Cartão de artista número 19 produzido por Claudia no contexto da arte postal brasileira.

Claudia

02585 - - Cartao

10 x 15,3 cm

Cartão de artista número 19 produzido por Claudia no contexto da arte postal brasileira. A obra apresenta a inscrição Pão Paz Terra associada à silhueta de uma figura humana observando através de uma janela. A composição reúne três conceitos fundamentais ligados à dignidade humana, à justiça social e aos direitos coletivos. O pão surge como símbolo de subsistência e acesso aos recursos básicos, a paz como expressão de convivência e superação dos conflitos, e a terra como referência ao pertencimento, ao trabalho e à relação entre indivíduo e território. A figura posicionada junto à janela sugere expectativa, reflexão e observação crítica da realidade social. Com recursos gráficos reduzidos e linguagem direta, a artista constrói uma mensagem de alcance universal, característica das redes de arte correio. O trabalho articula imagem e palavra para promover reflexão sobre igualdade, cidadania e transformação social, convertendo um pequeno suporte de circulação em veículo de comunicação poética e engajamento cultural.\n\nEnglish\n\nArtist card number 19 produced by Claudia within the context of Brazilian mail art. The work features the inscription Bread Peace Land associated with the silhouette of a human figure looking through a window. The composition brings together three fundamental concepts connected to human dignity, social justice and collective rights. Bread appears as a symbol of subsistence and access to basic resources, peace as an expression of coexistence and the overcoming of conflict, and land as a reference to belonging, labor and the relationship between individuals and territory. The figure positioned at the window suggests expectation, reflection and critical observation of social reality. Through reduced graphic resources and direct language, the artist constructs a message of universal scope, characteristic of mail art networks. The work combines image and text to encourage reflection on equality, citizenship and social transformation, turning a small circulation support into a vehicle for poetic communication and cultural engagement.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nCartão de artista número 19 com impressão em preto e branco contendo a inscrição Pão Paz Terra e representação de figura humana junto a uma janela. Verso com carimbo de identificação da artista Claudia e inscrição Arte Postal. Documento relacionado à arte correio brasileira, à poesia visual e às questões sociais e humanitárias.\n\nEnglish\n\nArtist card number 19 featuring a black and white print with the inscription Bread Peace Land and the representation of a human figure beside a window. Reverse side bears the identification stamp of the artist Claudia and the inscription Mail Art. Document related to Brazilian mail art, visual poetry and social and humanitarian issues.