Poema Processo é um folder de divulgação de exposição coletiva e mostra interdisciplinar realizada na Associação Recreativa Telemig em Belo Horizonte, Minas Gerais.

Joaquim Branco

02970 - - Envelope Carta Convite para Exposição

12,5 x 15 cm

Poema Processo é um folder de divulgação de exposição coletiva e mostra interdisciplinar realizada na Associação Recreativa Telemig em Belo Horizonte, Minas Gerais. O documento reúne importantes representantes da poesia visual, poesia processo, arte conceitual, artes gráficas, literatura experimental e artes visuais brasileiras vinculados aos movimentos de vanguarda das décadas de 1970.\n\nA publicação apresenta obras e informações biográficas de Joaquim Branco, Álvaro de Sá, Ronaldo Werneck, Aquiles Branco, Fernando Abritta, P. J. Ribeiro e Iano Soares. O conjunto evidencia a diversidade de linguagens exploradas pelos participantes, incluindo poesia visual, poesia concreta, Poema Processo, desenho, pintura, gravura, comunicação visual e experimentação gráfica.\n\nO folder registra ainda a apresentação de trabalhos como Selva Selvagia, Pomba Poema, Consumito, Voo das Cinco, Abstrações de um Tigre, Aturdências e Vanguarda Produto de Comunicação, além de exposições de gravuras, desenhos, pinturas e projetos visuais. A presença de Álvaro de Sá, um dos fundadores do movimento Poema Processo, reforça a importância histórica do evento para a difusão da poesia experimental brasileira.\n\nO documento constitui importante testemunho da circulação das vanguardas brasileiras em Minas Gerais e da articulação entre literatura, artes visuais, design gráfico, comunicação experimental e produção independente. Representa uma fonte primária para pesquisas sobre Poema Processo, poesia visual brasileira, arte conceitual, exposições coletivas e redes culturais experimentais do período.\n\nEnglish\n\nPoema Processo is an exhibition brochure promoting a collective and interdisciplinary event held at Associação Recreativa Telemig in Belo Horizonte, Minas Gerais. The document brings together important representatives of visual poetry, process poetry, conceptual art, graphic arts, experimental literature and Brazilian avant garde movements active during the 1970s.\n\nThe publication presents artworks and biographical information about Joaquim Branco, Álvaro de Sá, Ronaldo Werneck, Aquiles Branco, Fernando Abritta, P. J. Ribeiro and Iano Soares. The group reflects the diversity of artistic languages explored by the participants, including visual poetry, concrete poetry, Poema Processo, drawing, painting, printmaking, visual communication and graphic experimentation.\n\nThe brochure also documents works such as Selva Selvagia, Pomba Poema, Consumito, Voo das Cinco, Abstrações de um Tigre, Aturdências and Vanguarda Produto de Comunicação, together with exhibitions of prints, drawings, paintings and visual projects. The participation of Álvaro de Sá, one of the founders of the Poema Processo movement, reinforces the historical importance of the event for the dissemination of Brazilian experimental poetry.\n\nThe document is an important testimony to the circulation of Brazilian avant garde movements in Minas Gerais and to the dialogue between literature, visual arts, graphic design, experimental communication and independent cultural production. It serves as a primary source for research on Poema Processo, Brazilian visual poetry, conceptual art, collective exhibitions and experimental cultural networks.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\n\nPortuguês\n\nFolder de exposição coletiva realizado na Associação Recreativa Telemig em Belo Horizonte. Participação de Joaquim Branco, Álvaro de Sá, Ronaldo Werneck, Aquiles Branco, Fernando Abritta, P. J. Ribeiro e Iano Soares. Documento histórico relacionado ao movimento Poema Processo, poesia visual, poesia concreta, arte conceitual, comunicação experimental, gravura, desenho, pintura e literatura de vanguarda brasileira. Inclui biografias, obras publicadas e informações curriculares dos participantes.\n\nEnglish\n\nCollective exhibition brochure held at Associação Recreativa Telemig in Belo Horizonte. Featuring Joaquim Branco, Álvaro de Sá, Ronaldo Werneck, Aquiles Branco, Fernando Abritta, P. J. Ribeiro and Iano Soares. Historical document related to the Poema Processo movement, visual poetry, concrete poetry, conceptual art, experimental communication, printmaking, drawing, painting and Brazilian avant garde literature. Includes biographies, published works and curriculum information about the participating artists.