Poesia Visual é uma obra de arte postal e apropriação imagética produzida por Venancio Pinheiro em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, provavelmente entre o final da década de 1970 e o início da década de 1980. No 3
Venancio Pinheiro
Categoria: Poesia Visual
Acervo: 01414
Data: 1970
Dimensões: 20 x 27 cm
Poesia Visual é uma obra de arte postal e apropriação imagética produzida por Venancio Pinheiro em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, provavelmente entre o final da década de 1970 e o início da década de 1980. A composição apresenta a reprodução fotomecânica do rosto de uma mulher sorridente, reduzido a uma imagem frontal isolada sobre fundo branco. Na parte inferior encontra se o carimbo Mail Art Venancio Pinheiro com o endereço do artista em Natal, transformando a própria reprodução em um objeto de comunicação e intercâmbio artístico.A utilização de uma imagem feminina proveniente da cultura de massa e dos meios impressos aproxima a obra das estratégias de apropriação desenvolvidas pela arte conceitual, pela poesia visual e pela arte postal internacional. Ao retirar a imagem de seu contexto original e reapresentá la como obra autônoma, Venancio Pinheiro provoca uma reflexão sobre os mecanismos de sedução visual, a fabricação de modelos de comportamento e a circulação incessante de imagens na sociedade contemporânea.O sorriso idealizado e a representação glamourosa da figura feminina podem ser interpretados como uma crítica à construção de estereótipos e aos processos de alienação produzidos pela publicidade, pelo cinema e pelas revistas de grande circulação. A obra converte um ícone da cultura popular em uma imagem poética aberta a múltiplas leituras, característica fundamental das pesquisas experimentais do artista.O carimbo Mail Art Venancio Pinheiro e o endereço Rua Oeste 369, Petrópolis, Natal, Rio Grande do Norte, inserem a peça nas redes nacionais e internacionais de arte correio, nas quais a reprodução mecânica, o compartilhamento de imagens e a democratização da criação artística constituíam princípios fundamentais.A obra representa um importante documento da produção experimental brasileira, articulando fotografia apropriada, poesia visual, comunicação alternativa e crítica cultural dentro do contexto da arte postal e das práticas independentes desenvolvidas no Nordeste brasileiro.Palavras chaveVenancio PinheiroPoesia VisualArte PostalMail ArtPoema ProcessoArte Conceitual BrasileiraFotografia ApropriadaCultura de MassaImagem FemininaApropriação ArtísticaComunicação VisualNatal Rio Grande do NorteArte Experimental BrasileiraPoesia ExperimentalPublicações IndependentesContracultura BrasileiraArte Correio InternacionalText for the Salsa Program in EnglishVisual Poetry is a work of mail art and image appropriation produced by Venancio Pinheiro in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, probably between the late 1970s and early 1980s. The composition presents a photomechanical reproduction of the smiling face of a woman isolated against a white background. At the lower part of the image appears the Mail Art Venancio Pinheiro stamp together with the artist's address in Natal, transforming the reproduction itself into an object of communication and artistic exchange.The use of a female image derived from mass culture and printed media places the work within the strategies of appropriation developed by conceptual art, visual poetry and international mail art. By removing the image from its original context and presenting it as an autonomous artwork, Venancio Pinheiro creates a reflection on mechanisms of visual seduction, the construction of behavioral models and the continuous circulation of images in contemporary society.The idealized smile and glamorous representation of the female figure may be interpreted as a criticism of stereotypes and of the processes of alienation produced by advertising, cinema and mass circulation magazines. The work transforms an icon of popular culture into a poetic image open to multiple interpretations, a fundamental characteristic of the artist's experimental investigations.The Mail Art Venancio Pinheiro stamp and the address Rua Oeste 369, Petrópolis, Natal, Rio Grande do Norte, place the work within national and international mail art networks, where mechanical reproduction, image sharing and the democratization of artistic creation were essential principles.The work represents an important document of Brazilian experimental production, articulating appropriated photography, visual poetry, alternative communication and cultural criticism within the context of mail art and independent artistic practices developed in Northeastern Brazil.KeywordsVenancio PinheiroVisual PoetryMail ArtPoema ProcessoBrazilian Conceptual ArtAppropriated PhotographyMass CultureFemale ImageArtistic AppropriationVisual CommunicationNatal Rio Grande do Norte BrazilExperimental Brazilian ArtExperimental PoetryIndependent PublicationsBrazilian CountercultureInternational Mail Art
Obra de poesia visual e arte postal de Venancio Pinheiro composta pela reprodução fotomecânica do rosto de uma mulher sorridente isolada sobre fundo branco. O trabalho apresenta o carimbo Mail Art Venancio Pinheiro e o endereço do artista em Natal, Rio Grande do Norte, evidenciando sua circulação nas redes de arte correio. A obra relaciona apropriação de imagens da cultura de massa, poesia visual e crítica aos mecanismos de produção e consumo de imagens na sociedade contemporânea.Observation Text in EnglishVisual poetry and mail art work by Venancio Pinheiro composed of a photomechanical reproduction of the smiling face of a woman isolated against a white background. The work bears the Mail Art Venancio Pinheiro stamp and the artist's address in Natal, Rio Grande do Norte, demonstrating its circulation within mail art networks. The artwork combines the appropriation of mass culture imagery, visual poetry and a critical reflection on the production and consumption of images in contemporary society.
Inglês
Visual Poetry is a work of mail art and image appropriation produced by Venancio Pinheiro in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, probably between the late 1970s and early 1980s. No 3
Dimensions: 7,9 x 10,6 in


