Le Point d Ironie, Jacques Juin, arte postal pacifista enviada de Riede, Alemanha, para Burning Street, Edimburgo, c. 1980
Le Point d´Ironie , Riede Alemanha
03144 - 1980 - Cartao
10,7 x 15,2 cm
Título oficial em português\nLe Point d Ironie, Jacques Juin, arte postal pacifista enviada de Riede, Alemanha, para Burning Street, Edimburgo, c. 1980\nTipo\nOutro: arte postal, correspondência artística internacional, documento gráfico postal\nTexto principal para Salsa\nDocumento de arte postal atribuído a Jacques Juin, enviado de Riede, Alemanha, para Burning Street, Edimburgo, c. 1980. A peça apresenta intervenção gráfica sobre recorte impresso em língua alemã, com inscrição manuscrita em vermelho e assinatura datada 80. No verso, aparecem carimbo Le Point d Ironie, endereço c/o Jacques Juin, Am Schützenplatz 191, D 2819 Riede, e indicação manuscrita Burning Street, Limited Edition, Edinburgh. A composição articula jornal, escrita manual, circulação postal, crítica política e linguagem pacifista, aproximando-se das práticas internacionais de Mail Art, arte conceitual, poesia visual e publicações independentes. A obra deve ser catalogada como correspondência artística internacional, relevante para o estudo das redes experimentais europeias de arte postal no final dos anos 1970 e início dos anos 1980.Official title in English\nLe Point d Ironie, Jacques Juin, pacifist mail art correspondence sent from Riede, Germany, to Burning Street, Edinburgh, c. 1980\nType\nOther: mail art, international artist correspondence, postal graphic document\nMain Salsa text\nMail art document attributed to Jacques Juin, sent from Riede, Germany, to Burning Street, Edinburgh, c. 1980. The piece features a graphic intervention over a German printed newspaper fragment, with a red handwritten inscription and a signature dated 80. The reverse includes the stamp Le Point d Ironie, the address c/o Jacques Juin, Am Schützenplatz 191, D 2819 Riede, and the handwritten destination Burning Street, Limited Edition, Edinburgh. The document combines press material, handwriting, postal circulation, political criticism and pacifist language, connecting it to international practices of Mail Art, conceptual art, visual poetry and independent publishing. It should be catalogued as international artist correspondence and as a relevant document for the study of European experimental mail art networks in the late 1970s and early 1980s.


