Conjunto de seis cartões de arte postal produzidos por Constança Lucas e enviados a J. Medeiros entre março e outubro de 2009

Constança Lucas

02593 - 2009 - Cartao

14 x 10,4 cm

Conjunto de seis cartões de arte postal produzidos por Constança Lucas e enviados a J. Medeiros entre março e outubro de 2009. A série apresenta desenhos autorais organizados em torno da metáfora do frasco como recipiente simbólico de ideias, afetos, memórias e comportamentos. Entre os temas representados estão Memórias Breves, Solidariedade, Preconceito, Sampa e LX, Silêncios e Faltas Atávicas. Cada cartão transforma palavras em objetos visuais, aproximando poesia visual, desenho conceitual e arte postal contemporânea. As imagens exploram questões ligadas à comunicação humana, identidade cultural, memória coletiva e relações sociais. Inseridos no circuito internacional de arte postal, os cartões evidenciam o interesse da artista pela circulação de mensagens poéticas e pela construção de redes colaborativas. O conjunto constitui um exemplo representativo da produção de Constança Lucas, marcada pela síntese visual, humor sutil e reflexão crítica sobre experiências cotidianas e afetivas.\n\nEnglish\n\nSet of six mail art cards created by Constança Lucas and sent to J. Medeiros between March and October 2009. The series presents original drawings organized around the metaphor of the jar as a symbolic container for ideas, emotions, memories and behaviors. Themes represented include Brief Memories, Solidarity, Prejudice, Sampa and LX, Silences and Atavistic Absences. Each card transforms words into visual objects, bringing together visual poetry, conceptual drawing and contemporary mail art. The images explore issues related to human communication, cultural identity, collective memory and social relations. Circulating within international mail art networks, the cards reflect the artist?s interest in the exchange of poetic messages and the construction of collaborative connections. The set represents an important example of Constança Lucas?s practice, characterized by visual synthesis, subtle humor and critical reflection on everyday and emotional experiences.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nConjunto de seis cartões de arte postal enviados por Constança Lucas para J. Medeiros entre março e outubro de 2009. Desenhos originais com intervenções gráficas e conteúdo poético conceitual. Série relacionada à poesia visual, arte postal e redes internacionais de correspondência artística.\n\nEnglish\n\nSet of six mail art cards sent by Constança Lucas to J. Medeiros between March and October 2009. Original drawings with graphic interventions and conceptual poetic content. Series related to visual poetry, mail art and international artistic correspondence networks.