Impresso de arte postal de Gastão de Magalhães composto por imagem fotográfica e reprodução gráfica destinada à circulação em redes de comunicação artística.No verso encontra se uma obra impressa de Silvio Spada

Gastão de Magalhães

00435 - - Impressao

27,8 x 21,6 cm

Português\n\nImpresso de arte postal de Gastão de Magalhães composto por imagem fotográfica e reprodução gráfica destinada à circulação em redes de comunicação artística. Na face principal, o artista apresenta uma composição visual que combina o retrato de uma figura humana com a imagem de um espaço urbano inserido na região da cabeça, criando uma associação entre memória, deslocamento, percepção e circulação de informações. A obra integra as investigações conceituais desenvolvidas pelo artista durante os anos 1970, período marcado pelo uso intensivo da arte postal como plataforma de intercâmbio, documentação e experimentação visual.\n\nNo verso encontra se uma obra impressa de Silvio Spada, composta por imagens e símbolos associados ao contexto político, econômico e social brasileiro da época. A justaposição dos trabalhos transforma o impresso em suporte de diálogo entre dois artistas atuantes nas redes alternativas de circulação cultural. O conjunto constitui um documento representativo da arte correio brasileira e de suas estratégias de compartilhamento de ideias, imagens e posicionamentos críticos fora dos circuitos convencionais de exibição.\n\nEnglish\n\nMail art printed work by Gastão de Magalhães consisting of a photographic image and graphic reproduction intended for circulation within artistic communication networks. On the front side, the artist presents a visual composition that combines the portrait of a human figure with the image of an urban environment inserted within the head area, creating an association between memory, displacement, perception and the circulation of information. The work belongs to the conceptual investigations developed by the artist during the 1970s, a period marked by the extensive use of mail art as a platform for exchange, documentation and visual experimentation.\n\nOn the reverse side appears a printed work by Silvio Spada composed of images and symbols related to the political, economic and social context of Brazil at the time. The juxtaposition of the two works transforms the printed sheet into a support for dialogue between artists active in alternative cultural circulation networks. The set represents an important document of Brazilian mail art and its strategies for sharing ideas, images and critical positions beyond conventional exhibition systems.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpresso de arte postal com composição visual de Gastão de Magalhães na face principal e obra gráfica de Silvio Spada no verso. Documento relacionado às redes de arte correio brasileiras dos anos 1970, destinado à circulação e intercâmbio entre artistas experimentais.\n\nEnglish\n\nMail art printed sheet featuring a visual composition by Gastão de Magalhães on the front side and a graphic work by Silvio Spada on the reverse. Document related to Brazilian mail art networks of the 1970s, intended for circulation and exchange among experimental artists.