Black on White 1978 Mail Art International Show La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova Segovia Espanha
Atelier Bonanova
03100 - 21 de outubro e 8 de novembro de 1978 - Cartão Convite
10,6 x 15,7 cm
Título oficial da exposição em português
Black on White 1978 Mail Art International Show La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova Segovia Espanha
Official exhibition title in English
Black on White 1978 Mail Art International Show La Casa del Siglo XV and Atelier Bonanova Segovia Spain
Tipo de exposição
Mostra coletiva internacional de arte postal
Texto principal para Salsa em português
Informação confirmada
Conjunto documental formado por cartões convite da exposição Black on White, Mail Art International Show, realizada em 1978 entre 21 de outubro e 8 de novembro, em La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova, Segovia, Espanha. Os cartões foram enviados por correio a J. Medeiros em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, e a Gastão de Magalhães em São Paulo, Brasil. A documentação registra formato solicitado de 24 1/2 x 18 1/2 cm, prazo de envio em 30 de junho, ausência de devolução das obras e promessa de catálogo para participantes. O verso apresenta selo espanhol Correos, carimbo Black on White, La Casa del Siglo XV, Atelier Bonanova, Segovia 1978, além de endereçamento manuscrito. A peça confirma a circulação internacional da arte postal entre Espanha e Brasil e sua conexão direta com redes experimentais de poesia visual, arte conceitual, comunicação alternativa e correspondência artística internacional.
Leitura provável
A mostra operou como chamada aberta internacional de mail art, com envio de trabalhos postais em formato determinado e participação por correspondência.
Hipótese curatorial
O tema Black on White pode indicar investigação gráfica, contraste visual, reprodução xerográfica, imagem impressa, signo urbano e circulação postal como linguagem artística.
Main Salsa text in English
Confirmed information
Documentary set formed by invitation cards for the exhibition Black on White, Mail Art International Show, held in 1978 from October 21 to November 8 at La Casa del Siglo XV and Atelier Bonanova, Segovia, Spain. The cards were mailed to J. Medeiros in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, and to Gastão de Magalhães in São Paulo, Brazil. The documentation records the requested format of 24 1/2 x 18 1/2 cm, submission deadline of June 30, no returns and a catalogue for participants. The reverse includes a Spanish Correos stamp, the Black on White stamp, La Casa del Siglo XV, Atelier Bonanova, Segovia 1978, and handwritten postal addresses. The piece confirms the international circulation of mail art between Spain and Brazil and its direct connection with experimental networks of visual poetry, conceptual art, alternative communication and international artistic correspondence.
Probable reading
The exhibition functioned as an international open call for mail art, with works submitted by post in a defined format.
Curatorial hypothesis
The theme Black on White may point to graphic research, visual contrast, xerographic reproduction, printed image, urban sign and postal circulation as artistic language.
Texto de observação em português
Cartões convite com frente impressa em vermelho e fundo cartográfico urbano de Segovia. Versos com instruções de participação, selo espanhol, carimbos da mostra e endereços manuscritos de J. Medeiros e Gastão de Magalhães. Documento relevante para arte postal internacional e redes Brasil Espanha em 1978.
Observation text in English
Invitation cards with red printed front and urban cartographic background of Segovia. Versos include participation instructions, Spanish stamp, exhibition stamps and handwritten addresses for J. Medeiros and Gastão de Magalhães. Relevant document for international mail art and Brazil Spain networks in 1978.
Resumo curto em português
Cartões convite da mostra internacional de arte postal Black on White, realizada em 1978 em Segovia por La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova, enviados a J. Medeiros e Gastão de Magalhães no Brasil.
Short summary in English
Invitation cards for the 1978 international mail art show Black on White in Segovia, organized by La Casa del Siglo XV and Atelier Bonanova, mailed to J. Medeiros and Gastão de Magalhães in Brazil.
