Conjunto de impressões sobre papel produzidas por Maynand Sobral, reunindo composições visuais vinculadas à poesia experimental, à arte conceitual e aos desdobramentos do movimento Poema Processo.
Maynand Sobral
02876 - - Impressao
Conjunto de impressões sobre papel produzidas por Maynand Sobral, reunindo composições visuais vinculadas à poesia experimental, à arte conceitual e aos desdobramentos do movimento Poema Processo. As obras articulam fotografias, tipografia, signos gráficos, formas geométricas e intervenções visuais em estruturas de leitura aberta, explorando relações entre imagem, linguagem e comunicação.\n\nOs trabalhos apresentam referências à cultura brasileira, à crítica social, à identidade nacional e aos processos de construção simbólica da realidade. Elementos como fragmentação textual, apropriação de imagens, repetição gráfica e montagem visual são utilizados para transformar o espaço da página em campo de experimentação poética. Temas como Brasil, heróis brasileiros, memória, mídia, percepção e linguagem aparecem integrados a soluções visuais características da produção de Maynand Sobral.\n\nO conjunto constitui importante registro das pesquisas desenvolvidas pelo artista no campo da poesia visual e da arte experimental brasileira, destacando sua contribuição para a renovação das linguagens gráficas contemporâneas.\n\nEnglish\n\nSet of paper prints created by Maynand Sobral, bringing together visual compositions related to experimental poetry, conceptual art and developments of the Poema Processo movement. The works combine photographs, typography, graphic signs, geometric forms and visual interventions in open reading structures, exploring relationships between image, language and communication.\n\nThe artworks present references to Brazilian culture, social criticism, national identity and symbolic processes of reality construction. Elements such as textual fragmentation, image appropriation, graphic repetition and visual montage are employed to transform the page into a field of poetic experimentation. Themes including Brazil, Brazilian heroes, memory, media, perception and language are integrated into visual solutions characteristic of Maynand Sobral's artistic production.\n\nThe set constitutes an important record of the artist's investigations in the fields of visual poetry and Brazilian experimental art, highlighting his contribution to the renewal of contemporary graphic languages.\n\nTEXTO DE OBSERVAÇÃO\n\nPortuguês\n\nConjunto de impressões em preto e branco sobre papel contendo composições de poesia visual, colagem gráfica e intervenções tipográficas. Obras relacionadas às pesquisas de Maynand Sobral em arte experimental, comunicação visual e Poema Processo.\n\nEnglish\n\nSet of black and white prints on paper containing visual poetry compositions, graphic collage and typographic interventions. Works related to Maynand Sobral's investigations in experimental art, visual communication and the Poema Processo movement.
