Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura
Ernesto de Sousa - Portugal
Categoria: Exposição Individual Internacional de Mail Art
Acervo: 03102
Data: novembro de 1978
Dimensões: 60,5 x 34,5 cm
Título oficial da exposição em portuguêsErnesto de Sousa A Tradição como AventuraOfficial exhibition title in EnglishErnesto de Sousa Tradition as AdventureTipo de exposiçãoIndividualExposição documental, conceitual e retrospectiva de pesquisa visualTexto principal para Salsa em portuguêsCatálogo e documentação da exposição Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, realizada na Galeria Quadrum, em Lisboa, Portugal, em novembro de 1978. A documentação reúne capa, páginas internas, texto crítico, registro fotográfico de ações, instalações, montagens e ambientes expositivos relacionados à prática experimental de Ernesto de Sousa. O material evidencia a articulação entre tradição, vanguarda, imagem, corpo, comunicação, performance, arte conceitual, poesia visual e investigação documental. A exposição apresenta Ernesto de Sousa como figura central das vanguardas portuguesas do século XX, aproximando arte, antropologia visual, cinema, crítica, educação estética, cultura popular e redes internacionais de arte experimental. O conjunto possui alta relevância para estudos sobre poesia experimental internacional, arte conceitual portuguesa, livro de artista, documentação de exposição, arquivo de artista e circulação transnacional de práticas visuais nos anos 1970. Para o site Poema Processo, o documento deve ser relacionado aos campos de poesia visual, arte postal, arte conceitual, publicações independentes e redes internacionais de arte experimental.Main Salsa text in EnglishCatalogue and documentation of the exhibition Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, held at Galeria Quadrum in Lisbon, Portugal, in November 1978. The documentation includes the cover, internal pages, critical text, photographic records of actions, installations, exhibition displays and visual environments connected to Ernesto de Sousa
s experimental practice. The material reveals the articulation between tradition, avant garde, image, body, communication, performance, conceptual art, visual poetry and documentary research. The exhibition presents Ernesto de Sousa as a central figure in twentieth century Portuguese avant garde culture, connecting art, visual anthropology, cinema, criticism, aesthetic education, popular culture and international networks of experimental art. This set is highly relevant for research on international experimental poetry, Portuguese conceptual art, artist books, exhibition documentation, artist archives and the transnational circulation of visual practices in the 1970s. For the Poema Processo website, the document should be connected to visual poetry, mail art, conceptual art, independent publications and international experimental art networks.Texto de observação em portuguêsInformação confirmada: capa com título Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, novembro de 1978, Lisboa, Portugal. Documentação interna com textos, fotografias de montagem, ações e ambientes expositivos.Leitura provável: catálogo ou publicação de exposição individual dedicada a Ernesto de Sousa.Hipótese curatorial: o documento aproxima tradição popular, vanguarda experimental, arte conceitual, performance, imagem técnica e poesia visual.Observation text in EnglishConfirmed information: cover with the title Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, November 1978, Lisbon, Portugal. Internal documentation includes texts, installation photographs, actions and exhibition environments.Probable reading: catalogue or exhibition publication dedicated to Ernesto de Sousa.Curatorial hypothesis: the document connects popular tradition, experimental avant garde, conceptual art, performance, technical image and visual poetry.Resumo curto em portuguêsCatálogo da exposição Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, realizada na Galeria Quadrum, Lisboa, em novembro de 1978, documento essencial para arte conceitual portuguesa, poesia experimental, documentação de exposição e redes internacionais de vanguarda.Short summary in EnglishCatalogue of the exhibition Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, held at Galeria Quadrum, Lisbon, in November 1978, an important document for Portuguese conceptual art, experimental poetry, exhibition documentation