Cartão postal circulado enviado por Luis Guardia Neto para J. Henrique Faber Rolim em 1982, utilizando como suporte uma reprodução da obra Louisiana Roller Skate do artista norte americano George Febres.

Luis Guardia Neto

02794 - 21 de Agosto de 1982 - Cartao

12,1 x 16,8 cm

Cartão postal circulado enviado por Luis Guardia Neto para J. Henrique Faber Rolim em 1982, utilizando como suporte uma reprodução da obra Louisiana Roller Skate do artista norte americano George Febres. A escolha de uma imagem proveniente do circuito internacional de arte demonstra a intensa circulação de referências visuais característica da Arte Correio durante as décadas de 1970 e 1980. O cartão incorpora intervenções manuscritas, inscrições personalizadas, endereço caligráfico elaborado, selo postal e carimbos de circulação que transformam o objeto em um documento artístico único. A combinação entre imagem reproduzida, escrita manual e percurso postal evidencia a valorização da comunicação como prática criativa, princípio central da Mail Art internacional. A correspondência registra a participação de Luis Guardia Neto em uma rede de intercâmbio cultural que conectava artistas, pesquisadores e colecionadores por meio do correio, promovendo o compartilhamento de imagens, ideias e experiências fora dos circuitos institucionais tradicionais. O conjunto preserva importantes evidências da dimensão colaborativa e transnacional das redes de arte experimental do período.\n\nEnglish\n\nCirculated postcard sent by Luis Guardia Neto to J. Henrique Faber Rolim in 1982, using as its support a reproduction of Louisiana Roller Skate by the American artist George Febres. The use of an image originating from the international art circuit reflects the intense circulation of visual references that characterized Mail Art during the 1970s and 1980s. The postcard incorporates handwritten interventions, personalized inscriptions, elaborately designed addressing, postage stamps and postal cancellation marks that transform the object into a unique artistic document. The combination of reproduced imagery, manual writing and postal travel highlights communication as a creative practice, a central principle of international Mail Art. The correspondence documents Luis Guardia Neto's participation in a cultural exchange network connecting artists, researchers and collectors through the postal system, encouraging the sharing of images, ideas and experiences beyond traditional institutional channels. The set preserves important evidence of the collaborative and transnational character of experimental art networks of the period.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\nPortuguês\n\nCartão postal circulado enviado por Luis Guardia Neto para J. Henrique Faber Rolim. Apresenta reprodução da obra Louisiana Roller Skate de George Febres, inscrições manuscritas, selo postal brasileiro e carimbos de circulação datados de agosto de 1982. Documento original relacionado às redes internacionais de Arte Correio.\n\nEnglish\n\nCirculated postcard sent by Luis Guardia Neto to J. Henrique Faber Rolim. Featuring a reproduction of Louisiana Roller Skate by George Febres, handwritten inscriptions, Brazilian postage stamp and postal cancellation marks dated August 1982. Original document related to international Mail Art networks.