O Dragão é um livro de artista criado por P. J. Ribeiro e publicado em maio de 1981 em edição de 300 exemplares.

P. J. Ribeiro , Pedro José Branco Ribeiro

01189 - Maio de 1981 - Livro de Artista

13,5 x 20,8 cm

O Dragão é um livro de artista criado por P. J. Ribeiro e publicado em maio de 1981 em edição de 300 exemplares. A obra integra a produção experimental brasileira vinculada à poesia visual, ao livro de artista e às redes de arte correio que se consolidaram no país durante as décadas de 1970 e 1980. A capa apresenta uma figura sintética de dragão construída por formas gráficas reduzidas e associada a um sistema de linhas verticais que estabelece relações entre imagem, escrita e organização visual do espaço.\n\nA publicação investiga a transformação de figuras simbólicas em signos visuais elementares, aproximando narrativa, mito e linguagem gráfica. O dragão surge como estrutura poética e semiótica, reinterpretado através de procedimentos de simplificação formal característicos da arte conceitual e da poesia visual. O exemplar documenta a atuação independente de P. J. Ribeiro em Cataguases Minas Gerais e sua contribuição para a circulação de publicações experimentais no Brasil. A página biográfica registra obras anteriores do autor, incluindo Abstrações de um Tigre de 1976, Aturdências de 1977, Pássaros de 1977 e Muralhas Humanas de 1981, constituindo importante fonte documental para o estudo de sua trajetória artística.\n\nEnglish\n\nO Dragão is an artist book created by P. J. Ribeiro and published in May 1981 in an edition of 300 copies. The work belongs to the Brazilian experimental production associated with visual poetry, artist books and mail art networks that became established during the 1970s and 1980s. The cover presents a simplified dragon figure constructed through reduced graphic forms and associated with a system of vertical lines that creates relationships between image, writing and visual organization.\n\nThe publication explores the transformation of symbolic figures into elementary visual signs, bringing together narrative, myth and graphic language. The dragon appears as a poetic and semiotic structure reinterpreted through formal simplification procedures characteristic of conceptual art and visual poetry. The edition documents the independent activity of P. J. Ribeiro in Cataguases Minas Gerais and his contribution to the circulation of experimental publications in Brazil. The biographical page records previous works by the author, including Abstrações de um Tigre from 1976, Aturdências from 1977, Pássaros from 1977 and Muralhas Humanas from 1981, constituting an important documentary source for the study of his artistic career.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nLivro de artista intitulado O Dragão publicado por P. J. Ribeiro em maio de 1981 com tiragem de 300 exemplares. Publicação relacionada à poesia visual, semiótica visual, livro de artista, arte conceitual e arte correio brasileira. Inclui registro bibliográfico de obras anteriores do autor e fotografia biográfica do artista.\n\nEnglish\n\nArtist book titled O Dragão published by P. J. Ribeiro in May 1981 in an edition of 300 copies. Publication related to visual poetry, visual semiotics, artist books, conceptual art and Brazilian mail art. Includes a bibliographic record of previous works by the author and a biographical photograph of the artist.