Livro de artista intitulado Olho Livre, concebido por Maynand Sobral como publicação retrospectiva dedicada à reunião de obras produzidas entre 1973 e 2000.

Maynand Sobral

02878 - 1973-2000 - Livro de Artista

22 x 16,8 cm

Livro de artista intitulado Olho Livre, concebido por Maynand Sobral como publicação retrospectiva dedicada à reunião de obras produzidas entre 1973 e 2000. A obra apresenta um panorama abrangente das pesquisas desenvolvidas pelo artista no campo da poesia visual, do poema processo, da arte conceitual, da arte postal e das experimentações gráficas realizadas ao longo de quase três décadas.\n\nEstruturado como arquivo poético e documento de criação, o livro reúne composições visuais, intervenções tipográficas, poemas gráficos, objetos editoriais e investigações sobre percepção, leitura e comunicação. O título Olho Livre sintetiza uma das questões centrais da trajetória de Maynand Sobral, relacionada à autonomia do olhar e à participação ativa do observador na construção de sentidos.\n\nO exemplar apresenta dedicatória a Falves Silva datada de 2000, evidenciando o diálogo entre dois importantes nomes da poesia experimental brasileira. A publicação constitui documento fundamental para a compreensão da produção artística de Maynand Sobral e de sua contribuição para a renovação das linguagens poéticas contemporâneas.\n\nEnglish\n\nArtist book entitled Olho Livre, conceived by Maynand Sobral as a retrospective publication bringing together works produced between 1973 and 2000. The work presents a broad overview of the artist's investigations in the fields of visual poetry, process poetry, conceptual art, mail art and graphic experimentation developed over nearly three decades.\n\nStructured as a poetic archive and creative document, the book gathers visual compositions, typographic interventions, graphic poems, editorial objects and investigations into perception, reading and communication. The title Olho Livre summarizes one of the central concerns of Maynand Sobral's artistic trajectory, related to the autonomy of vision and the active participation of the viewer in the construction of meaning.\n\nThe copy bears a dedication to Falves Silva dated 2000, demonstrating the dialogue between two important figures of Brazilian experimental poetry. The publication constitutes a fundamental document for understanding Maynand Sobral's artistic production and his contribution to the renewal of contemporary poetic languages.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\n\nPortuguês\n\nLivro de artista intitulado Olho Livre contendo seleção de obras produzidas por Maynand Sobral entre 1973 e 2000. Reúne poemas visuais, experimentações gráficas, arte postal e documentos relacionados à trajetória do artista. Exemplar com dedicatória manuscrita para Falves Silva datada de 2000.\n\nEnglish\n\nArtist book entitled Olho Livre containing a selection of works produced by Maynand Sobral between 1973 and 2000. Includes visual poems, graphic experiments, mail art works and documents related to the artist's trajectory. Copy with handwritten dedication to Falves Silva dated 2000.