Impressão gráfica intitulada Manifesto 6, criada por Avelino de Araújo em 1994.
Avelino de Araújo
00250 - 1994 - Impressão Tipografica sobre papel
32 x 22 cm
Impressão gráfica intitulada Manifesto 6, criada por Avelino de Araújo em 1994. A obra apresenta uma composição retangular de grande densidade visual, construída pela acumulação de letras, números, sinais de pontuação, símbolos matemáticos, marcas tipográficas, formas geométricas, ornamentos e fragmentos gráficos de diferentes tamanhos e orientações. Os elementos se agrupam, sobrepõem e se encaixam até preencher quase integralmente o campo da imagem, transformando o repertório da escrita e da impressão em matéria plástica. Em meio à saturação de signos podem ser percebidos contornos curvos e configurações antropomórficas, semelhantes a perfis, rostos, olhos e estruturas corporais, embora essas formas permaneçam abertas à interpretação do observador. O título Manifesto 6 aproxima a obra da ideia de declaração artística e posicionamento crítico, mas substitui o discurso verbal contínuo por uma organização visual baseada na multiplicidade, no excesso, na fragmentação e na simultaneidade da informação. A leitura linear é interrompida e o olhar passa a percorrer diferentes áreas, identificar sinais isolados e construir associações entre linguagem, imagem, memória e percepção. A obra relaciona poesia visual, arte conceitual, experimentação tipográfica, escrita assêmica, colagem gráfica, comunicação visual e saturação informacional. Integra a pesquisa de Avelino de Araújo sobre as relações entre signo, palavra, imagem e leitura no contexto da produção experimental brasileira associada ao Poema Processo. Na margem inferior aparecem o título Manifesto 6, uma sequência de módulos gráficos horizontais, o símbolo de direitos autorais, o nome Avelino de Araújo e o ano de 1994.\n\nSALSA PROGRAM TEXT IN ENGLISH: Graphic print entitled Manifesto 6, created by Avelino de Araújo in 1994. The work presents a highly dense rectangular composition constructed through the accumulation of letters, numbers, punctuation marks, mathematical symbols, typographic signs, geometric forms, ornaments and graphic fragments of different sizes and orientations. These elements cluster, overlap and interlock until they occupy almost the entire image field, transforming the vocabulary of writing and printing into visual matter. Among the saturation of signs, curved contours and anthropomorphic configurations resembling profiles, faces, eyes and bodily structures can be perceived, although these forms remain open to the interpretation of the viewer. The title Manifesto 6 connects the work with the idea of an artistic declaration and critical position, yet it replaces continuous verbal discourse with a visual organization based on multiplicity, excess, fragmentation and the simultaneity of information. Linear reading is interrupted, and the eye moves across different areas, identifies isolated signs and constructs associations among language, image, memory and perception. The work connects visual poetry, conceptual art, typographic experimentation, asemic writing, graphic collage, visual communication and informational saturation. It belongs to the research developed by Avelino de Araújo into relationships among sign, word, image and reading within Brazilian experimental production associated with Poema Processo. Along the lower margin appear the title Manifesto 6, a sequence of horizontal graphic modules, the copyright symbol, the name Avelino de Araújo and the year 1994.
