Conjunto de impressos conceituais relacionados às pesquisas de arte ecológica, cartografia poética e intervenções territoriais desenvolvidas no contexto da vanguarda argentina.

Carlos Ginzburg,

02932 - - Impressão gráfica offset sobre papel, frente e verso

27,2 x 24 cm

Conjunto de impressos conceituais relacionados às pesquisas de arte ecológica, cartografia poética e intervenções territoriais desenvolvidas no contexto da vanguarda argentina. As obras apresentam propostas de grande escala concebidas para atuar diretamente sobre paisagens naturais e fenômenos ambientais, articulando geografia, imaginação poética e consciência ecológica. Hoguera Nocturnas en la Costa Patagónica propõe uma sequência de fogueiras distribuídas ao longo do litoral da Patagônia, transformando a paisagem costeira em experiência visual coletiva. Hoguera hacia la Aurora Boreal estabelece uma conexão simbólica entre territórios distantes do planeta, relacionando o fogo ritual à observação da aurora boreal e aos ciclos naturais da Terra. As composições utilizam mapas como suporte conceitual, convertendo a cartografia em linguagem poética e instrumento de reflexão ambiental. O conjunto insere se nas investigações pioneiras de arte ecológica latino americana associadas às experiências de Gyula Kosice e Carlos Ginzburg, ampliando os limites entre arte, natureza, território e comunicação.

Text for Salsa Program (English)

Set of conceptual prints related to investigations in ecological art, poetic cartography and territorial interventions developed within the Argentine avant garde. The works present large scale proposals designed to operate directly within natural landscapes and environmental phenomena, combining geography, poetic imagination and ecological awareness. Hoguera Nocturnas en la Costa Patagónica proposes a sequence of bonfires distributed along the Patagonian coastline, transforming the coastal landscape into a collective visual experience. Hoguera hacia la Aurora Boreal establishes a symbolic connection between distant regions of the planet, linking ritual fire to the observation of the Northern Lights and the natural cycles of the Earth. The compositions employ maps as conceptual supports, transforming cartography into poetic language and an instrument for environmental reflection. The set belongs to the pioneering field of Latin American ecological art associated with the experimental practices of Gyula Kosice and Carlos Ginzburg, expanding the boundaries between art, nature, territory and communication.

Observações (Português)

Gyula Kosice e Carlos Ginzburg.

Arte Ecológica e Cartografia Poética.

Impressos conceituais com projetos de intervenção ambiental.

Relacionados à ecologia conceitual, geografia imaginária, território e paisagem.

Importante documento da vanguarda argentina e da arte experimental latino americana.

Observations (English)

Gyula Kosice and Carlos Ginzburg.

Ecological Art and Poetic Cartography.

Conceptual prints presenting environmental intervention projects.

Related to conceptual ecology, imaginary geography, territory and landscape.

Important document of the Argentine avant garde and Latin American experimental art.