The Magic Show foi uma exposição internacional de arte postal realizada no Santa Barbara Contemporary Arts Forum, em Santa Barbara, Califórnia, Estados Unidos, de 19 de dezembro de 1982 a 21 de janeiro de 1983.
The Magic Show , International Mail Art Exibition
03728 - 19 de Dezembro de 1982 até 21 de Janeiro de 1983 - Cartão Convite
15,1 x 10,6 cm
Cartão convite da exposição internacional de arte postal The Magic Show, realizada no Santa Barbara Contemporary Arts Forum, em Santa Barbara, Califórnia, Estados Unidos, de 19 de dezembro de 1982 a 21 de janeiro de 1983. A mostra integrou as redes internacionais de mail art do início da década de 1980 e propôs a circulação postal de trabalhos relacionados a mitos, magia, mistérios, rituais, símbolos e celebrações do Ano Novo.\n\nA convocatória aceitava obras realizadas em qualquer técnica e dimensão. Não havia limite de participação, taxa de inscrição ou seleção por júri. Todos os trabalhos recebidos seriam expostos, as obras não seriam devolvidas e cada participante receberia um catálogo. O prazo final para envio foi estabelecido em 10 de dezembro de 1982.\n\nAs contribuições deveriam ser encaminhadas para The Magic Show, aos cuidados de Elena Siff, no endereço 804 Moreno Road, Santa Barbara, Califórnia, código postal 93103, Estados Unidos. O documento identifica Elena Siff como responsável pelo recebimento das obras, mas não esclarece se ela também exerceu funções de organização ou curadoria.\n\nA exposição foi apresentada pelo Santa Barbara Contemporary Arts Forum, identificado pela sigla CAF e sediado em 7 West De La Guerra, Santa Barbara, Califórnia, código postal 93101. O projeto recebeu financiamento parcial do National Endowment for the Arts, agência federal dos Estados Unidos, e do City of Santa Barbara Bed Tax Fund.\n\nO cartão foi enviado para Falves Silva, artista brasileiro ligado ao Poema Processo, à poesia visual, à poesia experimental e à arte postal. O endereço manuscrito registra Rua Engenheiro José Rocha, número 16, Candelária, Natal, Rio Grande do Norte, código postal 59000, Brasil. Também aparece a anotação 3401 junto ao endereço.\n\nA correspondência documenta a circulação de uma convocatória internacional entre uma instituição cultural da Califórnia e Falves Silva no Brasil. O objeto contribui para o estudo das exposições abertas de mail art, das publicações alternativas, dos catálogos de participantes e das conexões estabelecidas por artistas brasileiros com instituições e redes internacionais durante a década de 1980.\n\nTEXT FOR THE SALSA PROGRAM IN ENGLISH\n\nInvitation postcard for The Magic Show, an international mail art exhibition held at the Santa Barbara Contemporary Arts Forum in Santa Barbara, California, United States, from December 19, 1982, to January 21, 1983. The exhibition formed part of the international mail art networks of the early 1980s and encouraged the postal circulation of works related to myths, magic, mysteries, rituals, symbols and New Year celebrations.\n\nThe open call accepted works produced in any medium and any size. There were no participation limits, entry fees or jury selection. Every submitted work would be exhibited, the pieces would not be returned and each participant would receive a catalogue. The final submission deadline was December 10, 1982.\n\nContributions were to be mailed to The Magic Show, in care of Elena Siff, at 804 Moreno Road, Santa Barbara, California, postal code 93103, United States. The document identifies Elena Siff as the recipient of submitted works, but it does not clarify whether she also performed organizational or curatorial functions.\n\nThe exhibition was presented by the Santa Barbara Contemporary Arts Forum, identified by the abbreviation CAF and located at 7 West De La Guerra, Santa Barbara, California, postal code 93101. The project received partial funding from the National Endowment for the Arts, a United States federal agency, and the City of Santa Barbara Bed Tax Fund.\n\nThe postcard was sent to Falves Silva, a Brazilian artist associated with the Process Poem Movement, visual poetry, experimental poetry and mail art. The handwritten address records Rua Engenheiro José Rocha, number 16, Candelária, Natal, Rio Grande do Norte, postal code 59000, Brazil. The notation 3401 also appears beside the address.\n\nThe correspondence documents the circulation of an international open call between a cultural institution in California and Falves Silva in Brazil. The object contributes to the study of open mail art exhibitions, alternative publications, participant catalogues and the connections established by Brazilian artists with international institutions and networks during the 1980s.