and international avant garde networks.Curadoria identificadaNão identificada nas imagens fornecidasOrganização identificadaGaleria QuadrumInstituições participantesGaleria QuadrumQuadrumLisboa, PortugalArtistas participantesErnesto de SousaObras identificadasA Tradição como AventuraRegistros fotográficos de ações, instalações e montagens de Ernesto de SousaObras específicas não identificadas com segurança nas imagens fornecidasPublicações associadasCatálogo Ernesto de Sousa A Tradição como AventuraPublicação Quadrum Ernesto de Sousa Novembro 1978Catálogos associadosErnesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Lisboa, novembro de 1978Convites associadosNão identificado nas imagens fornecidasCartazes associadosNão identificado com segurançaDocumentos associadosCapa do catálogoPáginas internas do catálogoTextos críticosRegistros fotográficos de exposiçãoTexto bibliográfico e biográfico sobre Ernesto de SousaMaterial gráfico da Galeria QuadrumLugares citadosLisboaGaleria QuadrumPortugalPaíses envolvidosPortugalCidades envolvidasLisboaDatas identificadasNovembro de 1978Período indicado na página interna: 7 a 30 de novembro de 1978Período da exposição7 a 30 de novembro de 1978Movimentos artísticos relacionadosArte ConceitualPoesia VisualPoesia Experimental InternacionalArte Postal e Mail ArtLivro de ArtistaPerformanceVanguardas ExperimentaisArte e ComunicaçãoArte de ArquivoPublicações IndependentesTemas curatoriais identificadosTradição como aventuraCultura popular e vanguardaImagem e açãoArte como comunicaçãoDocumentação de processoCorpo, gesto e espaçoRelação entre arte, cinema, texto e fotografiaMemória cultural portuguesaExperimentação visual nos anos 1970Palavras chave em portuguêsErnesto de Sousa, A Tradição como Aventura, Quadrum, Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, arte conceitual portuguesa, poesia visual, poesia experimental, arte postal, mail art, livro de artista, performance, vanguarda portuguesa, documentação de exposição, catálogo de exposição, redes internacionais de arte experimental, arte e comunicação, arquivo de artistaKeywords in EnglishErnesto de Sousa, Tradition as Adventure, Quadrum, Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, Portuguese conceptual art, visual poetry, experimental poetry, mail art, artist book, performance art, Portuguese avant garde, exhibition documentation, exhibition catalogue, international experimental art networks, art and communication, artist archiveEntidades nomeadas identificadasErnesto de SousaQuadrumGaleria QuadrumLisboaPortugalConexões recomendadas para linkagem internaPoema ProcessoPoesia VisualArte PostalMail ArtArte ConceitualLivro de ArtistaPoesia Experimental InternacionalVanguardas ExperimentaisArquivo Álvaro de SáArquivo Neide SáWlademir Dias PinoÁlvaro de SáNeide SáMoacy CirneExposições históricas internacionaisPublicações independentesRedes internacionais de arte experimentalClusters temáticos recomendadosPoesia Experimental InternacionalArte ConceitualPoesia Visual BrasileiraArte Postal e Mail ArtLivro de ArtistaRevistas ExperimentaisPublicações IndependentesSemiótica e Comunicação VisualCorrespondência Artística InternacionalRedes Internacionais de Arte ExperimentalExposições Históricas do Poema ProcessoSugestões de slug SEOernesto-de-sousa-a-tradicao-como-aventura-quadrum-lisboa-portugal-1978ernesto-de-sousa-quadrum-lisboa-novembro-1978a-tradicao-como-aventura-ernesto-de-sousa-galeria-quadrum-1978Meta title SEO em portuguêsErnesto de Sousa A Tradição como Aventura Quadrum Lisboa 1978SEO meta title in EnglishErnesto de Sousa Tradition as Adventure Quadrum Lisbon 1978Meta description em portuguêsCatálogo da exposição Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, realizada na Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, em novembro de 1978, documento histórico de arte conceitual, poesia visual, performance e vanguarda experimental.Meta description in EnglishCatalogue of Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, held at Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, in November 1978, a historic document of conceptual art, visual poetry, performance and experimental avant garde practice.Alt text da imagem principal em portuguêsCapa do catálogo Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, com tipografia rosa sobre fundo claro e composição visual minimalista.Main image alt text in EnglishCover of the catalogue Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, with pink typography on a light background and a minimalist visual composition.Hidden SEO Layer IPTC XMP em português e inglêsErnesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, exposição individual, catálogo de exposição, arte conceitual portuguesa, poesia visual, poesia experimental internacional, performance, livro de artista, arte postal, mail art, vanguardas experimentais, documentação de exposição, arquivo de artista, arte e comunicação, cultura popular, tradição e vanguarda, redes internacionais de arte experimental, Poema Processo, Álvaro de Sá, Neide Sá, Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne. Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, solo exhibition, exhibition catalogue, Portuguese conceptual art, visual poetry, international experimental poetry, performance, artist book, mail art, experimental avant garde, exhibition documentation, artist archive, art and communication, popular culture, tradition and avant garde, international experimental art networks, Poema Processo, Álvaro de Sá, Neide Sá, Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne.Schema.org recomendadoExhibitionEventCreativeWorkArchiveComponentVisualArtworkPersonOrganizationPlaceEventCollection
Texto de observação em portuguêsInformação confirmada: capa com título Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, novembro de 1978, Lisboa, Portugal. Documentação interna com textos, fotografias de montagem, ações e ambientes expositivos.Leitura provável: catálogo ou publicação de exposição individual dedicada a Ernesto de Sousa.Hipótese curatorial: o documento aproxima tradição popular, vanguarda experimental, arte conceitual, performance, imagem técnica e poesia visual.Observation text in EnglishConfirmed information: cover with the title Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, November 1978, Lisbon, Portugal. Internal documentation includes texts, installation photographs, actions and exhibition environments.Probable reading: catalogue or exhibition publication dedicated to Ernesto de Sousa.Curatorial hypothesis: the document connects popular tradition, experimental avant garde, conceptual art, performance, technical image and visual poetry.Resumo curto em portuguêsCatálogo da exposição Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, realizada na Galeria Quadrum, Lisboa, em novembro de 1978, documento essencial para arte conceitual portuguesa, poesia experimental, documentação de exposição e redes internacionais de vanguarda.Short summary in EnglishCatalogue of the exhibition Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, held at Galeria Quadrum, Lisbon, in November 1978, an important document for Portuguese conceptual art, experimental poetry, exhibition documentation and international avant garde networks.Curadoria identificadaNão identificada nas imagens fornecidasOrganização identificadaGaleria QuadrumInstituições participantesGaleria QuadrumQuadrumLisboa, PortugalArtistas participantesErnesto de SousaObras identificadasA Tradição como AventuraRegistros fotográficos de ações, instalações e montagens de Ernesto de SousaObras específicas não identificadas com segurança nas imagens fornecidasPublicações associadasCatálogo Ernesto de Sousa A Tradição como AventuraPublicação Quadrum Ernesto de Sousa Novembro 1978Catálogos associadosErnesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Lisboa, novembro de 1978Convites associadosNão identificado nas imagens fornecidasCartazes associadosNão identificado com segurançaDocumentos associadosCapa do catálogoPáginas internas do catálogoTextos críticosRegistros fotográficos de exposiçãoTexto bibliográfico e biográfico sobre Ernesto de SousaMaterial gráfico da Galeria QuadrumLugares citadosLisboaGaleria QuadrumPortugalPaíses envolvidosPortugalCidades envolvidasLisboaDatas identificadasNovembro de 1978Período indicado na página interna: 7 a 30 de novembro de 1978Período da exposição7 a 30 de novembro de 1978Movimentos artísticos relacionadosArte ConceitualPoesia VisualPoesia Experimental InternacionalArte Postal e Mail ArtLivro de ArtistaPerformanceVanguardas ExperimentaisArte e ComunicaçãoArte de ArquivoPublicações IndependentesTemas curatoriais identificadosTradição como aventuraCultura popular e vanguardaImagem e açãoArte como comunicaçãoDocumentação de processoCorpo, gesto e espaçoRelação entre arte, cinema, texto e fotografiaMemória cultural