New Bulletin - Mail Art Archive - Italia
BIOGRAFIA EM PORTUGUÊSNew Bulletin Mail Art Archive foi uma publicação independente de Arte Postal criada e editada por Alessandro Ceccotto em Adria, província de Rovigo, Itália, no final da década de 1980, como instrumento de informação, documentação e circulação da rede internacional de Mail Art. O número 01 preservado no Acervo Poema Processo possui número de acervo 04869, dimensões de 21 × 15 cm e data de circulação de 24 de março de 1989. O exemplar foi enviado da Itália para a revista Margem, relacionada a Falves Silva, no Brasil, constituindo documentação direta do intercâmbio postal entre o Mail Art Archive de Adria e a produção experimental brasileira.A publicação estava vinculada ao Mail Art Archive mantido por Alessandro Ceccotto em Adria. No interior do número 01 aparece o endereço Mail Art Archive, c/o Alessandro Ceccotto, Via Scarpari 1/5, 45011 Adria, RO, Italy. O boletim atuava como plataforma de redistribuição de informações recebidas de artistas, editores, arquivos e organizadores de projetos de diversos países.Fontes documentais posteriores confirmam Alessandro Ceccotto como artista italiano ativo em Adria e responsável por uma extensa atividade relacionada à Mail Art. Em informação biográfica publicada pelo próprio artista, Ceccotto registra nascimento em Adria em 1955, formação no Liceo Artistico di Padova e em Pintura na Accademia di Belle Arti di Venezia, participação em exposições desde 1974 e, a partir da segunda metade da década de 1980, atuação em fotografia, vídeo, poesia visual, Mail Art, Copy Art, Computer Art e instalações.A cronologia inicial de New Bulletin apresenta uma pequena divergência entre fontes. Uma documentação retrospectiva dedicada ao boletim afirma que Alessandro Ceccotto iniciou a publicação em 1988 e produzia aproximadamente quatro números por ano, distribuindo exemplares gratuitamente aos participantes. Já o Network Atlas de Géza Perneczky registra New Bulletin / Mail Art Archive como revista em formato A5, fotocopiada, com 16 páginas, iniciada em 1989. Para a catalogação, 1988 pode ser registrado como data atribuída por fonte retrospectiva ao início do projeto, enquanto 1989 é o primeiro ano explicitamente registrado na referência bibliográfica de Perneczky e corresponde também ao exemplar nº 01 preservado no Acervo Poema Processo.O número 01 evidencia claramente a função editorial do projeto. A capa apresenta new bulletin, MAIL ART ARCHIVE e n. 01, acompanhados por dois selos italianos utilizados postalmente, carimbo de circulação e composição xerográfica. A inscrição manuscrita destinada à revista Margem no Brasil preserva a condição do exemplar como objeto efetivamente circulado pelo correio e não apenas como publicação produzida para distribuição local.No interior, New Bulletin organiza informações recebidas da rede internacional. A publicação inclui convocações para exposições, projetos de Mail Art, revistas independentes, arquivos, pedidos de material, catálogos, documentação e endereços. A estrutura aproxima boletim, diretório e arquivo móvel. Em vez de apresentar um único programa curatorial, o periódico agrega projetos autônomos e os redistribui para outros participantes da rede.Entre os primeiros projetos do próprio Mail Art Archive divulgados no número 01 aparece uma proposta dedicada ao tema No Stop. Um segundo projeto relaciona Architecture e Deviant Art e informa prazo de 30 de abril de 1989 com catálogo destinado aos participantes. The Joys and Sorrows of the Brain solicita cinquenta exemplares de cada contribuição para uma edição de 115 cópias. Outro projeto igualmente associado a No Stop solicita material livre para o arquivo e para catálogo periódico.A recorrência da expressão project no stop é significativa para a identidade da publicação. Ela aparece como inscrição gráfica e como princípio operacional, associando o boletim à ideia de continuidade permanente da comunicação artística. A rede não dependia de uma exposição isolada. Novos projetos, endereços, convites e contribuições eram incorporados continuamente à circulação postal.O número 01 documenta Mail Art Project Viaggio, Travel, Voyage, organizado por Laura Moscoloni na Itália, uma segunda exposição de Mail Art organizada por De Decker Geert na Bélgica, uma convocatória sobre science fiction and horror do mesmo organizador, Artists Against Apartheid, destinada à então República Democrática Alemã, Send Your Smile, de Franck Garcia, França, e Mail Art Project Bookmarks, na Alemanha Ocidental.Outros projetos e publicações divulgados incluem Mani Art Mail Art, de Pascal Lenoir, Metro Riquet, The Gothic Ghost, The Bat and Your Head, Art Postal 1789, Writing as a Potencial Mean of Visual Expression, de César Figueiredo, Circonvolution, de Cristian Bressol, iniciativas de Emilio Morandi e Poesie, relacionado a Guillermo Deisler.A presença de Guillermo Deisler é especialmente relevante para a compreensão da amplitude latino americana