Impressão gráfica de Vittore Baroni intitulada ScoreReview 45, concebida como uma resenha visual e experimental de Revolution 9
Vittore Baroni - Italia
Categoria: Mail Art
Acervo: 04181
Data: 1980
Dimensões: 27,9 x 21,7 cm
Impressão gráfica de Vittore Baroni intitulada ScoreReview 45, concebida como uma resenha visual e experimental de Revolution 9, composição sonora dos Beatles publicada em 1968 no álbum The Beatles, conhecido como White Album. A folha apresenta no alto a identificação ScoreReview 45 e uma proposta aberta ao participante para escolher um livro, revista, fita, álbum, espetáculo ou performance e produzir sua própria resenha por meio de diferentes linguagens, como carta, desenho, manifesto, colagem, poema ou ensaio. Baroni identifica sua contribuição como uma resenha de Revolution 9 e transforma a crítica musical em operação visual. A composição reúne uma extensa textura reticulada, fragmentos fotográficos, elementos de colagem e a inscrição HEAR THE SOUND WHILE REMOVING THE STICKER, que introduz uma dimensão participativa e relaciona visão, audição e manipulação física do impresso. Na parte inferior aparecem o nome VITTORE BARONI, uma imagem gráfica semelhante a um disco ou suporte sonoro fragmentado e a assinatura manuscrita do artista, acompanhada de indicação que aparenta corresponder a 84. O conjunto estabelece diálogo direto com o caráter experimental de Revolution 9, obra construída pelos Beatles a partir de montagem sonora, vozes, efeitos e fragmentos de gravações. A impressão integra práticas associadas à Mail Art, poesia visual, arte conceitual, colagem, publicação independente e redes internacionais de circulação artística, áreas centrais na trajetória de Vittore Baroni.Graphic print by Vittore Baroni entitled ScoreReview 45, conceived as a visual and experimental review of Revolution 9, the Beatles sound composition released in 1968 on the album The Beatles, commonly known as the White Album. At the top, the sheet carries the identification ScoreReview 45 and an open invitation to select a book, magazine, tape, album, show or performance and produce an individual review through different forms of expression, including a letter, drawing, manifesto, collage, poem or essay. Baroni identifies his contribution as a review of Revolution 9 and transforms music criticism into a visual operation. The composition combines an extensive halftone texture, photographic fragments, collage elements and the inscription HEAR THE SOUND WHILE REMOVING THE STICKER, introducing a participatory dimension that connects vision, hearing and the physical manipulation of the printed object. The lower area includes the name VITTORE BARONI, a graphic image resembling a fragmented record or sound carrier and the artists handwritten signature, accompanied by a notation that appears to correspond to 84. The work establishes a direct dialogue with the experimental character of Revolution 9, a Beatles composition constructed through sound montage, voices, effects and fragments of recorded material. The print belongs to practices associated with Mail Art, visual poetry, conceptual art, collage, independent publishing and international networks of artistic circulation, all central fields within Vittore Baronis artistic activity.
Documento gráfico de Vittore Baroni pertencente ao projeto ScoreReview, identificado como número 45. A página principal contém instruções datilografadas em inglês que propõem a criação de uma resenha livre a partir de qualquer livro, revista, fita, álbum, espetáculo ou performance. A proposta admite formatos como carta, desenho, manifesto, colagem, poema, ensaio expositivo, discurso de aceitação e outras respostas experimentais, tendo como requisito essencial a adoção de um ponto de vista pessoal. A contribuição de Baroni é explicitamente dedicada a Revolution 9 dos Beatles. A obra utiliza colagem, reprodução fotográfica, textura reticulada e elementos gráficos, incluindo a inscrição HEAR THE SOUND WHILE REMOVING THE STICKER. Na região inferior constam o nome Vittore Baroni, assinatura manuscrita e uma anotação que visualmente sugere o ano 84, razão pela qual 1984 pode ser considerado uma data provável, mas não deve ser tratado como data definitiva sem documentação complementar.A segunda imagem associada ao conjunto reproduz material relacionado ao próprio ScoreReview e ao circuito internacional de arte postal. Na parte superior aparece uma ilustração densamente preenchida acompanhada da identificação Copyright by Andrzej Dudek Dürer. Na parte inferior encontra se a reprodução de um envelope dirigido a Andrzej Dudek Dürer, com endereço em Wroc
aw, Polônia, além de numerosos carimbos, selos, inscrições e intervenções gráficas. É claramente visível a data manuscrita 21.05.1984. A presença de Andrzej Dudek Dürer amplia a importância documental da peça ao relacionar Vittore Baroni ao circuito internacional de Mail Art da década de 1980 e às redes de correspondência artística entre Itália e Polônia. O conjunto deve ser indexado por Vittore Baroni, ScoreReview 45, ScoreReview, Revolution 9, The Beatles, White Album, Mail Art, arte postal, visual poetry, poesia visual, collage, colagem, artist publication, publicação de artista, correspondence art, network art, conceptual art, arte conceitual, experimental music, sound art, participação artística, Andrzej Dudek Dürer, Wroc
aw, Poland, Italy e international Mail Art network.Graphic document by Vittore Baroni belonging to the ScoreReview project and identified as number 45. The main page contains typewritten instructions in English proposing the creation of a free form review based on any book, magazine, tape, album, show or performance. The project accepts formats such as a letter, drawing, manifesto, collage, poem, expository essay, acceptance speech and other experimental responses, with the essential requirement that the participant adopt a personal point of view. Baronis contribution is explicitly dedicated to the Beatles Revolution 9. The work employs collage, photographic reproduction, halftone texture and graphic elements, including the inscription HEAR THE SOUND WHILE REMOVING THE STICKER. The lower section contains the name Vittore Baroni, a handwritten signature and a notation that visually appears to indicate 84. For this reason 1984 may be considered a probable date, although it should not be treated as definitive without additional documentation.The second image associated with the group reproduces material connected with ScoreReview and the international postal art network. The upper section contains a densely detailed illustration accompanied by the identification Copyright by Andrzej Dudek Dürer. The lower section reproduces an envelope addressed to Andrzej Dudek Dürer in Wroc
aw, Poland, together with numerous stamps, postal markings, inscriptions and graphic interventions. The handwritten date 21.05.1984 is clearly visible. The presence of Andrzej Dudek Dürer increases the documentary significance of the material by connecting Vittore Baroni with the international Mail Art circuit of the 1980s and with artistic correspondence networks between Italy and Poland. The material should be indexed under Vittore Baroni, ScoreReview 45, ScoreReview, Revolution 9, The Beatles, White Album, Mail Art, postal art, visual poetry, collage, artist publication, correspondence art, network art, conceptual art, experimental music, sound art, participatory art, Andrzej Dudek Dürer, Wroc
aw, Poland, Italy and international Mail Art network.
Inglês
Graphic print by Vittore Baroni entitled ScoreReview 45, conceived as a visual and experimental review of Revolution 9
Dimensions: 11 x 8,5 in