portuguesaExperimentação visual nos anos 1970Palavras chave em portuguêsErnesto de Sousa, A Tradição como Aventura, Quadrum, Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, arte conceitual portuguesa, poesia visual, poesia experimental, arte postal, mail art, livro de artista, performance, vanguarda portuguesa, documentação de exposição, catálogo de exposição, redes internacionais de arte experimental, arte e comunicação, arquivo de artistaKeywords in EnglishErnesto de Sousa, Tradition as Adventure, Quadrum, Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, Portuguese conceptual art, visual poetry, experimental poetry, mail art, artist book, performance art, Portuguese avant garde, exhibition documentation, exhibition catalogue, international experimental art networks, art and communication, artist archiveEntidades nomeadas identificadasErnesto de SousaQuadrumGaleria QuadrumLisboaPortugalConexões recomendadas para linkagem internaPoema ProcessoPoesia VisualArte PostalMail ArtArte ConceitualLivro de ArtistaPoesia Experimental InternacionalVanguardas ExperimentaisArquivo Álvaro de SáArquivo Neide SáWlademir Dias PinoÁlvaro de SáNeide SáMoacy CirneExposições históricas internacionaisPublicações independentesRedes internacionais de arte experimentalClusters temáticos recomendadosPoesia Experimental InternacionalArte ConceitualPoesia Visual BrasileiraArte Postal e Mail ArtLivro de ArtistaRevistas ExperimentaisPublicações IndependentesSemiótica e Comunicação VisualCorrespondência Artística InternacionalRedes Internacionais de Arte ExperimentalExposições Históricas do Poema ProcessoSugestões de slug SEOernesto-de-sousa-a-tradicao-como-aventura-quadrum-lisboa-portugal-1978ernesto-de-sousa-quadrum-lisboa-novembro-1978a-tradicao-como-aventura-ernesto-de-sousa-galeria-quadrum-1978Meta title SEO em portuguêsErnesto de Sousa A Tradição como Aventura Quadrum Lisboa 1978SEO meta title in EnglishErnesto de Sousa Tradition as Adventure Quadrum Lisbon 1978Meta description em portuguêsCatálogo da exposição Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, realizada na Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, em novembro de 1978, documento histórico de arte conceitual, poesia visual, performance e vanguarda experimental.Meta description in EnglishCatalogue of Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, held at Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, in November 1978, a historic document of conceptual art, visual poetry, performance and experimental avant garde practice.Alt text da imagem principal em portuguêsCapa do catálogo Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, com tipografia rosa sobre fundo claro e composição visual minimalista.Main image alt text in EnglishCover of the catalogue Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, with pink typography on a light background and a minimalist visual composition.Hidden SEO Layer IPTC XMP em português e inglêsErnesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Quadrum, Lisboa, Portugal, novembro de 1978, exposição individual, catálogo de exposição, arte conceitual portuguesa, poesia visual, poesia experimental internacional, performance, livro de artista, arte postal, mail art, vanguardas experimentais, documentação de exposição, arquivo de artista, arte e comunicação, cultura popular, tradição e vanguarda, redes internacionais de arte experimental, Poema Processo, Álvaro de Sá, Neide Sá, Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne. Ernesto de Sousa Tradition as Adventure, Galeria Quadrum, Quadrum, Lisbon, Portugal, November 1978, solo exhibition, exhibition catalogue, Portuguese conceptual art, visual poetry, international experimental poetry, performance, artist book, mail art, experimental avant garde, exhibition documentation, artist archive, art and communication, popular culture, tradition and avant garde, international experimental art networks, Poema Processo, Álvaro de Sá, Neide Sá, Wlademir Dias Pino, Moacy Cirne.Schema.org recomendadoExhibitionEventCreativeWorkArchiveComponentVisualArtworkPersonOrganizationPlaceEventCollectionENGLISHReady for Salsa as bilingual record. Main authority form recommended:Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura, Galeria Quadrum, Lisboa, Portugal, 1978Best SEO title:Ernesto de Sousa A Tradição como Aventura Quadrum Lisboa Portugal 1978
Inglês
Ernesto de Sousa Tradition as Adventure
Dimensions: 23,8 x 13,6 in