da rede, embora sua aparição no boletim não signifique colaboração editorial com Ceccotto. New Bulletin funciona como veículo de redistribuição de propostas produzidas por numerosos agentes independentes e não como obra coletiva de todos os nomes nele reproduzidos.Uma seção dedicada a publicações apresenta Vital 6, editada por Frans de Waard em Nijmegen, Holanda, e Architecture Is, projeto de Post Art de Johan Van Geluwe. O boletim também registra iniciativas ligadas ao Cleveland Institute of Art e a projetos desenvolvidos em diferentes países europeus.Brain Cell, projeto de Ryosuke Cohen no Japão, aparece solicitando stamp designs, rubber stamps, seals e stickers destinados a composições coletivas. A inclusão desse projeto situa New Bulletin dentro de uma das estruturas participativas mais duradouras da Mail Art internacional.O número divulga ainda mensagens relacionadas ao TAM de Ruud Janssen, em Tilburg, Holanda. A correspondência e os projetos associados ao TAM constituíram outro importante núcleo de documentação e intercâmbio da Mail Art europeia. New Bulletin, TAM, Brain Cell e diversos arquivos e revistas presentes nas páginas do exemplar demonstram uma estrutura internacional baseada mais em conexões horizontais entre agentes do que em centralização institucional.Uma página registra a primeira Mail Art Show na Biblioteca Comunale de Adria, relacionando o arquivo de Ceccotto também à apresentação pública de trabalhos na cidade. O material contém registros institucionais e datas de fevereiro, março e abril de 1989.As últimas páginas funcionam como diretório internacional. O próprio boletim encerra a listagem com a indicação TOTAL 134. Os registros abrangem Itália, Bélgica, França, Alemanha, Suécia, Holanda, Iugoslávia, Japão, Espanha, Canadá, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Venezuela, México, Polônia, Finlândia e Inglaterra, entre outros países. Esse número deve ser entendido como total de entradas ou contatos reunidos no diretório, não como número de participantes de uma única exposição.Entre os agentes identificados ao longo do exemplar estão Alessandro Ceccotto, Laura Moscoloni, De Decker Geert, Franck Garcia, Pascal Lenoir, Ruud Janssen, Ryosuke Cohen, Johan Van Geluwe, Frans de Waard, Guillermo Deisler, César Figueiredo, Cristian Bressol e Emilio Morandi. A publicação documenta essas pessoas em diferentes funções, como artistas, editores, organizadores de exposições ou responsáveis por projetos postais.A continuidade de New Bulletin está documentada em números posteriores. Um exemplar identificado como New Bulletin nº 15 é datado de 1991, enquanto o nº 16 também pertence a 1991. O número 31 é documentado em 1993. As referências posteriores mantêm Alessandro Ceccotto como responsável pela publicação e pelo Mail Art Archive de Adria.A atividade editorial de Ceccotto expandiu se posteriormente para outras publicações do Mail Art Archive. Em meados da década de 1990 aparecem títulos como Transfusion e Performedia. Uma referência bibliográfica de 1994 registra Mail Art Archive, Alessandro Ceccotto, em Adria, associado às publicações 103 e 107, enquanto documentação de 1995 descreve Transfusion nº 52 como publicação editada por Ceccotto e dedicada à circulação de informações sobre networking e Mail Art.Em 1996, uma publicação especializada ainda registrava Mail Art Archive Publication sob responsabilidade de Alessandro Ceccotto, então utilizando Caixa Postal 116, 45011 Adria. Isso demonstra a continuidade do arquivo e de sua atividade editorial para além dos primeiros números de New Bulletin.A relação entre New Bulletin e a revista Margem constitui um aspecto específico do exemplar conservado no Brasil. A capa foi efetivamente endereçada à revista Margem, vinculada a Falves Silva. Esse dado estabelece uma relação documental direta entre Adria e Natal, conectando o arquivo italiano a uma publicação brasileira situada no ambiente da poesia visual, da arte experimental e das redes postais internacionais.Não foi localizada documentação suficiente para identificar New Bulletin, Alessandro Ceccotto ou o Mail Art Archive como participantes do Movimento Poema Processo. A presença da publicação no Acervo Poema Processo decorre da circulação internacional de Arte Postal e de seu envio à revista Margem e a Falves Silva. Essa relação deve permanecer documental, evitando transformar a presença em um arquivo de Poema Processo em filiação histórica ao movimento.New Bulletin Mail Art Archive possui importância para a história da Mail Art porque preserva a própria infraestrutura da rede. Os projetos, endereços, prazos, revistas, arquivos, exposições e listas de contatos revelam como a comunicação artística internacional funcionava antes da expansão da internet. O exemplar nº 01 enviado ao Brasil em 1989 registra materialmente esse sistema e constitui fonte primária para o estudo da relação entre Alessandro Ceccotto, o Mail Art Archive de Adria e as redes internacionais de Arte Postal.
