O homem sobreviverá à Década de 80
Dismisura - Alatri Italia
03108 - 28 de fevereiro de 1980 - Carta Convite
29 x 23 cm
Título oficial
Man Will Survive in the 80 Decade
Official title in English
Man Will Survive in the 80 Decade
Tipo
Exposição internacional
Convocatória
Correspondência de Arte Postal
Documento de arquivo
Texto principal para Salsa
Carta manuscrita em papel timbrado da revista e plataforma experimental Dismisura, enviada de Alatri, Itália, a J. Medeiros em 28 de fevereiro de 1980. O documento informa o convite para a exposição internacional Man Will Survive in the 80 Decade e menciona o envio de 200 cópias numeradas e assinadas, além de 2 cópias de reserva. A carta também pergunta se J. Medeiros recebeu o catálogo de Oggi Poesia Domani. A documentação confirma a ligação direta entre Dismisura, Alatri, J. Medeiros e a rede internacional de Arte Postal, poesia visual, arte conceitual e publicações experimentais no início da década de 1980. O papel timbrado registra endereços editoriais ligados a Frosinone, Asti e Alatri, indicando a estrutura editorial e postal da Dismisura como plataforma de circulação artística internacional. A peça é relevante para estudos sobre Poema Processo, Mail Art, poesia experimental italiana, correspondência artística internacional, redes Europa Brasil e produção colaborativa em múltiplos numerados.
Main Salsa text in English
Handwritten letter on Dismisura letterhead, sent from Alatri, Italy, to J. Medeiros on 28 February 1980. The document refers to an invitation to the international exhibition Man Will Survive in the 80 Decade and mentions the sending of 200 numbered and signed copies, plus 2 reserve copies. The letter also asks whether J. Medeiros received the catalogue of Oggi Poesia Domani. This documentation confirms the direct connection between Dismisura, Alatri, J. Medeiros and the international network of Mail Art, visual poetry, conceptual art and experimental publications at the beginning of the 1980s. The letterhead records editorial addresses connected to Frosinone, Asti and Alatri, indicating Dismisura
s editorial and postal structure as an international artistic circulation platform. The piece is relevant for research on Poema Processo, Mail Art, Italian experimental poetry, international artist correspondence, Europe Brazil networks and collaborative production through numbered multiples.
Observação em português
Informação confirmada: carta em papel timbrado Dismisura, datada de Alatri, 28 2 80, dirigida a J. Medeiros. Menciona Man Will Survive in the 80 Decade, 200 cópias numeradas e assinadas, 2 cópias de reserva e o catálogo Oggi Poesia Domani.
Leitura provável: convite de participação e envio de material para exposição internacional de Arte Postal.
Hipótese curatorial: a proposta articula sobrevivência humana, anos 1980, arte postal, poesia visual e circulação internacional de múltiplos.
Observation text in English
Confirmed information: letter on Dismisura letterhead, dated Alatri, 28 2 80, addressed to J. Medeiros. It mentions Man Will Survive in the 80 Decade, 200 numbered and signed copies, 2 reserve copies and the catalogue Oggi Poesia Domani.
Probable reading: invitation to participate and submission of material for an international Mail Art exhibition.
Curatorial hypothesis: the project connects human survival, the 1980s, Mail Art, visual poetry and the international circulation of multiples.
Resumo curto
Carta da Dismisura enviada de Alatri a J. Medeiros em 1980, ligada à exposição internacional Man Will Survive in the 80 Decade e à rede de Arte Postal entre Itália e Brasil.
Short summary
Letter from Dismisura sent from Alatri to J. Medeiros in 1980, connected to the international exhibition Man Will Survive in the 80 Decade and the Mail Art network between Italy and Brazil.
