composto por duas imagens impressas de uma figura humana esquemática acompanhadas das palavras Não e Não.... A obra explora a repetição, a negação e a variação gráfica como elementos centrais de construção de significado. A disposição sequencial das figuras cria uma narrativa visual mínima, na qual a diferença entre as inscrições provoca múltiplas possibilidades de interpretação. Inserido no contexto da poesia visual e da arte postal brasileira, o trabalho utiliza recursos gráficos simples para investigar os limites entre linguagem verbal e imagem. A circulação do cartão por redes independentes de correspondência artística reforça o caráter comunicacional da proposta, transformando o suporte postal em espaço de experimentação estética. A obra evidencia o interesse de Claudia pela síntese visual, pela economia de meios e pela criação de mensagens abertas à participação interpretativa do destinatário.\n\nText for Salsa Program (English)\n\nMail art postcard produced by Claudia, composed of two printed images of a simplified human figure accompanied by the words Não and Não.... The work explores repetition, negation and graphic variation as central elements in the construction of meaning. The sequential arrangement of the figures creates a minimal visual narrative in which the difference between the inscriptions generates multiple interpretive possibilities. Situated within the context of Brazilian visual poetry and mail art, the piece employs simple graphic resources to investigate the boundaries between verbal language and image. The circulation of the postcard through independent artistic correspondence networks reinforces the communicational nature of the proposal, transforming the postal format into a space for aesthetic experimentation. The work demonstrates Claudia?s interest in visual synthesis, economy of means and the creation of messages open to the recipient?s interpretation.\n\nTexto de Observação (Português)\n\nCartão de arte postal de Claudia composto por duas figuras impressas acompanhadas das palavras Não e Não.... A obra explora repetição, negação e comunicação visual em diálogo com a poesia visual e a arte postal.\n\nObservation Text (English)\n\nMail art postcard by Claudia composed of two printed figures accompanied by the words Não and Não.... The work explores repetition, negation and visual communication in dialogue with visual poetry and mail art.