Jose Maria Iglesias Rubio

Local de nascimento: Madrid, Espanha

Data de nascimento: 14 de janeiro de 1933

Local de falecimento: Madrid, Espanha

Data de falecimento: 8 de abril de 2005

José María Iglesias RubioMadrid, Espanha, 14 de janeiro de 1933 ? 8 de abril de 2005José María Iglesias Rubio foi pintor, poeta visual, pesquisador da linguagem visual, ensaísta, crítico de arte e uma das figuras mais importantes da poesia visual espanhola da segunda metade do século XX. Sua produção desenvolveu conexões entre arte geométrica, abstração construtiva, poesia visual, arte conceitual, comunicação gráfica, semiótica visual e experimentação interdisciplinar, tornando se uma referência internacional para artistas, poetas experimentais e pesquisadores da linguagem visual.Nascido em Madrid em 1933, iniciou ainda jovem suas pesquisas sobre os problemas da arte contemporânea, desenvolvendo uma trajetória independente que articulou pintura, estruturas geométricas, sistemas visuais, teoria da percepção e poesia visual. Desde 1959 participou de intensa atividade expositiva internacional, apresentando trabalhos em cidades como Madrid, Salamanca, Bruxelas, Huesca, Panamá, Bagdá, Cali, Cuenca, Bogotá, Lisboa, Pontevedra, Paris, Tóquio e São Paulo.José María Iglesias tornou se particularmente conhecido por seus Poemas Visuales, série de investigações nas quais a palavra é substituída por relações espaciais, formas geométricas, diagramas, estruturas visuais e sistemas de percepção. Seu raro livro Poemas Visuales, publicado em 1969, é considerado uma das publicações pioneiras da poesia visual espanhola e das pesquisas visuais desenvolvidas no ambiente internacional da poesia experimental.Sua produção dialoga diretamente com movimentos internacionais de poesia visual, poesia concreta, arte conceitual, arte experimental, design gráfico e comunicação visual, aproximando o artista de autores como Joan Brossa, Julio Campal, Fernando Millán, Eduardo Scala, Wlademir Dias Pino e diversos participantes das redes internacionais de poesia visual.Ao longo de sua carreira desenvolveu séries fundamentais como ELDAG, Espacio y Densidades, Elucidaciones Lúdicas e numerosas pesquisas geométricas que investigam relações entre espaço, percepção, matemática, linguagem e comunicação visual. Parte significativa dessa produção encontra se atualmente preservada em importantes coleções institucionais espanholas, incluindo o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía.Seu trabalho foi amplamente difundido através de livros de artista, exposições, portfólios gráficos, revistas especializadas e publicações internacionais dedicadas à poesia visual e à arte experimental. A circulação de suas obras em redes internacionais permitiu o diálogo com artistas da América Latina, incluindo intercâmbios indiretos com ambientes ligados ao Poema Processo, arte correio, poesia experimental brasileira e comunicação alternativa.Hoje José María Iglesias Rubio é reconhecido como um dos pioneiros da poesia visual espanhola, da experimentação gráfica contemporânea e das investigações sobre linguagem visual desenvolvidas entre arte, poesia e teoria da comunicação. Sua obra ocupa posição relevante na história da poesia visual internacional, da arte conceitual europeia e das vanguardas experimentais do pós guerra.Palavras chave para indexaçãoJosé María Iglesias Rubio, Jose Maria Iglesias, Poemas Visuales, poesia visual espanhola, visual poetry Spain, poesia experimental, experimental poetry, arte conceitual, conceptual art, arte geométrica, geometric abstraction, semiótica visual, visual semiotics, comunicação visual, visual communication, poesia concreta, concrete poetry, livro de artista, artist book, arte experimental, experimental art, ELDAG, Espacio y Densidades, visual language, graphic poetry, Spanish avant garde, Madrid art, poesia visual internacional, arte contemporânea espanhola, Wlademir Dias Pino, Poema Processo, visual studies, artist publications.