Curadoria identificada
Não identificada nos documentos fornecidos
Organização identificada
La Casa del Siglo XV
Atelier Bonanova
Instituições participantes
La Casa del Siglo XV
Atelier Bonanova
Correos España como serviço postal
Artistas participantes
Não há lista de artistas participantes nos documentos fornecidos
Destinatários documentados
J. Medeiros
Gastão de Magalhães
Obras identificadas
Cartões convite da exposição Black on White 1978
Convite postal enviado a J. Medeiros
Convite postal enviado a Gastão de Magalhães
Publicações associadas
Catálogo para participantes mencionado no verso do convite
Catálogos associados
Catálogo da exposição Black on White mencionado, não anexado
Convites associados
Cartão convite postal Black on White enviado a J. Medeiros
Cartão convite postal Black on White enviado a Gastão de Magalhães
Cartazes associados
Não identificados
Documentos associados
Frente do convite
Verso com instruções de participação
Carimbos postais
Endereçamento manuscrito
Selo Correos España Jorge Juan
Lugares citados
La Casa del Siglo XV
Atelier Bonanova
Juan Bravo 32
Segovia
Natal
Rio Grande do Norte
São Paulo
Países envolvidos
Espanha
Brasil
Cidades envolvidas
Segovia
Natal
São Paulo
Datas identificadas
1978
30 de junho de 1978 como prazo de envio
21 de outubro de 1978
8 de novembro de 1978
16 de outubro de 1978 no carimbo postal de São Paulo
Período da exposição
21 de outubro a 8 de novembro de 1978
Movimentos artísticos relacionados
Arte Postal
Mail Art
Poesia Visual
Arte Conceitual
Arte Xerox
Comunicação visual experimental
Redes internacionais de arte experimental
Temas curatoriais identificados
Preto e branco
Circulação postal
Imagem gráfica
Cartografia urbana
Convite como obra documental
Rede internacional de artistas
Comunicação alternativa
Arquivo de correspondência
Palavras chave em português
Black on White, arte postal, mail art, Segovia, Espanha, La Casa del Siglo XV, Atelier Bonanova, 1978, J. Medeiros, Gastão de Magalhães, Poema Processo, poesia visual, arte conceitual, correspondência artística internacional, redes experimentais, convite postal, catálogo de exposição, arquivo de arte
Keywords in English
Black on White, mail art, postal art, Segovia, Spain, La Casa del Siglo XV, Atelier Bonanova, 1978, J. Medeiros, Gastão de Magalhães, Poema Processo, visual poetry, conceptual art, international artistic correspondence, experimental networks, postal invitation, exhibition catalogue, art archive
Entidades nomeadas identificadas
Black on White
Mail Art International Show
La Casa del Siglo XV
Atelier Bonanova
Segovia
España
Juan Bravo 32
J. Medeiros
Gastão de Magalhães
Natal
Rio Grande do Norte
São Paulo
Brasil
Correos
Jorge Juan
Conexões recomendadas para linkagem interna
J. Medeiros
Gastão de Magalhães
Poema Processo
Arte Postal
Mail Art
Poesia Visual
Arte Conceitual
Correspondência artística internacional
Arquivo Álvaro de Sá
Arquivo Neide Sá
Moacy Cirne
Paulo Bruscky
Rede internacional de arte postal
Exposições internacionais de 1978
Atelier Bonanova
La Casa del Siglo XV
Clusters temáticos recomendados
Arte Postal e Mail Art
Correspondência Artística Internacional
Redes Internacionais de Arte Experimental
Poesia Visual Brasileira
Poesia Experimental Internacional
Arte Conceitual
Semiótica e Comunicação Visual
Arquivo Álvaro de Sá
Arquivo Neide Sá
Exposições Históricas do Poema Processo
Publicações Independentes
Livro de Artista
Sugestões de slug SEO
black-on-white-1978-mail-art-international-show-segovia-atelier-bonanova
black-on-white-la-casa-del-siglo-xv-atelier-bonanova-1978
cartoes-convite-black-on-white-1978-j-medeiros-gastao-de-magalhaes
Meta title SEO em português
Black on White 1978 Mail Art International Show Segovia La Casa del Siglo XV Atelier Bonanova
SEO meta title in English
Black on White 1978 Mail Art International Show Segovia La Casa del Siglo XV Atelier Bonanova
Meta description em português
Cartões convite da mostra internacional de arte postal Black on White, realizada em 1978 em Segovia, Espanha, por La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova, enviados a J. Medeiros e Gastão de Magalhães no Brasil.
Meta description in English
Invitation cards for the 1978 international mail art show Black on White in Segovia, Spain, organized by La Casa del Siglo XV and Atelier Bonanova, mailed to J. Medeiros and Gastão de Magalhães in Brazil.
Alt text da imagem principal em português
Cartão convite da exposição Black on White Mail Art International Show, 1978, La Casa del Siglo XV e Atelier Bonanova, Segovia, Espanha, com fundo cartográfico e linhas vermelhas em forma de envelope.
Main image alt text in English
Invitation card for the exhibition Black on White Mail Art International Show, 1978, La Casa del Siglo XV and Atelier Bonanova, Segovia, Spain, with cartographic background and red envelope shaped lines.
Hidden SEO Layer IPTC XMP em português e inglês
Black on White 1978, Mail Art International Show, La Casa del Siglo XV, Atelier Bonanova, Segovia, Spain, España, Juan Bravo 32, arte postal, mail art, postal art, visual poetry, poesia visual, conceptual art, arte conceitual, international artistic correspondence, correspondência artística internacional, Poema Processo, redes internacionais de arte experimental, experimental art networks, J. Medeiros, Gastão de Magalhães, Natal, Rio Grande do Norte, São Paulo, Brasil, Brazil, Correos España, invitation card, cartão convite, exhibition archive, arquivo de exposição, catalogue for participants, catálogo para participantes, October 21 1978, November 8 1978, June 30 deadline
Schema.org recomendado
ExhibitionEvent
CreativeWork
ArchiveComponent
VisualArtwork
Organization
Person
Place
Event
Collection
