Vanguarda Brasileira e Anti Literaturas é um cartaz original de divulgação de encontro cultural realizado em 17 de setembro de 1977 na Faculdade de Filosofia Santa Dorotéia, em Nova Friburgo, Rio de Janeiro.

Poema Processo

02968 - 17 de Setembro de 1977 - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

47,5 x 29,8 cm

Vanguarda Brasileira e Anti Literaturas é um cartaz original de divulgação de encontro cultural realizado em 17 de setembro de 1977 na Faculdade de Filosofia Santa Dorotéia, em Nova Friburgo, Rio de Janeiro. O evento foi dedicado à discussão das vanguardas brasileiras, das propostas de anti literatura, da poesia experimental e das transformações dos sistemas tradicionais de comunicação artística promovidas pelos movimentos de vanguarda das décadas de 1960 e 1970.\n\nEntre os participantes encontram se Moacy Cirne, Álvaro de Sá, Antonio Sérgio Mendonça, Eudoro Tavares e Paulo P. Pires, nomes ligados à poesia experimental, ao Poema Processo, à crítica literária, à semiótica e às pesquisas de comunicação visual. O programa incluiu sessões de debates e sessão de autógrafos do livro Giovani Livros com participação de Moacy Cirne, Álvaro de Sá e Antonio Sérgio Mendonça.\n\nO documento constitui importante registro histórico da circulação das ideias do movimento Poema Processo e das discussões sobre anti literatura no Brasil. A peça testemunha a presença das vanguardas experimentais brasileiras em instituições acadêmicas e documenta o diálogo entre poesia visual, comunicação alternativa, teoria da informação, crítica cultural e renovação das linguagens artísticas.\n\nEnglish\n\nVanguarda Brasileira e Anti Literaturas is an original poster announcing a cultural event held on September 17, 1977, at Faculdade de Filosofia Santa Dorotéia in Nova Friburgo, Rio de Janeiro. The meeting was dedicated to discussions on Brazilian avant garde movements, anti literature, experimental poetry and the transformation of traditional systems of artistic communication promoted by the cultural vanguards of the 1960s and 1970s.\n\nParticipants included Moacy Cirne, Álvaro de Sá, Antonio Sérgio Mendonça, Eudoro Tavares and Paulo P. Pires, figures associated with experimental poetry, Poema Processo, literary criticism, semiotics and visual communication research. The program featured debate sessions and an autograph session for the book Giovani Livros with the participation of Moacy Cirne, Álvaro de Sá and Antonio Sérgio Mendonça.\n\nThe document is an important historical record of the dissemination of Poema Processo ideas and discussions surrounding anti literature in Brazil. The poster demonstrates the presence of Brazilian experimental avant garde movements within academic institutions and documents the dialogue between visual poetry, alternative communication, information theory, cultural criticism and artistic innovation.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\n\nPortuguês\n\nCartaz de divulgação do encontro Vanguarda Brasileira e Anti Literaturas realizado em 17 de setembro de 1977 na Faculdade de Filosofia Santa Dorotéia em Nova Friburgo. Participação de Moacy Cirne, Álvaro de Sá, Antonio Sérgio Mendonça, Eudoro Tavares e Paulo P. Pires. Documento histórico relacionado ao movimento Poema Processo, poesia visual, anti literatura, vanguarda brasileira, semiótica, comunicação experimental e crítica cultural.\n\nEnglish\n\nPromotional poster for the event Vanguarda Brasileira e Anti Literaturas held on September 17, 1977, at Faculdade de Filosofia Santa Dorotéia in Nova Friburgo. Participants included Moacy Cirne, Álvaro de Sá, Antonio Sérgio Mendonça, Eudoro Tavares and Paulo P. Pires. Historical document related to the Poema Processo movement, visual poetry, anti literature, Brazilian avant garde, semiotics, experimental communication and cultural criticism.