Álvaro de Sá. Estudos gráficos e anotações em folha timbrada do Conselho Consultivo Petro Gás.
Álvaro de Sá
03069 - - desenho
16 x 10,5 cm
Álvaro de Sá. Estudos gráficos e anotações em folha timbrada do Conselho Consultivo Petro Gás. Sem data. Caneta colorida sobre papel. Documento original de trabalho contendo desenhos, esboços geométricos, estudos visuais e anotações manuscritas associados ao processo criativo de Álvaro de Sá. A composição apresenta uma sequência de formas numeradas e estruturas gráficas desenvolvidas com canetas de diferentes cores, revelando investigações sobre síntese formal, comunicação visual, design, percepção e construção de signos. Os desenhos demonstram procedimentos recorrentes na trajetória do artista, relacionados à poesia visual, ao Poema Processo, à semiótica e à experimentação gráfica. O verso contém anotações manuscritas de caráter operacional e reflexivo, indicando o uso do suporte como espaço de elaboração de ideias. O emprego de uma folha institucional reutilizada reforça a integração entre pensamento visual, cotidiano e processo criativo. Documento de relevante interesse para estudos sobre os métodos de trabalho de Álvaro de Sá e sobre o desenvolvimento da poesia visual brasileira na segunda metade do século XX.\n\nEnglish\n\nÁlvaro de Sá. Graphic studies and notes on Petro Gás Advisory Council letterhead. Undated. Colored pen on paper. Original working document containing drawings, geometric sketches, visual studies and handwritten notes associated with Álvaro de Sá's creative process. The composition presents a sequence of numbered forms and graphic structures developed with colored pens, revealing investigations into formal synthesis, visual communication, design, perception and sign construction. The drawings demonstrate procedures frequently found throughout the artist's career, connected to visual poetry, the Poema Processo Movement, semiotics and graphic experimentation. The reverse side contains handwritten operational and reflective notes, indicating the use of the sheet as a space for developing ideas. The reuse of an institutional document reinforces the relationship between visual thinking, everyday life and artistic creation. A significant document for the study of Álvaro de Sá's working methods and the development of Brazilian visual poetry in the second half of the twentieth century.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\n\nPortuguês\n\nFolha timbrada do Conselho Consultivo Petro Gás reutilizada por Álvaro de Sá para desenhos, estudos gráficos e anotações manuscritas. O conjunto documenta etapas do processo criativo do artista e suas pesquisas em linguagem visual, semiótica, design experimental e Poema Processo. Documento único de arquivo.\n\nEnglish\n\nPetro Gás Advisory Council letterhead reused by Álvaro de Sá for drawings, graphic studies and handwritten notes. The document records stages of the artist's creative process and his investigations into visual language, semiotics, experimental design and the Poema Processo Movement. Unique archival document.
