Tortura é uma impressão experimental de Herculano Vilas Boas composta por um conjunto de poemas visuais organizados em formato de painel.
Herculano Vilas Boas
02684 - - Impressao
31,5 x 21,6 cm
Tortura é uma impressão experimental de Herculano Vilas Boas composta por um conjunto de poemas visuais organizados em formato de painel. A obra reúne palavras, símbolos, diagramas, estruturas geométricas e construções tipográficas que abordam temas ligados à repressão, à liberdade, à memória e à resistência cultural. Desenvolvida durante o período de transição política brasileira, a composição articula linguagem verbal e visual para questionar mecanismos de controle social e formas de violência institucional. Os diversos módulos funcionam como unidades autônomas e simultaneamente como partes de uma narrativa maior, na qual conceitos como liberdade, silêncio, infinito, crepúsculo, ser e tortura são reorganizados poeticamente. A fragmentação gráfica e a multiplicidade de leituras aproximam a obra das experiências da poesia visual, da arte conceitual e da comunicação alternativa. Tortura integra a produção experimental de Herculano Vilas Boas dedicada à transformação da linguagem em instrumento de crítica política, reflexão social e invenção poética.\n\nEnglish\n\nTortura is an experimental print by Herculano Vilas Boas composed of a set of visual poems arranged as a panel. The work brings together words, symbols, diagrams, geometric structures and typographic constructions addressing themes related to repression, freedom, memory and cultural resistance. Created during the period of Brazilian political transition, the composition combines verbal and visual language to question mechanisms of social control and forms of institutional violence. The different modules operate as autonomous units while simultaneously forming parts of a larger narrative in which concepts such as freedom, silence, infinity, twilight, being and torture are poetically reorganized. The graphic fragmentation and multiplicity of readings connect the work to visual poetry, conceptual art and alternative communication practices. Tortura belongs to Herculano Vilas Boas?s experimental production dedicated to transforming language into an instrument of political criticism, social reflection and poetic invention.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpressão composta por múltiplos poemas visuais organizados em estrutura modular. A obra relaciona poesia experimental, crítica política e comunicação visual por meio de signos gráficos, palavras e composições tipográficas de leitura aberta.\n\nEnglish\n\nPrint composed of multiple visual poems arranged in a modular structure. The work connects experimental poetry, political criticism and visual communication through graphic signs, words and typographic compositions that encourage open interpretation.
