Eu Q Não Vou Cair Nesta Conversa 2 é um impresso de Luis que explora a apropriação de documentos jurídicos, manchetes e fragmentos de comunicação impressa para construir uma crítica às relações entre lei, justiça e poder.
Luis , Alameda Franca , Luis Bruscky
01446 - - Impressao
33 x 21,6 cm
Eu Q Não Vou Cair Nesta Conversa 2 é um impresso de Luis que explora a apropriação de documentos jurídicos, manchetes e fragmentos de comunicação impressa para construir uma crítica às relações entre lei, justiça e poder. A composição utiliza procedimentos de colagem visual e textual, articulando referências ao sistema legal brasileiro com uma frase de forte impacto atribuída a Nicolas Behr. A justaposição entre o discurso institucional e a linguagem direta da intervenção gráfica produz uma tensão que convida o observador a refletir sobre desigualdade, impunidade e cidadania. Desenvolvida no contexto das redes de arte postal e da produção experimental brasileira, a obra demonstra o interesse do artista pela circulação de mensagens críticas através de meios acessíveis e reprodutíveis. O trabalho insere se no campo da poesia visual e da arte conceitual, transformando materiais do cotidiano em instrumentos de questionamento político e social.\n\nEnglish\n\nEu Q Não Vou Cair Nesta Conversa 2 is a print by Luis that explores the appropriation of legal documents, headlines and printed communication fragments to construct a critique of the relationships between law, justice and power. The composition employs visual and textual collage procedures, combining references to the Brazilian legal system with a powerful statement attributed to Nicolas Behr. The juxtaposition of institutional discourse and direct graphic intervention creates a tension that encourages viewers to reflect on inequality, impunity and citizenship. Developed within the context of mail art networks and Brazilian experimental production, the work demonstrates the artist's interest in circulating critical messages through accessible and reproducible media. The piece belongs to the fields of visual poetry and conceptual art, transforming everyday materials into instruments of political and social questioning.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpresso intitulado Eu Q Não Vou Cair Nesta Conversa 2. Composição em preto e branco elaborada a partir de colagem de documentos jurídicos, recortes gráficos e intervenção textual. Obra relacionada à poesia visual, arte postal e crítica das estruturas de poder. Contém referência ao poeta Nicolas Behr.\n\nEnglish\n\nPrint titled Eu Q Não Vou Cair Nesta Conversa 2. Black and white composition created from a collage of legal documents, graphic fragments and textual intervention. Work related to visual poetry, mail art and the critique of power structures. Contains a reference to poet Nicolas Behr.
