Marcondes Silva. Urgente. Cartão postal de arte postal produzido na década de 1970 em João Pessoa, Paraíba, Brasil.

Marcondes Silva

Categoria: Mail Art

Acervo: 00754

Data: 1970

Dimensões: 10,5 x 15 cm

Marcondes Silva. Urgente. Cartão postal de arte postal produzido na década de 1970 em João Pessoa, Paraíba, Brasil. Impressão gráfica e intervenção conceitual sobre cartão postal pertencente à rede internacional de Arte Postal Arte Correio Mail Art. O anverso apresenta a imagem de um par de algemas abertas acompanhadas do carimbo URGENTE em vermelho, criando uma poderosa metáfora visual sobre liberdade, repressão, aprisionamento e necessidade de ação imediata. A obra insere se no contexto da arte experimental brasileira produzida durante o período da ditadura militar, quando diversos artistas utilizaram o sistema postal como meio alternativo de comunicação e resistência cultural. O verso apresenta a inscrição Arte Postal Arte Correio Mail Art e o endereço do artista Marcondes Silva, Caixa Postal 409, João Pessoa, Paraíba, Brasil, além do carimbo oval com endereço na Rua Max Machado 563, João Pessoa, Paraíba. A utilização das algemas abertas como signo visual aproxima a obra das investigações do Poema Processo e da poesia visual, nas quais a imagem substitui a palavra e o objeto gráfico torna se veículo de comunicação poética e política. O cartão constitui importante documento das redes de intercâmbio artístico entre os participantes da arte postal latino americana e da produção experimental ligada a Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, Moacy Cirne e J. Medeiros. A obra evidencia a utilização do correio como espaço de circulação de ideias, de contestação estética e de criação de sistemas alternativos de comunicação artística durante os anos 1970.EnglishMarcondes Silva. Urgent. Mail art postcard produced during the 1970s in João Pessoa, Paraíba, Brazil. Graphic print and conceptual intervention on postcard belonging to the international network of Postal Art Mail Art Arte Correio. The front presents the image of a pair of open handcuffs accompanied by the red stamped word URGENT, creating a powerful visual metaphor concerning freedom, repression, imprisonment and the need for immediate action. The work belongs to the context of Brazilian experimental art produced during the military dictatorship, when many artists used the postal system as an alternative means of communication and cultural resistance. The reverse bears the inscription Postal Art Mail Art Arte Correio and the address of the artist Marcondes Silva, Post Office Box 409, João Pessoa, Paraíba, Brazil, together with an oval stamp containing the address Rua Max Machado 563, João Pessoa, Paraíba. The use of open handcuffs as a visual sign places the work within the investigations of Poema Processo and visual poetry, in which the image replaces the word and the graphic object becomes a vehicle of poetic and political communication. The postcard is an important document of the artistic exchange networks established among Latin American mail artists and experimental creators linked to Wlademir Dias Pino, Álvaro de Sá, Neide de Sá, Moacy Cirne and J. Medeiros. The work demonstrates the use of the postal system as a space for the circulation of ideas, aesthetic contestation and the creation of alternative systems of artistic communication during the 1970s.

PortuguêsCartão postal original de arte postal de Marcondes Silva produzido na década de 1970. Impressão gráfica em preto e vermelho sobre cartão postal. Anverso com representação de algemas abertas e carimbo URGENTE em vermelho. Verso com inscrições Arte Postal Arte Correio Mail Art e identificação do artista Marcondes Silva, Caixa Postal 409, João Pessoa, Paraíba, Brasil, além de carimbo oval com endereço Rua Max Machado 563, João Pessoa, Paraíba. Documento relacionado à história da arte postal brasileira, ao Poema Processo, à poesia visual, à arte conceitual, às redes de intercâmbio artístico latino americanas e às formas alternativas de comunicação produzidas durante o período da ditadura militar brasileira. Peça de elevada relevância histórica e documental para estudos sobre arte experimental, semiótica visual, comunicação postal e vanguardas brasileiras das décadas de 1970 e 1980.EnglishOriginal mail art postcard by Marcondes Silva produced during the 1970s. Graphic print in black and red on postcard. Front with the representation of open handcuffs and the red stamp URGENT. Reverse with the inscriptions Postal Art Mail Art Arte Correio and the identification of the artist Marcondes Silva, Post Office Box 409, João Pessoa, Paraíba, Brazil, together with an oval stamp bearing the address Rua Max Machado 563, João Pessoa, Paraíba. Document related to the history of Brazilian mail art, Poema Processo, visual poetry, conceptual art, Latin American artistic exchange networks and alternative forms of communication produced during the period of the Brazilian military dictatorship. A work of considerable historical and documentary importance for the study of experimental art, visual semiotics, postal communication and Brazilian avant garde movements of the 1970s and 1980s.

Inglês

Marcondes Silva. Urgent. Mail art postcard produced during the 1970s in João Pessoa, Paraíba, Brazil.

Dimensions: 4,1 x 5,9 in