Curadoria identificada
Não identificada com segurança
Organização identificada
Dismisura
Instituições participantes
Dismisura
c o Leoparta 374
Alatri, Frosinone, Itália
Artistas participantes
J. Medeiros como destinatário convidado
Assinatura manuscrita não identificada com segurança
Obras identificadas
Man Will Survive in the 80 Decade
Oggi Poesia Domani
Publicações associadas
Dismisura
Oggi Poesia Domani
Catálogo de Oggi Poesia Domani
Catálogos associados
Catálogo de Oggi Poesia Domani
Convites associados
Convite manuscrito para Man Will Survive in the 80 Decade
Cartazes associados
Não identificado
Documentos associados
Carta manuscrita
Papel timbrado Dismisura
Correspondência entre Alatri e J. Medeiros
Documento de circulação postal Itália Brasil
Lugares citados
Alatri
Frosinone
Asti
Itália
Brasil, por J. Medeiros e Poema Processo
Países envolvidos
Itália
Brasil
Cidades envolvidas
Alatri
Frosinone
Asti
Datas identificadas
28 2 80
1980
Década de 1980 como tema da exposição
Período da exposição
Não identificado no documento
Movimentos relacionados
Arte Postal
Mail Art
Poesia Visual
Poesia Experimental Internacional
Arte Conceitual
Livro de Artista
Publicações Independentes
Revistas Experimentais
Correspondência Artística Internacional
Redes Internacionais de Arte Experimental
Temas curatoriais
Sobrevivência humana nos anos 1980
Arte e futuro
Rede postal internacional
Múltiplos numerados e assinados
Poesia visual italiana
Circulação Europa Brasil
Publicação experimental
Catálogo como documento de rede
Palavras chave em português
Dismisura, Alatri, Itália, J. Medeiros, Man Will Survive in the 80 Decade, Oggi Poesia Domani, Arte Postal, Mail Art, poesia visual, poesia experimental italiana, arte conceitual, livro de artista, publicações independentes, correspondência artística internacional, Poema Processo, Ruggero Maggi, Sarenco, Clemente Padín, redes internacionais de arte experimental
Keywords in English
Dismisura, Alatri, Italy, J. Medeiros, Man Will Survive in the 80 Decade, Oggi Poesia Domani, Mail Art, visual poetry, Italian experimental poetry, conceptual art, artist book, independent publications, international artist correspondence, Poema Processo, Ruggero Maggi, Sarenco, Clemente Padín, international experimental art networks
Entidades nomeadas
Dismisura
J. Medeiros
Man Will Survive in the 80 Decade
Oggi Poesia Domani
Alatri
Frosinone
Asti
c o Leoparta 374
Ruggero Maggi
Sarenco
Clemente Padín
Conexões recomendadas para linkagem interna
J. Medeiros
Poema Processo
Arte Postal
Mail Art
Poesia Visual
Livro de Artista
Arte Conceitual
Publicações Independentes
Correspondência Artística Internacional
Ruggero Maggi
Sarenco
Clemente Padín
Paulo Bruscky
Falves Silva
Álvaro de Sá
Neide Sá
Moacy Cirne
Wlademir Dias Pino
Clusters temáticos recomendados
Arte Postal e Mail Art
Poesia Experimental Internacional
Poesia Visual Brasileira
Livro de Artista
Revistas Experimentais
Publicações Independentes
Arte Conceitual
Semiótica e Comunicação Visual
Correspondência Artística Internacional
Redes Internacionais de Arte Experimental
Arquivo Álvaro de Sá
Arquivo Neide Sá
Sugestões de slug SEO
dismisura-carta-j-medeiros-alatri-italia-man-will-survive-1980
dismisura-man-will-survive-in-the-80-decade-arte-postal-1980
dismisura-j-medeiros-oggi-poesia-domani-alatri-1980
Meta title SEO em português
Dismisura Carta a J. Medeiros Alatri Itália Arte Postal 1980
SEO meta title in English
Dismisura Letter to J. Medeiros Alatri Italy Mail Art 1980
Meta description em português
Carta da Dismisura enviada de Alatri a J. Medeiros em 28 de fevereiro de 1980, ligada à exposição Man Will Survive in the 80 Decade e ao catálogo Oggi Poesia Domani.
Meta description in English
Letter from Dismisura sent from Alatri to J. Medeiros on 28 February 1980, connected to Man Will Survive in the 80 Decade and the catalogue Oggi Poesia Domani.
Alt text em português
Carta manuscrita da Dismisura enviada de Alatri, Itália, a J. Medeiros em 28 de fevereiro de 1980, mencionando Man Will Survive in the 80 Decade e Oggi Poesia Domani.
Main image alt text in English
Handwritten Dismisura letter sent from Alatri, Italy, to J. Medeiros on 28 February 1980, mentioning Man Will Survive in the 80 Decade and Oggi Poesia Domani.
Hidden SEO Layer IPTC XMP
Dismisura, Alatri, Frosinone, Italy, Itália, J. Medeiros, Man Will Survive in the 80 Decade, 28 February 1980, 28 fevereiro 1980, Oggi Poesia Domani, Mail Art, Arte Postal, visual poetry, poesia visual, Italian experimental poetry, poesia experimental italiana, conceptual art, arte conceitual, artist book, livro de artista, independent publications, publicações independentes, international artist correspondence, correspondência artística internacional, Poema Processo, Ruggero Maggi, Sarenco, Clemente Padín, Paulo Bruscky, Falves Silva, Álvaro de Sá, Neide Sá, Moacy Cirne, Wlademir Dias Pino, redes internacionais de arte experimental, Europe Brazil Mail Art network
Schema.org recomendado
CreativeWork
ArchiveComponent
Letter
VisualArtwork
Person
Organization
Place
Event
Collection