English

RAISONNÉ BIOGRAPHY FOR SALSAEnglishJosé María Iglesias RubioMadrid, Spain, January 14, 1933 ? April 8, 2005José María Iglesias Rubio was a painter, visual poet, visual language researcher, essayist, art critic and one of the most important figures of Spanish visual poetry during the second half of the twentieth century. His work established connections between geometric abstraction, visual poetry, conceptual art, graphic communication, visual semiotics and interdisciplinary experimentation, making him an international reference for artists, experimental poets and visual language researchers.Born in Madrid in 1933, he began investigating contemporary art issues at an early age, developing an independent practice that combined painting, geometric structures, visual systems, perception theory and visual poetry. From 1959 onward he maintained an active international exhibition career, presenting works in Madrid, Salamanca, Brussels, Huesca, Panama, Baghdad, Cali, Cuenca, Bogotá, Lisbon, Pontevedra, Paris, Tokyo and São Paulo.José María Iglesias became especially known for his Poemas Visuales, a body of work in which words are replaced by spatial relationships, geometric forms, diagrams, visual structures and perceptual systems. His rare publication Poemas Visuales, released in 1969, is considered one of the pioneering books of Spanish visual poetry and an important contribution to the international development of experimental poetry.His work maintained strong connections with international movements in visual poetry, concrete poetry, conceptual art, experimental art, graphic design and visual communication, placing him in dialogue with artists such as Joan Brossa, Julio Campal, Fernando Millán, Eduardo Scala, Wlademir Dias Pino and many participants in international visual poetry networks.Throughout his career he developed major series including ELDAG, Espacio y Densidades, Elucidaciones Lúdicas and numerous geometric investigations exploring the relationships between space, perception, mathematics, language and visual communication. Important examples of his work are preserved in major Spanish institutional collections, including the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.His production circulated through artist books, exhibitions, graphic portfolios, specialized journals and international publications devoted to visual poetry and experimental art. The international circulation of his work connected him with artists throughout Europe and Latin America, including networks associated with visual poetry, experimental communication and avant garde artistic exchange.Today José María Iglesias Rubio is recognized as one of the pioneers of Spanish visual poetry, contemporary graphic experimentation and visual language research developed between art, poetry and communication theory. His work occupies an important place in the history of international visual poetry, European conceptual art and postwar experimental avant garde movements.Keywords for indexingJosé María Iglesias Rubio, Jose Maria Iglesias, Visual Poetry, Poemas Visuales, Spanish Visual Poetry, Experimental Poetry, Conceptual Art, Geometric Abstraction, Visual Semiotics, Visual Communication, Concrete Poetry, Artist Book, Experimental Art, ELDAG, Espacio y Densidades, Graphic Poetry, Visual Language, Spanish Avant Garde, Contemporary Spanish Art, Wlademir Dias Pino, Poema Processo, Artist Publications, Visual Studies, International Visual Poetry Networks, Postwar Art, Geometric Art, Communication Theory.

Currículo

PortuguêsJosé María Iglesias RubioMadrid, Espanha, 14 de janeiro de 1933 ? 8 de abril de 2005Artista visual, pintor, poeta visual, pesquisador da linguagem visual, ensaísta, crítico de arte, teórico da comunicação visual e uma das figuras pioneiras da poesia visual espanhola e europeia do pós guerra. Sua trajetória desenvolveu importantes conexões entre arte geométrica, abstração construtiva, poesia visual, arte conceitual, semiótica visual, comunicação gráfica, design e experimentação interdisciplinar.José María Iglesias destacou se internacionalmente por suas pesquisas sobre linguagem visual autônoma, estruturas geométricas, percepção, informação, sistemas gráficos e substituição da linguagem verbal por processos visuais. Sua obra é considerada fundamental para a história da poesia visual internacional e para o desenvolvimento das relações entre arte, comunicação e teoria da informação.Formação e AtuaçãoNascimento em Madrid em 1933Pesquisador da arte contemporânea desde a juventudeAtuação nas áreas de pintura, poesia visual, arte geométrica, arte conceitual, design gráfico e comunicação visualParticipação ativa nas redes internacionais de poesia visual e poesia experimental da Europa e América LatinaPublicação de poemas visuais, textos teóricos, ensaios e projetos gráficosExposições Individuais DocumentadasMadrid 1960Madrid 1962Madrid 1963Madrid 1967Madrid 1969Salamanca 1962Bruxelas 1962 e 1963Huesca 1963Panamá 1964Bagdá 1965Cali 1965Cuenca 1967Bogotá 1967Lisboa 1968Pontevedra 1968Paris 1967Tóquio 1967Bienais e Exposições InternacionaisBienal de Arte de Veneza 1964Bienal de Arte de Veneza 1966Bienal Internacional de São Paulo 1963Bienal Internacional de São Paulo 1965Bienal Internacional de São Paulo 1969Exposições internacionais de poesia de vanguarda em Los AngelesExposições internacionais de poesia experimental na InglaterraParticipação em eventos internacionais dedicados à arte contemporânea, comunicação visual e poesia experimentalLivros PublicadosPoemas VisualesMadrid, 1969Publicação considerada uma das obras fundamentais da poesia visual espanhola do século XX. O livro reúne investigações sobre linguagem visual, estruturas gráficas, relações geométricas, comunicação não verbal e organização espacial da informação.Livros, Revistas e Publicações com ParticipaçãoSuma y SigueNueva FormaSPRevistas e publicações espanholas dedicadas à arte contemporâneaRevistas internacionais de poesia visualPublicações experimentais europeiasCatálogos de exposições internacionaisPortfólios gráficosAntologias de poesia experimentalAntologias de poesia visualPublicações de arte conceitualRevistas de design e comunicação visualSéries e Pesquisas ArtísticasPoemas VisualesELDAGEspacio y DensidadesElucidaciones LúdicasEstruturas GeométricasPesquisas sobre percepção visualSistemas de informação gráficaComunicação visual experimentalSemiótica visualPoética espacialColeções e InstituiçõesMuseo Nacional Centro de Arte Reina SofíaColeções públicas espanholasArquivos de poesia visualColeções especializadas em arte conceitualBibliotecas de arte contemporâneaAcervos internacionais de poesia experimentalColeções particulares da Espanha, Europa e América LatinaRelações com Redes InternacionaisParticipação nas redes internacionais de poesia visualDiálogo com artistas da poesia concretaIntercâmbio com pesquisadores da linguagem visualCirculação de obras na Europa e América LatinaPresença em publicações que circularam entre artistas ligados à poesia visual brasileiraDifusão de obras em redes que posteriormente se conectariam à arte correio internacionalÁreas de Indexação para Buscadores e IAJosé María Iglesias RubioJose Maria IglesiasPoemas VisualesPoesia Visual EspanholaVisual Poetry SpainPoesia ExperimentalExperimental PoetryArte ConceitualConceptual ArtArte GeométricaGeometric ArtSemiótica VisualVisual SemioticsComunicação VisualVisual CommunicationLivro de ArtistaArtist BookArte ExperimentalExperimental ArtAbstração GeométricaGeometric AbstractionPoesia ConcretaConcrete PoetryArte Espanhola ContemporâneaSpanish Contemporary ArtBienal de VenezaVenice BiennaleBienal de São PauloSão Paulo BiennialVisual LanguageGraphic PoetryInformation Theory and ArtAvant Garde ArtPost War European Art

English

EnglishJosé María Iglesias RubioMadrid, Spain, January 14, 1933 ? April 8, 2005Visual artist, painter, visual poet, visual language researcher, essayist, art critic, communication theorist and one of the pioneers of Spanish and European visual poetry after World War II. His career established important connections between geometric abstraction, visual poetry, conceptual art, visual semiotics, graphic communication, design and interdisciplinary experimentation.José María Iglesias became internationally recognized for his investigations into autonomous visual language, geometric structures, perception, information systems and the replacement of verbal language by visual processes. His work is considered fundamental to the history of international visual poetry and to the relationship between art, communication and information theory.Education and Professional ActivitiesBorn in Madrid in 1933Researcher of contemporary art from an early ageActive in painting, visual poetry, geometric art, conceptual art, graphic design and visual communicationParticipant in international visual poetry and experimental poetry networks across Europe and Latin AmericaPublisher of visual poems, theoretical texts, essays and graphic projectsDocumented Solo ExhibitionsMadrid 1960Madrid 1962Madrid 1963Madrid 1967Madrid 1969Salamanca 1962Brussels 1962 and 1963Huesca 1963Panama 1964Baghdad 1965Cali 1965Cuenca 1967Bogotá 1967Lisbon 1968Pontevedra 1968Paris 1967Tokyo 1967Biennials and International ExhibitionsVenice Biennale 1964Venice Biennale 1966São Paulo Biennial 1963São Paulo Biennial 1965São Paulo Biennial 1969International avant garde poetry exhibitions in Los AngelesInternational experimental poetry exhibitions in EnglandParticipation in international events devoted to contemporary art, visual communication and experimental poetryPublished BooksPoemas VisualesMadrid, 1969A landmark publication in Spanish visual poetry bringing together investigations into visual language, graphic structures, geometric relationships, nonverbal communication and spatial organization.Publications and Editorial ParticipationSuma y SigueNueva FormaSPSpanish contemporary art journalsInternational visual poetry journalsEuropean experimental publicationsInternational exhibition cataloguesGraphic portfoliosExperimental poetry anthologiesVisual poetry anthologiesConceptual art publicationsDesign and visual communication magazinesArtistic Series and Research ProjectsPoemas VisualesELDAGEspacio y DensidadesElucidaciones LúdicasGeometric StructuresVisual Perception StudiesGraphic Information SystemsExperimental Visual CommunicationVisual SemioticsSpatial PoeticsCollections and InstitutionsMuseo Nacional Centro de Arte Reina SofíaSpanish public collectionsVisual poetry archivesConceptual art collectionsContemporary art librariesExperimental poetry archivesPrivate collections in Spain, Europe and Latin AmericaInternational NetworksParticipation in international visual poetry networksDialogue with concrete poetry artistsExchange with visual language researchersCirculation of works throughout Europe and Latin AmericaPresence in publications that circulated among Brazilian visual poetry artistsDissemination of works within networks later associated with international Mail ArtIndexing KeywordsJosé María Iglesias RubioJose Maria IglesiasPoemas VisualesSpanish Visual PoetryVisual PoetryExperimental PoetryConceptual ArtGeometric ArtVisual SemioticsVisual CommunicationArtist BookExperimental ArtGeometric AbstractionConcrete PoetrySpanish Contemporary ArtVenice BiennaleSão Paulo BiennialVisual LanguageGraphic PoetryInformation Theory and ArtAvant Garde ArtPost War European ArtInternational Visual Poetry NetworksVisual Communication ResearchEuropean Experimental ArtContemporary Visual Culture